“庐陵米价没高低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庐陵米价没高低”出自哪首诗?
答案: “庐陵米价没高低”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其七三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú líng mǐ jià méi gāo dī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“庐陵米价没高低”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“庐陵米价没高低”已经是第一句了。
问题3:“庐陵米价没高低”的下一句是什么?
答案: “庐陵米价没高低”的下一句是: 直下承当已是迟 , 诗句拼音为: zhí xià chéng dāng yǐ shì chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“庐陵米价没高低”全诗
偈颂一百五十首 其七三 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí qī sān)
庐陵米价没高低,直下承当已是迟。
多少牙人并贩子,却来升合较毫厘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“庐陵米价没高低”繁体原文
偈頌一百五十首 其七三
廬陵米價沒高低,直下承當已是遲。
多少牙人并販子,却來升合較毫釐。
“庐陵米价没高低”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
庐陵米价没高低,直下承当已是迟。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
多少牙人并贩子,却来升合较毫厘。
“庐陵米价没高低”全诗注音
庐陵米价没高低,直下承当已是迟。
多少牙人并贩子,却来升合较毫厘。
“庐陵米价没高低”全诗翻译
译文:
庐陵米的价格没有高低之分,直接降至适当已经是晚了。有许多的牙人和贩子,却纷纷涌来竞相争斗毫厘之差。
总结:
诗中描绘了庐陵米价的波动,指出已经错过了适时的降价,导致许多牙人和贩子纷纷涌来,争相争夺微小的利润差距。通过对米价波动的描绘,抒发了对社会现象的观察和思考。
“庐陵米价没高低”相关诗句:
- 庐陵米价没高低 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七三 》
- 庐陵米价没誵讹 出自 [宋] 释惟一 ·《吉州圆上人之浙 》
- 庐陵米价没人酬 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三八 》
- 庐陵米价高 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一四 》
- 庐陵米作麽价 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三一 》
- 酬却庐陵米价 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四九 》
- 要识庐陵米价 出自 [宋] 释海印 ·《偈 》
- 庐陵米价若爲酬 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一三 》
- 亲到庐陵酬米价 出自 [宋] 释正觉 ·《送慧禅人往上江籴麻米 其四 》
- 庐陵米价少知音 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九二 》
- 庐陵米价少知音 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一三 》
- 庐陵米价也寻常 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其五 》
- 尽向庐陵米价寻 出自 [宋] 张商英 ·《青原山七祖塔 》
- 庐陵米价百念升 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七六 》
- 青原价问庐陵米 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四五 》
- 庐陵米价忽相酬 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其三 》
- 莫待庐陵高索价 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其三一 》
- 共喜年丰米价低 出自 [宋] 陆游 ·《草堂 》
- 年丰米价不嫌低 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一三 》
- 江陵米满元无价 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七七 》