“人人各自住三昧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人人各自住三昧”出自哪首诗?
答案: “人人各自住三昧”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一八五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén rén gè zì zhù sān mèi ,诗句平仄: 。
问题2:“人人各自住三昧”的上一句是什么?
答案:
“人人各自住三昧”的上一句是: 迦叶阿难不相知 , 诗句拼音为: jiā yè ā nán bù xiāng zhī
,诗句平仄: 。
问题3:“人人各自住三昧”的下一句是什么?
答案: “人人各自住三昧”的下一句是: 里许转功勳 , 诗句拼音为: lǐ xǔ zhuǎn gōng xūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“人人各自住三昧”全诗
偈颂二百零五首 其一八五 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī bā wǔ)
不得讳,有头底。
当时你带累别人,而今别人带累你。
来生我家,作业相似,针线穿联细中细。
迦叶阿难不相知,人人各自住三昧。
里许转功勳,这边得游戏,到底还须彻根蒂。
望断冥鸿没处秋,苍苍一色天连水。
仄仄仄,仄平仄。
○平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
平平仄平,仄仄○仄,平仄○平仄○仄。
平仄平○仄○平,平平仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,?平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,○○仄仄平平仄。
“人人各自住三昧”繁体原文
偈頌二百零五首 其一八五
不得諱,有頭底。
當時你带累別人,而今別人带累你。
來生我家,作業相似,針線穿聯細中細。
迦葉阿難不相知,人人各自住三昧。
裏許轉功勳,這邊得遊戲,到底還須徹根蒂。
望斷冥鴻沒處秋,蒼蒼一色天連水。
“人人各自住三昧”韵律对照
仄仄仄,仄平仄。
不得讳,有头底。
○平仄仄仄仄平,平平仄平仄仄仄。
当时你带累别人,而今别人带累你。
平平仄平,仄仄○仄,平仄○平仄○仄。
来生我家,作业相似,针线穿联细中细。
平仄平○仄○平,平平仄仄仄○仄。
迦叶阿难不相知,人人各自住三昧。
仄仄仄平平,?平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
里许转功勳,这边得游戏,到底还须彻根蒂。
仄仄平平仄仄平,○○仄仄平平仄。
望断冥鸿没处秋,苍苍一色天连水。
“人人各自住三昧”全诗注音
不得讳,有头底。
当时你带累别人,而今别人带累你。
来生我家,作业相似,针线穿联细中细。
迦叶阿难不相知,人人各自住三昧。
里许转功勳,这边得游戏,到底还须彻根蒂。
望断冥鸿没处秋,苍苍一色天连水。
“人人各自住三昧”全诗翻译
译文:
不要隐瞒,有始有终。
曾经你牵扯着别人,如今别人也牵扯着你。
来生我们家庭相似,各自承担着微小的任务。
迦叶和阿难都不相互了解,每个人都独自在修行冥想。
在那一方取得了功勋,这一方却要参与游戏,最终必须完全根除根本。
遥望不见冥鸿的去处,苍茫一片是连绵的天空和水面。
总结:这段古文描述了一种因果循环的境况。过去的行为影响了现在的处境,来生的境遇与前世相似。人们各自追求修行冥想,但却未能互相了解。同时,文中也表达了对彻底解脱的渴望,追求断绝因果的境界。最后,通过形容天空和水面的广阔无边,暗示了宇宙的无穷与深远。
“人人各自住三昧”总结赏析
这首诗《偈颂二百零五首 其一八五》是释正觉创作的,诗中表达了深刻的禅宗思想和生命哲理。以下是赏析:和
“人人各自住三昧”相关诗句:
- 人人各自住三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八五 》
- 自非道人三昧力 出自 [宋] 释德洪 ·《隆上人归省觐留龙山爲予写起信论作此谢之 》
- 各各闻香获三昧 出自 [宋] 赵蕃 ·《以蜡梅分供堂头希卢首座冲南首座惠绝句次韵并简堂头二首 其一 》
- 三人各瘦何人强 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 三 》
- 幻住三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九○ 》
- 人人各自具长生 出自 [宋] 陆游 ·《金丹 》
- 何人三昧手 出自 [宋] 姜特立 ·《野步 》
- 道人三昧力 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠洪道人圆定 》
- 道人三昧力 出自 [宋] 释德洪 ·《仁老以墨梅远景见寄作此谢之二首 其一 》
- 道人三昧力 出自 [宋] 王安石 ·《惠崇画 》
- 三昧依前各不知 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八二 》
- 倒刹拈花各三昧 出自 [宋] 释居简 ·《寄坏庵 》
- 各各住自位 出自 [宋] 释道冲 ·《观音大士赞 》
- 入诸尘而住三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五四 》
- 安住普超三昧顶 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第一章明心非断常 》
- 持住游戏之三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四○ 》
- 能来闹市住三昧 出自 [宋] 释正觉 ·《题至游庵兼简庵中道友 》
- 安住三(《宗镜录》卷二七作「王」)三昧 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 十 》
- 何人识得闲三昧 出自 [宋] 姜特立 ·《题共闲亭五首 其三 》
- 道人於此得三昧 出自 [宋] 裘万顷 ·《赠拂云主人 》