“龟上碧莲波荡漾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龟上碧莲波荡漾”出自哪首诗?
答案: “龟上碧莲波荡漾”出自: 宋代 史浩的 《上普安郡王生辰 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī shàng bì lián bō dàng yàng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“龟上碧莲波荡漾”的上一句是什么?
答案:
“龟上碧莲波荡漾”的上一句是: 箕翼光芒万古存 , 诗句拼音为: jī yì guāng máng wàn gǔ cún
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“龟上碧莲波荡漾”的下一句是什么?
答案: “龟上碧莲波荡漾”的下一句是: 鹤归华表影翩翻 , 诗句拼音为: hè guī huá biǎo yǐng piān fān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“龟上碧莲波荡漾”全诗
上普安郡王生辰 其三 (shàng pǔ ān jùn wáng shēng chén qí sān)
寿乡日月缓征辕,箕翼光芒万古存。
龟上碧莲波荡漾,鹤归华表影翩翻。
笑看曼倩三偷果,坐閲刘晨七世孙。
绿发扶踈受修日,是为天下齿之尊。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“龟上碧莲波荡漾”繁体原文
上普安郡王生辰 其三
壽鄉日月緩征轅,箕翼光芒萬古存。
龜上碧蓮波蕩漾,鶴歸華表影翩翻。
笑看曼倩三偷果,坐閲劉晨七世孫。
綠髮扶踈受修日,是爲天下齒之尊。
“龟上碧莲波荡漾”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寿乡日月缓征辕,箕翼光芒万古存。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
龟上碧莲波荡漾,鹤归华表影翩翻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
笑看曼倩三偷果,坐閲刘晨七世孙。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
绿发扶踈受修日,是为天下齿之尊。
“龟上碧莲波荡漾”全诗注音
寿乡日月缓征辕,箕翼光芒万古存。
龟上碧莲波荡漾,鹤归华表影翩翻。
笑看曼倩三偷果,坐閲刘晨七世孙。
绿发扶踈受修日,是为天下齿之尊。
“龟上碧莲波荡漾”全诗翻译
译文:
寿乡的日月渐渐升起,古老的箕翼辉光永恒存在。
青龟停在碧莲上,波浪荡漾,白鹤飞回华表,影子翩跹起舞。
欢笑着看着曼倩偷了三个果实,坐下来阅读着刘晨的七世孙的文字。
拥有绿发的扶踈在修行的日子里,成为天下之中尊贵的存在。
总结:
这首诗描绘了一个神奇而古老的寿乡,有着永恒不灭的日月和光芒闪耀的箕翼。在这里,青龟停在碧莲上,白鹤翩跹起舞,展现出美丽和祥和的景象。笑容满面的曼倩偷取果实,而刘晨的七世孙则坐下来阅读着令人感兴趣的文字。而拥有绿发的扶踈在勤奋修行中成为天下的尊贵之人。整首诗通过对寿乡的描绘,表达了对古老智慧和令人向往的修行境界的赞美。
“龟上碧莲波荡漾”相关诗句:
- 龟上碧莲波荡漾 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其三 》
- 碧波微荡漾 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花钓鱼 》
- 莲渚愁红荡碧波 出自 [宋] 赵顺孙 ·《伤景吟 》
- 莲渚愁红荡碧波 出自 [唐] 许浑 ·《夜泊永乐有怀 》
- 月添波荡漾 出自 [宋] 晁说之 ·《雨霁闻溪流作 》
- 荡漾月波起 出自 [宋] 陈公辅 ·《题张子正观察溪风亭 》
- 寒夜波荡漾 出自 [唐] 王昌龄 ·《出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一 》
- 荡漾绿波里 出自 [宋] 周端朝 ·《拟古 》
- 风波随荡漾 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其二 》
- 荡漾微波散 出自 [唐] 无名氏 ·《采菱女 》
- 凫花波荡漾 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和添酒中六咏 酒池 》
- 波澜光荡漾 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《记事 》
- 鸭头波荡漾 出自 [宋] 释德洪 ·《兴阑 》
- 月波复荡漾 出自 [宋] 刘才邵 ·《青原台次前人韵 》
- 月荡漾兮空波 出自 [唐] 皎然 ·《古别离 》
- 帘额绣波荡漾 出自 [宋] 范成大 ·《晓起 》
- 月荡漾兮空波 出自 [唐] 僧皎然 ·《杂曲歌辞 古别离 》
- 百尺丝纶波荡漾 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其五 》
- 荡漾春风渌似波 出自 [唐] 罗隐 ·《春思 》
- 荡漾金波泛白鸥 出自 [宋] 吕祖俭 ·《韶阳之迁道中呈汪时法 其三 》