“胡蝶生来只爱花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胡蝶生来只爱花”出自哪首诗？
答案： “胡蝶生来只爱花”出自： 宋代 李觏的 《玉胡蝶花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hú dié shēng lái zhī ài huā ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“胡蝶生来只爱花”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“胡蝶生来只爱花”已经是第一句了。
问题3：“胡蝶生来只爱花”的下一句是什么？
答案： “胡蝶生来只爱花”的下一句是： 春工描样作奇葩 , 诗句拼音为： chūn gōng miáo yàng zuò qí pā ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“胡蝶生来只爱花”全诗
玉胡蝶花 (yù hú dié huā)
胡蝶生来只爱花，春工描样作奇葩。
庄周有梦何曾觉，冰雪肌肤落几家。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“胡蝶生来只爱花”繁体原文
玉胡蝶花
胡蝶生來只愛花，春工描樣作奇葩。
莊周有夢何曾覺，冰雪肌膚落幾家。
“胡蝶生来只爱花”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
胡蝶生来只爱花，春工描样作奇葩。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
庄周有梦何曾觉，冰雪肌肤落几家。
“胡蝶生来只爱花”全诗注音
胡蝶生来只爱花，春工描样作奇葩。
庄周有梦何曾觉，冰雪肌肤落几家。
“胡蝶生来只爱花”全诗翻译
译文：
胡蝶生来只爱花，春工描样作奇葩。
庄周有梦何曾觉，冰雪肌肤落几家。
胡蝶自然生来就只爱花朵，春天的造化创作了它那美丽的花纹。
庄周曾经做过一个梦，却从未醒来，他梦见自己化为了冰雪，皮肤洁白如雪，到底惊动了多少家庭呢。
总结：
这首诗以对自然界中的两个现象进行了描写和比喻，表达了人与自然的关系。第一句描述了胡蝶对花的热爱，暗示了人们对美的追求。第二句通过庄周梦中的变化，表达了生命的虚幻和人类存在的无常。整首诗以简洁的语言传递了生命与美的关联以及人类对永恒和真实的追寻。
“胡蝶生来只爱花”相关诗句：
- 胡蝶生来只爱花 出自 [宋] 李觏 ·《玉胡蝶花 》
- 只有胡蝶双飞来 出自 [宋] 饶节 ·《偶成 》
- 胡蝶飞来花上争 出自 [宋] 汪莘 ·《仲春溪行即事 》
- 花柳只引蜂蝶来 出自 [宋] 汪莘 ·《梧竹亭 》
- 一生只爲爱梅花 出自 [宋] 徐钧 ·《何逊 》
- 只应胡蝶还相识 出自 [宋] 王令 ·《从光师求花 》
- 从来只是爱花人 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 八 》
- 花边侣胡蝶 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 梦窟 》
- 野菜花飞胡蝶 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其一 》
- 花暖不胜胡蝶狂 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其二 》
- 落花胡蝶作团飞 出自 [宋] 苏轼 ·《作书寄王晋卿忽忆前年寒食北城之游走笔爲此诗 》
- 胡蝶忽飞来 出自 [宋] 朱继芳 ·《闲观 》
- 八月胡蝶来 出自 [唐] 李白 ·《长干行二首 一 》
- 胡蝶忽飞来 出自 [宋] 释斯植 ·《观化 》
- 夜来胡蝶梦 出自 [宋] 王从益 ·《送张无梦归天台 》
- 胡粉未生轻蝶白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和长文禖祀郊外见寄并呈韩子华 》
- 草已怒生胡蝶飞 出自 [宋] 李处权 ·《次韵民瞻端礼二首 其二 》
- 蜂蝶爱花红 出自 [宋] 曹彦约 ·《朝梳怨 》
- 不知胡蝶逐人来 出自 [宋] 吴沆 ·《折花 》
- 胡蝶飞来觅绮丛 出自 [宋] 范成大 ·《初夏三绝呈游子明王仲显 其二 》