首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送陈长官赴衡阳 > 君不见屈原憔悴贾生夭

“君不见屈原憔悴贾生夭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君不见屈原憔悴贾生夭”出自哪首诗？

答案： “君不见屈原憔悴贾生夭”出自： 宋代 徐积的 《送陈长官赴衡阳》， 诗句拼音为： jūn bù jiàn qū yuán qiáo cuì jiǎ shēng yāo 。

问题2：“君不见屈原憔悴贾生夭”的上一句是什么？

答案： “君不见屈原憔悴贾生夭”的上一句是： 雁声正在衡阳道 , 诗句拼音为： yàn shēng zhèng zài héng yáng dào 。

问题3：“君不见屈原憔悴贾生夭”的下一句是什么？

答案： “君不见屈原憔悴贾生夭”的下一句是： 遗恨至今犹未了 , 诗句拼音为： yí hèn zhì jīn yóu wèi liǎo ，诗句平仄：○仄仄平○仄○。

“君不见屈原憔悴贾生夭”全诗

送陈长官赴衡阳 (sòng chén zhǎng guān fù héng yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

楚天摇落霜风早，山色依依江渺渺。
洞庭水寒帆影孤，雁声正在衡阳道。
君不见屈原憔悴贾生夭，遗恨至今犹未了。
日晚江头船住时，行人莫望江边草。

仄平平仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄○仄平○仄平，仄平○仄平平仄。
平仄仄仄平平仄仄平○，○仄仄平○仄○。
仄仄平平平仄平，○平仄仄平平仄。

chǔ tiān yáo luò shuāng fēng zǎo ， shān sè yī yī jiāng miǎo miǎo 。
dòng tíng shuǐ hán fān yǐng gū ， yàn shēng zhèng zài héng yáng dào 。
jūn bù jiàn qū yuán qiáo cuì jiǎ shēng yāo ， yí hèn zhì jīn yóu wèi liǎo 。
rì wǎn jiāng tóu chuán zhù shí ， xíng rén mò wàng jiāng biān cǎo 。

“君不见屈原憔悴贾生夭”繁体原文

送陳長官赴衡陽

楚天摇落霜風早，山色依依江渺渺。
洞庭水寒帆影孤，雁聲正在衡陽道。
君不見屈原憔悴賈生夭，遺恨至今猶未了。
日晚江頭船住時，行人莫望江邊草。

“君不见屈原憔悴贾生夭”全诗注音

chǔ tiān yáo luò shuāng fēng zǎo ， shān sè yī yī jiāng miǎo miǎo 。

楚天摇落霜风早，山色依依江渺渺。

dòng tíng shuǐ hán fān yǐng gū ， yàn shēng zhèng zài héng yáng dào 。

洞庭水寒帆影孤，雁声正在衡阳道。

jūn bù jiàn qū yuán qiáo cuì jiǎ shēng yāo ， yí hèn zhì jīn yóu wèi liǎo 。

君不见屈原憔悴贾生夭，遗恨至今犹未了。

rì wǎn jiāng tóu chuán zhù shí ， xíng rén mò wàng jiāng biān cǎo 。

日晚江头船住时，行人莫望江边草。

“君不见屈原憔悴贾生夭”全诗翻译

译文：
楚天的落叶在霜风中早早地飘落，山色依稀，江水渺渺。洞庭湖的水寒冷，只见一叶孤舟划过，帆影独自留下，而远处雁群的鸣叫声在衡阳道上回荡。

你是否看到了，屈原的形容憔悴，贾生早逝，他们遗留的怨恨至今仍未消散。

夜晚渡过江头，船只停靠，行人们不要指望江边的草地，行路困难。

全文

总结：

诗人通过描绘楚天的落叶飘零，山色依稀，洞庭湖上孤舟和雁群的画面，勾起了对屈原、贾生的怀念与悲伤，诉说着他们未了的怨恨，最后寓意行路的人不要轻易期待江边的平坦草地，表达了生活中困难与坎坷的现实。

“君不见屈原憔悴贾生夭”总结赏析

赏析：这首诗是徐积创作的《送陈长官赴衡阳》，描写了早秋时节楚天的景色，以及行人送别陈长官前往衡阳的情景。诗意充沛，意境深远。
诗的开篇描绘了楚天秋早的景象，摇落的霜风使得山色隐隐约约，江水渺渺，给人一种宁静而凄美的感觉。作者巧妙地运用了季节和自然景色的描写，为后文的离别情感做了铺垫。
接下来的部分描述了洞庭湖上的景象，洞庭水寒，帆影孤独，雁声回荡在衡阳的道路上。这一段描写增添了一丝孤寂和别离的情感，暗示着陈长官即将离开的悲凉。
诗的高潮部分提及了古代的屈原和贾生，两位文人均有悲剧经历，留下遗恨未了，这也让陈长官的离别显得更加令人感慨。古今相映，情感交融，增强了诗中的历史感和情感共鸣。
最后两句则是行人告别时的情景，夜幕降临，江边的草地已经看不清了，行人不要再望江边的草，意味着送别已成定局，无法挽回。这一句点睛之笔，将别离情感表现得淋漓尽致。

“君不见屈原憔悴贾生夭”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“君不见屈原憔悴贾生夭”相关诗句：

“君不见屈原憔悴贾生夭”每个字的意思：

包含“君不见屈原憔悴贾生夭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂