“子猷心爱竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“子猷心爱竹”出自哪首诗？
答案： “子猷心爱竹”出自： 宋代 周紫芝的 《毅师以次卿诗编见示以二诗还之 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zǐ yóu xīn ài zhú ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“子猷心爱竹”的上一句是什么？
答案：
“子猷心爱竹”的上一句是： 风流谁复知 , 诗句拼音为： fēng liú shuí fù zhī
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“子猷心爱竹”的下一句是什么？
答案： “子猷心爱竹”的下一句是： 摩诘少能诗 , 诗句拼音为： mó jié shǎo néng shī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“子猷心爱竹”全诗
毅师以次卿诗编见示以二诗还之 其二 (yì shī yǐ cì qīng shī biān jiàn shì yǐ èr shī huán zhī qí èr)
人物忽扫地，风流谁复知。
子猷心爱竹，摩诘少能诗。
畴昔山林意，残年丧乱悲。
明珠在沧海，好句莫多遗。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“子猷心爱竹”繁体原文
毅師以次卿詩編見示以二詩還之 其二
人物忽掃地，風流誰復知。
子猷心愛竹，摩詰少能詩。
疇昔山林意，殘年喪亂悲。
明珠在滄海，好句莫多遺。
“子猷心爱竹”韵律对照
平仄仄仄仄，平平平仄平。
人物忽扫地，风流谁复知。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
子猷心爱竹，摩诘少能诗。
平仄平平仄，平平仄仄平。
畴昔山林意，残年丧乱悲。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
明珠在沧海，好句莫多遗。
“子猷心爱竹”全诗注音
人物忽扫地，风流谁复知。
子猷心爱竹，摩诘少能诗。
畴昔山林意，残年丧乱悲。
明珠在沧海，好句莫多遗。
“子猷心爱竹”全诗翻译
译文：
人物忽然扫地，风华才子有谁又会知晓呢。
子猷深爱竹子，而摩诘少能作诗。
曾经在山林间的心意，如今在残年遭遇丧乱之时倍感悲伤。
明珠虽然存在于辽阔的沧海之中，优美的诗句却不可多得。
全文总结：全文描写了几位人物的不同命运和遭遇。其中，有一个风华才子的才华不被人知晓，心意被忽视；还有一个名叫子猷的人，深爱着竹子，而摩诘则缺少作诗的天赋。作者通过比喻，表达了昔日山林间的欢乐与意愿，与如今丧乱岁月的悲凉形成强烈的对比。即便像明珠一样宝贵的诗句，也不可遗失。整个篇章呈现出古人深沉的情感和对诗词的珍视。
“子猷心爱竹”总结赏析
赏析：这首诗以明朗清新的语言描绘了时代变迁对于人生境遇的影响，表达了对于失去的怀念和对人生的深切思考。诗人以简洁的语言，描述了一个风华不再的人物，他曾经风流快活，如今却黯然于世俗琐事之中。其中“子猷心爱竹，摩诘少能诗”，寄托了诗人对于曾经风华与心灵追求的回忆，反衬了现实世界的无奈。诗中运用了古典意象“山林”、“沧海”和“明珠”，将人生的历程与自然景物相联系，突显了时光流逝、人生无常的主题，表达了对过去美好时光的怀念和对未来的无限期待。
“子猷心爱竹”相关诗句：
- 子猷心爱竹 出自 [宋] 周紫芝 ·《毅师以次卿诗编见示以二诗还之 其二 》
- 子猷犹爱竹 出自 [宋] 彭龟年 ·《临江郡斋邀凉亭分韵得居字 》
- 子猷爱竹者 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其六 》
- 子猷癖爱竹 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其七 》
- 子猷爱竹叩门 出自 [宋] 姜特立 ·《六言 》
- 爱竹襟怀亚子猷 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和友人同游普安 》
- 爱竹君家有子猷 出自 [宋] 张鎡 ·《王倅德远有诗谢送菊因酬二绝 其二 》
- 爱竹旧称王子猷 出自 [宋] 戴复古 ·《叶宗裔爲令叔求竹山诗 其一 》
- 又似子猷真爱竹 出自 [宋] 吴芾 ·《病中秋香开因成拙句呈诸亲友 》
- 爱竹最知王子猷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄题安福李令爱竹堂 》
- 子猷爱竹真成癖 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵绝句 》
- 爱酒未减子猷竹 出自 [宋] 李新 ·《怀酒 》
- 爱竹旧时王子猷 出自 [宋] 赵蕃 ·《晒蓑亭 其三 》
- 我如爱竹王子猷 出自 [宋] 萧立之 ·《邀同寮饮锺学正第一枝 》
- 子猷爱竹不问主 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 爱竹吾今似子猷 出自 [宋] 李光 ·《游破山通幽轩用前人韵呈同行诸友 》
- 子猷爱之酷 出自 [宋] 徐侨 ·《看栽菊 》
- 吾爱王子猷 出自 [宋] 司马光 ·《见山台 种竹斋 》
- 自是子猷偏爱尔 出自 [唐] 刘兼 ·《新竹 》
- 自是子猷偏爱尔 出自 [宋] 刘兼 ·《新竹 》