首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠拂云主人 > 道人於此得三昧

“道人於此得三昧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道人於此得三昧”出自哪首诗?

答案:道人於此得三昧”出自: 宋代 裘万顷 《赠拂云主人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào rén wū cǐ dé sān mèi ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄

问题2:“道人於此得三昧”的上一句是什么?

答案:道人於此得三昧”的上一句是: 一日不可使无竹 , 诗句拼音为: yī rì bù kě shǐ wú zhú ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄

问题3:“道人於此得三昧”的下一句是什么?

答案:道人於此得三昧”的下一句是: 绿雾中间着苍玉 , 诗句拼音为: lǜ wù zhōng jiān zhe cāng yù ,诗句平仄:仄仄○○仄○仄

“道人於此得三昧”全诗

赠拂云主人 (zèng fú yún zhǔ rén)

朝代:宋    作者: 裘万顷

十年作计须种木,一日不可使无竹。
道人於此得三昧,绿雾中间着苍玉。
拂云谁为名其居,我亦心同云卷舒。
相期直觅飞霞佩,不用重拈种树书。

仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄○仄,仄仄○○仄○仄。
仄平平平平○平,仄仄平平平仄平。
○○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。

shí nián zuò jì xū zhǒng mù , yī rì bù kě shǐ wú zhú 。
dào rén wū cǐ dé sān mèi , lǜ wù zhōng jiān zhe cāng yù 。
fú yún shuí wèi míng qí jū , wǒ yì xīn tóng yún juàn shū 。
xiāng qī zhí mì fēi xiá pèi , bù yòng chóng niān chóng shù shū 。

“道人於此得三昧”繁体原文

贈拂雲主人

十年作計須種木,一日不可使無竹。
道人於此得三昧,綠霧中間著蒼玉。
拂雲誰爲名其居,我亦心同雲卷舒。
相期直覓飛霞佩,不用重拈種樹書。

“道人於此得三昧”韵律对照

仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
十年作计须种木,一日不可使无竹。

仄平平仄仄○仄,仄仄○○仄○仄。
道人於此得三昧,绿雾中间着苍玉。

仄平平平平○平,仄仄平平平仄平。
拂云谁为名其居,我亦心同云卷舒。

○○仄仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
相期直觅飞霞佩,不用重拈种树书。

“道人於此得三昧”全诗注音

shí nián zuò jì xū zhǒng mù , yī rì bù kě shǐ wú zhú 。

十年作计须种木,一日不可使无竹。

dào rén wū cǐ dé sān mèi , lǜ wù zhōng jiān zhe cāng yù 。

道人於此得三昧,绿雾中间着苍玉。

fú yún shuí wèi míng qí jū , wǒ yì xīn tóng yún juàn shū 。

拂云谁为名其居,我亦心同云卷舒。

xiāng qī zhí mì fēi xiá pèi , bù yòng chóng niān chóng shù shū 。

相期直觅飞霞佩,不用重拈种树书。

“道人於此得三昧”全诗翻译

译文:

十年来计划务必种植树木,不能一天忽略了竹子。
道士在此获得了深奥的修行境界,像绿雾般环绕着苍玉。
飘逸的云彩,谁为它取名安居之所,我也与心灵同云一般卷舒。
我们相约在那寻找飞霞佩,无需再次启动种植树木的书卷。


总结:

诗人强调长期计划与坚持,借道士修行寻奇境之意,表达了志向高远,积极向上的情感。

“道人於此得三昧”诗句作者裘万顷介绍:

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。更多...

“道人於此得三昧”相关诗句: