“丹葩翠叶竞妖浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹葩翠叶竞妖浓”出自哪首诗？
答案： “丹葩翠叶竞妖浓”出自： 宋代 张冕的 《西园海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān pā cuì yè jìng yāo nóng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“丹葩翠叶竞妖浓”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丹葩翠叶竞妖浓”已经是第一句了。
问题3：“丹葩翠叶竞妖浓”的下一句是什么？
答案： “丹葩翠叶竞妖浓”的下一句是： 蜂蝶翻翻弄暖风 , 诗句拼音为： fēng dié fān fān nòng nuǎn fēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“丹葩翠叶竞妖浓”全诗
西园海棠 (xī yuán hǎi táng)
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。
濯雨正疑宫锦烂，媚晴先夺晓霞红。
芬菲剑外从来胜，欢赏天涯为尔同。
却想乡关足尘土，只应能见画图中。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“丹葩翠叶竞妖浓”繁体原文
西園海棠
丹葩翠葉競妖濃，蜂蝶翻翻弄暖風。
濯雨正疑宮錦爛，媚晴先奪曉霞紅。
芬菲劍外從來勝，歡賞天涯爲爾同。
却想鄉關足塵土，只應能見畫圖中。
“丹葩翠叶竞妖浓”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
濯雨正疑宫锦烂，媚晴先夺晓霞红。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
芬菲剑外从来胜，欢赏天涯为尔同。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
却想乡关足尘土，只应能见画图中。
“丹葩翠叶竞妖浓”全诗注音
丹葩翠叶竞妖浓，蜂蝶翻翻弄暖风。
濯雨正疑宫锦烂，媚晴先夺晓霞红。
芬菲剑外从来胜，欢赏天涯为尔同。
却想乡关足尘土，只应能见画图中。
“丹葩翠叶竞妖浓”全诗翻译
译文：
红色的花朵，翠绿的叶子争相绽放，蜜蜂和蝴蝶在温暖的风中嬉戏。
雨水洗净，宫廷锦缎似乎失去了它的鲜艳，美丽的晴天先夺走了黎明的霞光。
在剑外的芬芳之地，一直以来都胜过其他地方，欢欣赏析：的景色就像天涯与你同在。
然而，我思念家乡的关口和尘土，只能在画中才能见到。
总结：
这首诗描绘了一个美丽的自然景象。红色的花朵和翠绿的叶子竞相绽放，蜜蜂和蝴蝶在温暖的风中飞舞。雨后，宫廷锦缎失去了它的光彩，美丽的晴天夺走了黎明的霞光。在远离尘嚣的地方，大自然的景色胜过一切，这种欢乐与你一同分享。然而，我却怀念家乡的关口和尘土，只能在画中才能见到。这首诗通过自然景色的描绘，表达了作者对故乡的思念之情。
“丹葩翠叶竞妖浓”相关诗句：
- 丹葩翠叶竞妖浓 出自 [宋] 张冕 ·《西园海棠 》
- 丹葩翠叶竞夭浓 出自 [宋] 范纯仁 ·《和吴仲庶龙图西园海棠 》
- 翠叶浓丹苑 出自 [唐] 徐坚 ·《奉和圣制送张说赴集贤院学士赐宴赋得虚字 》
- 重葩殗叶露华浓 出自 [宋] 魏了翁 ·《唐昌文挽诗 》
- 重葩殗叶露华浓 出自 [宋] 魏了翁 ·《马少卿挽诗 》
- 丹葩间绿叶 出自 [宋] 陆游 ·《寄题庐陵王晋辅先辈桂堂 》
- 叶叶如眉翠色浓 出自 [唐] 姚合 ·《杨柳枝词五首 二 》
- 深丹浓翠 出自 [宋] 释居简 ·《赵郡王施鬬彩法被荐女因爲说偈 》
- 翠叶浓阴衬碧霞 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 太素庵 》
- 丹葩绿叶鬰团团 出自 [宋] 陆游 ·《楚辞所谓桂数见於唐人诗句及图画间今不复见矣作二绝句属山僧野人试求之 其二 》
- 不思葩蘤妖 出自 [宋] 韦骧 ·《和礼部苏尚书穉栝 》
- 丹枝翠叶纷旁午 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 翠叶烧丹绿树红 出自 [宋] 金朋说 ·《秋山吟 》
- 世上妖葩各有朋 出自 [宋] 强至 ·《和同赏梨花 》
- 妖葩艳萼能入俗 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道山路见菊杂言 》
- 华葩竞葳蕤 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 葩华竞浮文 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其六 》
- 香烛竞春葩 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵酬子渊学士灯夕不出闻诸公继有游赏 》
- 羣居竞葩藻 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一七 》
- 薝卜竞分葩 出自 [宋] 王之道 ·《春雪和袁望囘三首 其三 》