“爱竹吾今似子猷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱竹吾今似子猷”出自哪首诗?
答案: “爱竹吾今似子猷”出自: 宋代 李光的 《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài zhú wú jīn sì zǐ yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爱竹吾今似子猷”的上一句是什么?
答案:
“爱竹吾今似子猷”的上一句是: 能诗谁复追常建 , 诗句拼音为: néng shī shuí fù zhuī cháng jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“爱竹吾今似子猷”的下一句是什么?
答案: “爱竹吾今似子猷”的下一句是: 已有琴书随杖履 , 诗句拼音为: yǐ yǒu qín shū suí zhàng lǚ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“爱竹吾今似子猷”全诗
游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友 (yóu pò shān tōng yōu xuān yòng qián rén yùn chéng tóng háng zhū yǒu)
小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“爱竹吾今似子猷”繁体原文
游破山通幽軒用前人韻呈同行諸友
小軒佳致信通幽,爽氣侵人挾九秋。
暇日不妨尋舊隱,清時無用借前籌。
能詩誰復追常建,愛竹吾今似子猷。
已有琴書隨杖履,更邀閑客伴清游。
“爱竹吾今似子猷”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
“爱竹吾今似子猷”全诗注音
小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
“爱竹吾今似子猷”全诗翻译
译文:
小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。
暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。
能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。
已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。
全文意思
总结:
这是一封信,寄给远方的朋友。作者说天气爽朗,秋意渐浓。建议在闲暇时光去寻找曾经的避世之地,不必在繁忙时期去筹备未来。提到崇拜的诗人常建,自比爱竹如同子猷。已经有一本琴书随身携带,欢迎闲游时的朋友陪伴。
“爱竹吾今似子猷”总结赏析
《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友》是李光创作的诗歌,它表达了作者游览破山通幽之地,感受到幽雅爽朗的氛围,与友人共赏风景和诗文的愉悦情感。这首诗可以分成以下几个部分的赏析:
赏析::
这首诗共有四个句子,每个句子都表达了不同的情感和主题。
第一句“小轩佳致信通幽,爽气侵人挟九秋。”
这句话表现了诗人置身于一个小轩之中,感受到通幽的氛围,暗示了秋天的爽朗和清新。作者通过这句话传达了游览破山通幽之地的宁静和秋日的美好。
第二句“暇日不妨寻旧隐,清时无用借前筹。”
这句话表明了诗人的闲暇时光,他不妨去寻找一些古老的隐秘之地,享受清幽时光,无需事先筹备。这里强调了随意和自然的生活方式。
第三句“能诗谁复追常建,爱竹吾今似子猷。”
这句话提到了对前辈文人的敬仰,尤其是常建。诗人想要继承前人的文学传统,也表现了他对竹的喜爱,可能意味着他与竹有共鸣,与前人子猷有相似之处。
第四句“已有琴书随杖履,更邀闲客伴清游。”
这句话表达了诗人已经备好琴书,准备在游览之际弹奏音乐,同时邀请闲客一同分享这次的清幽之旅,强调了友情和共享美好时光的愿望。
标签:
1. 游览风景
2. 清幽时光
3. 敬仰前辈
4. 友情共赏
“爱竹吾今似子猷”相关诗句:
- 爱竹吾今似子猷 出自 [宋] 李光 ·《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友 》
- 又似子猷真爱竹 出自 [宋] 吴芾 ·《病中秋香开因成拙句呈诸亲友 》
- 子猷爱竹者 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其六 》
- 子猷癖爱竹 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其七 》
- 子猷心爱竹 出自 [宋] 周紫芝 ·《毅师以次卿诗编见示以二诗还之 其二 》
- 子猷犹爱竹 出自 [宋] 彭龟年 ·《临江郡斋邀凉亭分韵得居字 》
- 吾爱王子猷 出自 [宋] 司马光 ·《见山台 种竹斋 》
- 子猷爱竹叩门 出自 [宋] 姜特立 ·《六言 》
- 爱竹襟怀亚子猷 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和友人同游普安 》
- 爱竹最知王子猷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题安福李令爱竹堂 》
- 我如爱竹王子猷 出自 [宋] 萧立之 ·《邀同寮饮锺学正第一枝 》
- 爱酒未减子猷竹 出自 [宋] 李新 ·《怀酒 》
- 爱竹旧时王子猷 出自 [宋] 赵蕃 ·《晒蓑亭 其三 》
- 爱竹君家有子猷 出自 [宋] 张鎡 ·《王倅德远有诗谢送菊因酬二绝 其二 》
- 子猷爱竹真成癖 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵绝句 》
- 爱竹旧称王子猷 出自 [宋] 戴复古 ·《叶宗裔爲令叔求竹山诗 其一 》
- 子猷爱竹不问主 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 种竹犹怜似子猷 出自 [宋] 林季仲 ·《寄刘知言 》
- 爱民似子当今无 出自 [宋] 王之道 ·《赠李廷吉知县 》
- 子猷爱之酷 出自 [宋] 徐侨 ·《看栽菊 》