“策策冷风删树叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“策策冷风删树叶”出自哪首诗？
答案： “策策冷风删树叶”出自： 宋代 徐集孙的 《独坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cè cè lěng fēng shān shù yè ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“策策冷风删树叶”的上一句是什么？
答案：
“策策冷风删树叶”的上一句是： 计日安书已到家 , 诗句拼音为： jì rì ān shū yǐ dào jiā
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“策策冷风删树叶”的下一句是什么？
答案： “策策冷风删树叶”的下一句是： 丝丝暮雨织檐花 , 诗句拼音为： sī sī mù yǔ zhī yán huā ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“策策冷风删树叶”全诗
独坐 (dú zuò)
老屋萧条半欲斜，绳床独坐看蜂衙。
经年官况浑如客，计日安书已到家。
策策冷风删树叶，丝丝暮雨织檐花。
梦魂不那归心切，小圃堪锄自种瓜。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“策策冷风删树叶”繁体原文
獨坐
老屋蕭條半欲斜，繩床獨坐看蜂衙。
經年官況渾如客，計日安書已到家。
策策冷風刪樹葉，絲絲暮雨織簷花。
夢魂不那歸心切，小圃堪鋤自種瓜。
“策策冷风删树叶”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
老屋萧条半欲斜，绳床独坐看蜂衙。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经年官况浑如客，计日安书已到家。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
策策冷风删树叶，丝丝暮雨织檐花。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
梦魂不那归心切，小圃堪锄自种瓜。
“策策冷风删树叶”全诗注音
老屋萧条半欲斜，绳床独坐看蜂衙。
经年官况浑如客，计日安书已到家。
策策冷风删树叶，丝丝暮雨织檐花。
梦魂不那归心切，小圃堪锄自种瓜。
“策策冷风删树叶”全诗翻译
译文：
老屋荒凉得几乎有些倾斜，我独自坐在绳床上看着蜜蜂忙碌。经过多年，官职的变迁早已让我感觉如同旁人，如今终于能计算着日子等待着家书的到来。冷风呼啸刮落树叶，细雨轻丝织就檐间的花朵。虽然梦魂不知何处才能归去，但我在小菜园里仍然埋头锄地，自己种植着瓜果。
全诗写出了主人公生活的寂寥与宁静，他过着与世无争的生活，观察着周围的自然景象，期待着家书的到来，同时也埋头耕作，自力更生。
“策策冷风删树叶”相关诗句：
- 策策冷风删树叶 出自 [宋] 徐集孙 ·《独坐 》
- 秋风策策冷吹衣 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀 》
- 西风策策翻叶鸣 出自 [宋] 王阮 ·《古意二首 其一 》
- 西风策策黄叶舞 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 败叶翻风策策声 出自 [宋] 洪适 ·《野处有诗羡山居小隐之广而有拓地不可之叹 》
- 庭树萧然策策风 出自 [宋] 杨时 ·《秋晚偶成二首 其一 》
- 策策风振叶 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博见和暑中之作殊有新功复用韵谢 》
- 策策桐叶风 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 策策风树鸣 出自 [宋] 杨冠卿 ·《悲秋 其一 》
- 枯声策策霜後叶 出自 [宋] 刘弇 ·《癸酉岁暮寿春道中五首 其二 》
- 策策窗前落叶乾 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二 》
- 策策寒窗叶鸣雨 出自 [宋] 王之道 ·《教授顔端行出示所和老杜曲江章因次韵 其二 》
- 策策秋声起树枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 策策秋声起树枝 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 叶下声策策 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋怀十首微云淡河汉疏雨滴梧桐爲韵 其八 》
- 叶边先策策 出自 [宋] 释宝昙 ·《喜雨 》
- 落叶声策策 出自 [唐] 白居易 ·《秋月 》
- 西风策策麦花凉 出自 [宋] 王奕 ·《题小蒜岭 》
- 阴霜策策风呼虓 出自 [宋] 苏舜元 ·《瓦亭联句 》
- 霜作晴寒策策风 出自 [宋] 郑刚中 ·《晚望有感 》