首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 悲秋 其一 > 策策风树鸣

“策策风树鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“策策风树鸣”出自哪首诗？

答案： “策策风树鸣”出自： 宋代 杨冠卿的 《悲秋 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cè cè fēng shù míng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“策策风树鸣”的上一句是什么？

答案： “策策风树鸣”的上一句是： 盈盈露花泣 , 诗句拼音为： yíng yíng lù huā qì ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“策策风树鸣”的下一句是什么？

答案： “策策风树鸣”的下一句是： 别影讵可吊 , 诗句拼音为： bié yǐng jù kě diào ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“策策风树鸣”全诗

悲秋 其一 (bēi qiū qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨冠卿。

秋色遽如许，客心徒自惊。
盈盈露花泣，策策风树鸣。
别影讵可吊，强怀不能平。
轩车几时还，恻怆难为情。

平仄仄○仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄○平平。

qiū sè jù rú xǔ ， kè xīn tú zì jīng 。
yíng yíng lù huā qì ， cè cè fēng shù míng 。
bié yǐng jù kě diào ， qiáng huái bù néng píng 。
xuān chē jǐ shí huán ， cè chuàng nán wéi qíng 。

“策策风树鸣”繁体原文

悲秋 其一

秋色遽如許，客心徒自驚。
盈盈露花泣，策策風樹鳴。
別影詎可吊，强懷不能平。
軒車幾時還，惻愴難爲情。

“策策风树鸣”韵律对照

平仄仄○仄，仄平平仄平。
秋色遽如许，客心徒自惊。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
盈盈露花泣，策策风树鸣。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
别影讵可吊，强怀不能平。

平平仄平平，仄仄○平平。
轩车几时还，恻怆难为情。

“策策风树鸣”全诗注音

qiū sè jù rú xǔ ， kè xīn tú zì jīng 。

秋色遽如许，客心徒自惊。

yíng yíng lù huā qì ， cè cè fēng shù míng 。

盈盈露花泣，策策风树鸣。

bié yǐng jù kě diào ， qiáng huái bù néng píng 。

别影讵可吊，强怀不能平。

xuān chē jǐ shí huán ， cè chuàng nán wéi qíng 。

轩车几时还，恻怆难为情。

“策策风树鸣”全诗翻译

译文：

秋色突然变得如此明媚，使客人的心情不禁惊讶。
细雨纷飞，像露珠一样滴落在花朵上，仿佛花儿在哭泣；微风拂过树枝，发出沙沙的声响。
分别的身影何时能再相聚，已不可预知，心中愧疚难以平复。
轩车何时能返回，心中的忧虑和哀伤难以排解。整首诗描述了秋天景色的变化和离别的愁绪。

“策策风树鸣”诗句作者杨冠卿介绍：

杨冠卿（一一三八～？），字梦锡，江陵（今属湖北）人。尝举进士，官位不显，以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本，并补缀《永乐大典》所收诗文，厘爲《客亭类稿》十四卷，其中诗三卷。事见本集有关诗文。　杨冠卿诗，以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本（简称巾箱本，藏北京图书馆）、影印文津阁本（简称文津本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“策策风树鸣”相关诗句：

“策策风树鸣”每个字的意思：

包含“策策风树鸣”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂