“年丰米价不嫌低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年丰米价不嫌低”出自哪首诗?
答案: “年丰米价不嫌低”出自: 宋代 李弥逊的 《和学士秋怀 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián fēng mǐ jià bù xián dī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“年丰米价不嫌低”的上一句是什么?
答案:
“年丰米价不嫌低”的上一句是: 执手群歌田舍儿 , 诗句拼音为:zhí shǒu qún gē tián shè ér
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“年丰米价不嫌低”的下一句是什么?
答案: “年丰米价不嫌低”的下一句是: 饱舂白雪已归市 , 诗句拼音为: bǎo chōng bái xuě yǐ guī shì ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“年丰米价不嫌低”全诗
和学士秋怀 其一三 (hé xué shì qiū huái qí yī sān)
执手群歌田舍儿,年丰米价不嫌低。
饱舂白雪已归市,晚割黄云犹枕畦。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“年丰米价不嫌低”繁体原文
和學士秋懷 其一三
執手群歌田舍兒,年豐米價不嫌低。
飽舂白雪已歸市,晚割黄雲猶枕畦。
“年丰米价不嫌低”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
执手群歌田舍儿,年丰米价不嫌低。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
饱舂白雪已归市,晚割黄云犹枕畦。
“年丰米价不嫌低”全诗注音
执手群歌田舍儿,年丰米价不嫌低。
饱舂白雪已归市,晚割黄云犹枕畦。
“年丰米价不嫌低”全诗翻译
译文:
执手在田野里唱着歌的农村孩子们,今年庄稼丰收了,米价也不觉得低廉。
满满舂出的白雪已经被运到城市里出售,晚间收割的黄色禾云还躺在田边的土埂上。
总结:这段文字描绘了农村孩子们在田野里唱歌的情景,他们庆祝着今年丰收的喜悦,而白雪和黄色禾云成为了富有诗意的自然元素。
“年丰米价不嫌低”总结赏析
赏析:
这首诗《和学士秋怀 其一三》由唐代诗人李弥逊创作,表现了丰收的景象和农村生活的安宁。诗中描写了一幅田园美景,以及人们对丰收的喜悦之情。
诗中的"执手群歌田舍儿"表现出农村百姓团结劳作的场景,大家手牵手,一同歌唱,展现出了一种团结和融洽的氛围。作者提到"年丰米价不嫌低",说明今年的收成丰富,粮价稳定,农民的生活富裕而安定。
接着诗中描述了农民们已经将麦子磨成面粉,"饱舂白雪已归市",这里的"饱"表现出粮食充足,人们不再挨饿。而"晚割黄云犹枕畦"则展现了农民在夕阳下收割庄稼,黄色的麦田和晚霞交相辉映的美丽画面,给人一种宁静和满足的感觉。
这首诗通过描写丰收的景象,表达了诗人对农村生活的赞美和对丰收的庆贺之情。
“年丰米价不嫌低”相关诗句:
- 年丰米价不嫌低 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一三 》
- 共喜年丰米价低 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 侥幸米价不长年岁丰 出自 [宋] 方回 ·《秋风歌 》
- 丰年观米价 出自 [宋] 陆游 ·《春晚书村落间事 》
- 年丰米价平 出自 [宋] 苏轼 ·《江村二首 其一 》
- 年丰米价平 出自 [宋] 戴复古 ·《山村 》
- 米丰平酒价 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其八 》
- 迩年米价元不穹 出自 [宋] 方回 ·《初三日甲子雨次日雪上元方立春 》
- 庐陵米价没高低 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七三 》
- 賸喜年来米价贱 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 共传米价年来贱 出自 [宋] 李复 ·《自京之楚州 》
- 籴米荒年增价售 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《午炊徐坊岭 》
- 但愿谷米年年丰 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 年丰酒价廉 出自 [宋] 徐玑 ·《送刘明远客和州 其二 》
- 年丰山米贱 出自 [宋] 徐照 ·《白下 》
- 年丰米长贱 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其四 》
- 共饱丰年米 出自 [宋] 范成大 ·《九月三日宿胥口始闻鴈 》
- 丰年米故贱 出自 [宋] 赵蕃 ·《与苏运使诩四首 其四 》
- 年丰米犹贱 出自 [宋] 王迈 ·《多病 》
- 米价何如酒价添 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵三首 其二 》