首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 > 不嫌汝髪污我趾

“不嫌汝髪污我趾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不嫌汝髪污我趾”出自哪首诗？

答案： “不嫌汝髪污我趾”出自： 宋代 黎廷瑞的 《朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù xián rǔ fà wū wǒ zhǐ ，诗句平仄： 。

问题2：“不嫌汝髪污我趾”的上一句是什么？

答案： “不嫌汝髪污我趾”的上一句是： 履声汉代尚书家 , 诗句拼音为： lǚ shēng hàn dài shàng shū jiā ，诗句平仄： 。

问题3：“不嫌汝髪污我趾”的下一句是什么？

答案： “不嫌汝髪污我趾”的下一句是： 结鞋远胜萧与麻 , 诗句拼音为： jié xié yuǎn shèng xiāo yǔ má ，诗句平仄：仄平仄○平仄平。

“不嫌汝髪污我趾”全诗

朱可绍去秋许椶靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请 (zhū kě shào qù qiū xǔ zōng sǎ míng nián xià dāng jiàn jì jīn jí qī yǐ zhé yǐ shī qǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

寥阳宫殿老夜叉，九头狞狞髪髿髿。
朝暮拔本不满数，谪守凤山山下花。
忽生蚁虱若鱼子，秋风透顶栉复爬。
夫君岂鬻居士屩，履声汉代尚书家。
不嫌汝髪污我趾，结鞋远胜萧与麻。
煌煌火轮照万野，恨不赤脚踏雪车。
世间褦襶独何事，黄尘没骻汗透靴。
老夫两鬓亦萧飒，谢去相帽便乌纱。
愿言得此称轻爽，宿诺今已期及瓜。
誓当布袜从此始，上下云门还若耶。

平平平仄仄仄平，仄平平平仄平平。
平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄○平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄○？仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄平平。
仄平仄仄○○仄，仄仄平仄○仄平。
仄○仄仄○仄仄，仄仄平平平仄平。

liáo yáng gōng diàn lǎo yè chā ， jiǔ tóu níng níng fà shā shā 。
cháo mù bá běn bù mǎn shù ， zhé shǒu fèng shān shān xià huā 。
hū shēng yǐ shī ruò yú zǐ ， qiū fēng tòu dǐng zhì fù pá 。
fū jūn qǐ yù jū shì juē ， lǚ shēng hàn dài shàng shū jiā 。
bù xián rǔ fà wū wǒ zhǐ ， jié xié yuǎn shèng xiāo yǔ má 。
huáng huáng huǒ lún zhào wàn yě ， hèn bù chì jiǎo tà xuě chē 。
shì jiān nài dài dú hé shì ， huáng chén méi kuà hàn tòu xuē 。
lǎo fū liǎng bìn yì xiāo sà ， xiè qù xiāng mào biàn wū shā 。
yuàn yán dé cǐ chēng qīng shuǎng ， sù nuò jīn yǐ qī jí guā 。
shì dāng bù wà cóng cǐ shǐ ， shàng xià yún mén huán ruò yē 。

“不嫌汝髪污我趾”繁体原文

朱可紹去秋許椶靸明年夏當見寄今及期矣輒以詩請

寥陽宮殿老夜叉，九頭獰獰髪髿髿。
朝暮拔本不滿數，謫守鳳山山下花。
忽生蟻虱若魚子，秋風透頂櫛復爬。
夫君豈鬻居士屩，履聲漢代尚書家。
不嫌汝髪污我趾，結鞋遠勝蕭與麻。
煌煌火輪照萬野，恨不赤脚踏雪車。
世間褦襶獨何事，黄塵沒骻汗透靴。
老夫兩鬢亦蕭颯，謝去相帽便烏紗。
願言得此稱輕爽，宿諾今已期及瓜。
誓當布襪從此始，上下雲門還若耶。

“不嫌汝髪污我趾”韵律对照

平平平仄仄仄平，仄平平平仄平平。
寥阳宫殿老夜叉，九头狞狞髪髿髿。

平仄仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
朝暮拔本不满数，谪守凤山山下花。

仄平仄仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
忽生蚁虱若鱼子，秋风透顶栉复爬。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
夫君岂鬻居士屩，履声汉代尚书家。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄○平仄平。
不嫌汝髪污我趾，结鞋远胜萧与麻。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
煌煌火轮照万野，恨不赤脚踏雪车。

仄○？仄仄平仄，平平仄仄仄仄平。
世间褦襶独何事，黄尘没骻汗透靴。

仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄平平。
老夫两鬓亦萧飒，谢去相帽便乌纱。

仄平仄仄○○仄，仄仄平仄○仄平。
愿言得此称轻爽，宿诺今已期及瓜。

仄○仄仄○仄仄，仄仄平平平仄平。
誓当布袜从此始，上下云门还若耶。

“不嫌汝髪污我趾”全诗注音

liáo yáng gōng diàn lǎo yè chā ， jiǔ tóu níng níng fà shā shā 。

寥阳宫殿老夜叉，九头狞狞髪髿髿。

cháo mù bá běn bù mǎn shù ， zhé shǒu fèng shān shān xià huā 。

朝暮拔本不满数，谪守凤山山下花。

hū shēng yǐ shī ruò yú zǐ ， qiū fēng tòu dǐng zhì fù pá 。

忽生蚁虱若鱼子，秋风透顶栉复爬。

fū jūn qǐ yù jū shì juē ， lǚ shēng hàn dài shàng shū jiā 。

夫君岂鬻居士屩，履声汉代尚书家。

bù xián rǔ fà wū wǒ zhǐ ， jié xié yuǎn shèng xiāo yǔ má 。

不嫌汝髪污我趾，结鞋远胜萧与麻。

huáng huáng huǒ lún zhào wàn yě ， hèn bù chì jiǎo tà xuě chē 。

煌煌火轮照万野，恨不赤脚踏雪车。

shì jiān nài dài dú hé shì ， huáng chén méi kuà hàn tòu xuē 。

世间褦襶独何事，黄尘没骻汗透靴。

lǎo fū liǎng bìn yì xiāo sà ， xiè qù xiāng mào biàn wū shā 。

老夫两鬓亦萧飒，谢去相帽便乌纱。

yuàn yán dé cǐ chēng qīng shuǎng ， sù nuò jīn yǐ qī jí guā 。

愿言得此称轻爽，宿诺今已期及瓜。

shì dāng bù wà cóng cǐ shǐ ， shàng xià yún mén huán ruò yē 。

誓当布袜从此始，上下云门还若耶。

“不嫌汝髪污我趾”全诗翻译

译文：

寥阳宫殿已经年迈，夜叉形态可怖，九头显得凶恶可怕，鬃发狰狞。
早晚拔根本来数不尽，被贬谪居于凤山山下，却有鲜花盛开。
忽然生出蚁虱，宛如鱼子，秋风吹透头顶，刺痒难当。
夫君岂能卖身为居士穿着拖鞋，履声却如汉代尚书家。
我不嫌弃你的脏发污足，鞋子的结构远胜过萧和麻。
明亮的火轮照耀着广袤的大地，恨不得赤脚踏上雪橇。
世间的衣裳破烂又有何事，黄土尘埃掩没了关节，汗水湿透了靴子。
老者两鬓也已飘逸，就像谢安戴着乌纱相帽一样。
愿意说出这番言语，称心如意轻松自在，昔日的许诺如今已经应验，正如果实成熟一样。
发誓从此以后要穿上布袜，上下往来云门，仿佛还是年轻时候一样。


总结：

诗人描绘了自己身处荒凉宫殿，年事已高，面临种种困境和磨难，但依然保持乐观豁达的心态。诗中表达了对逆境的坚韧态度，以及对美好未来的希望和执着追求。通过描写老夫的种种遭遇，反映出人生百态和岁月变迁，以及对自身价值的思考。诗人愿以此作为自我激励，积极面对人生，决心不放弃追求，守住初心。

“不嫌汝髪污我趾”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不嫌汝髪污我趾”相关诗句：

“不嫌汝髪污我趾”每个字的意思：

包含“不嫌汝髪污我趾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂