“时出汩没西南隈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时出汩没西南隈”出自哪首诗?
答案: “时出汩没西南隈”出自: 宋代 晁补之的 《家池雨中二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí chū gǔ méi xī nán wēi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“时出汩没西南隈”的上一句是什么?
答案:
“时出汩没西南隈”的上一句是: 有蟾正碧乱草色 , 诗句拼音为: yǒu chán zhèng bì luàn cǎo sè
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“时出汩没西南隈”的下一句是什么?
答案: “时出汩没西南隈”的下一句是: 井干跳梁百不少 , 诗句拼音为: jǐng gān tiào liáng bǎi bù shǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“时出汩没西南隈”全诗
家池雨中二首 其一 (jiā chí yǔ zhōng èr shǒu qí yī)
小池初凿新得雨,一部鼓吹从何来。
有蟾正碧乱草色,时出汩没西南隈。
井干跳梁百不少,洞庭鱼龙何有哉。
能歌得胜莫入月,凉夜与尔俱忘回。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄○○平平。
仄平○仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄○平平平仄平。
平平仄○仄仄仄,平仄仄仄平仄○。
“时出汩没西南隈”繁体原文
家池雨中二首 其一
小池初鑿新得雨,一部鼓吹從何來。
有蟾正碧亂草色,時出汩沒西南隈。
井幹跳梁百不少,洞庭魚龍何有哉。
能歌得勝莫入月,凉夜與爾俱忘回。
“时出汩没西南隈”韵律对照
仄平平仄平仄仄,仄仄仄○○平平。
小池初凿新得雨,一部鼓吹从何来。
仄平○仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
有蟾正碧乱草色,时出汩没西南隈。
仄仄平平仄仄仄,仄○平平平仄平。
井干跳梁百不少,洞庭鱼龙何有哉。
平平仄○仄仄仄,平仄仄仄平仄○。
能歌得胜莫入月,凉夜与尔俱忘回。
“时出汩没西南隈”全诗注音
小池初凿新得雨,一部鼓吹从何来。
有蟾正碧乱草色,时出汩没西南隈。
井干跳梁百不少,洞庭鱼龙何有哉。
能歌得胜莫入月,凉夜与尔俱忘回。
“时出汩没西南隈”全诗翻译
译文:
小池刚刚开凿不久就得到了雨水,一部分鼓吹乐从何处传来。
在那儿有一只青蛙,身色与周围的草混杂在一起,时而出现,时而沉没在西南隅角。
井边的干枯杂草上跳跃着百只不多不少的蚂蚱,洞庭湖里的鱼和龙究竟在哪里呢?
那位能歌善舞的得胜者,为何不进入明亮的月光中,与寂静的夜晚一同忘却归途呢?
“时出汩没西南隈”总结赏析
赏析:这首诗《家池雨中二首 其一》是晁补之创作的,通过生动的叙述和抒情的笔法,描绘了一个小池塘在雨中的景象,展现了自然美和宁静的氛围。
首先,诗人描述了小池塘初次被挖掘后迎来的雨水,这场雨为小池带来了生机,池水涨满,宛如一曲悦耳的鼓吹。这里通过对池塘的描述,展现了大自然的神奇和生命的活力。
接着,诗人以诗意的语言描绘了池塘中的一只蟾蜍,它在碧绿的池水中游动,与茂密的草丛交相辉映。这种自然界中微小而美丽的场景,表现出诗人对生态的敏感和对自然美的讴歌。
然后,诗中提到了井干跳梁,这是一种池塘中的生物活动,显示了水中生物的繁荣。而洞庭鱼龙的提及则暗示了池塘中更广阔的水域和生态系统,呼应了池塘的壮丽和丰富。
最后,诗人表达了能歌得胜的心情,希望自己能够在这样美好的夜晚中畅快地歌唱,与宁静的夜晚融为一体,忘却时光的流逝。这里表现出诗人对大自然的热爱和对宁静时刻的向往。
“时出汩没西南隈”相关诗句:
- 时出汩没西南隈 出自 [宋] 晁补之 ·《家池雨中二首 其一 》
- 汩没时日度 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 尘埃平时正汩没 出自 [宋] 李吕 ·《承德功仙尉出示直翁感兴之作辄次其韵 》
- 免令汩没慙时辈 出自 [唐] 朱庆余 ·《上翰林李舍人 》
- 生没亦汩汩 出自 [宋] 程垣 ·《探赜 其一 》
- 若爲汩汩尚西行 出自 [宋] 邹浩 ·《渡汶河 》
- 溪声汩汩东西去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《炎暑 》
- 莫讶来时多汩汩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 东际 》
- 尘埃汩汩几时休 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《怀徐教 》
- 时梦响潭清汩汩 出自 [宋] 释永颐 ·《杉下聋僧 》
- 汩汩几时休 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其一○ 》
- 汩汩几时休 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 流水 》
- 休汩没 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
- 西没复东出 出自 [宋] 方回 ·《送家自昭慈湖山长 》
- 又欲西南没 出自 [唐] 顾况 ·《望初月简于吏部 》
- 百年从汩没 出自 [宋] 韩淲 ·《转觉 》
- 汩没一朝伸 出自 [唐] 杜甫 ·《寄李十二白二十韵 》
- 汩没非兼济 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其九 》
- 随俗易汩没 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以古铜壶送王观复 》
- 曼卿苦汩没 出自 [宋] 石介 ·《三豪诗送杜默师雄 》