“汩汩几时休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汩汩几时休”出自哪首诗?
答案: “汩汩几时休”出自: 宋代 杨公远的 《次程斗山村居韵 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ gǔ jǐ shí xiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“汩汩几时休”的上一句是什么?
答案:
“汩汩几时休”的上一句是: 怜渠名利客 , 诗句拼音为: lián qú míng lì kè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“汩汩几时休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“汩汩几时休”已经是最后一句了。
“汩汩几时休”全诗
次程斗山村居韵 其一○ (cì chéng dòu shān cūn jū yùn qí yī ○)
诗骨清臞甚,几如沈隠侯。
自编篱象眼,为护笋猫头。
日有丘园乐,身无世俗愁。
怜渠名利客,汩汩几时休。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“汩汩几时休”繁体原文
次程斗山村居韻 其一○
詩骨清臞甚,幾如沈隠侯。
自編籬象眼,爲護笋貓頭。
日有丘園樂,身無世俗愁。
憐渠名利客,汩汩幾時休。
“汩汩几时休”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
诗骨清臞甚,几如沈隠侯。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自编篱象眼,为护笋猫头。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日有丘园乐,身无世俗愁。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
怜渠名利客,汩汩几时休。
“汩汩几时休”全诗注音
诗骨清臞甚,几如沈隠侯。
自编篱象眼,为护笋猫头。
日有丘园乐,身无世俗愁。
怜渠名利客,汩汩几时休。
“汩汩几时休”全诗翻译
译文:
诗意深邃清幽,犹如沉静的隐侯。
亲手编织竹篱,护住嫩笋和可爱的猫儿。
白日里享有丘园的欢乐,心中不怀世俗的忧愁。
怜惜那追逐名利的人,一直奔波不息,何时才能停歇呢。
全诗表达了诗人对自然的热爱,以及对宁静、简朴生活的向往。通过描绘诗人编篱、护笋、赏园的场景,传达了一种淡泊名利、追求内心宁静的情感。
“汩汩几时休”相关诗句:
- 尘埃汩汩几时休 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《怀徐教 》
- 汩汩几时休 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其一○ 》
- 汩汩几时休 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏 流水 》
- 汩汩归休傍汉阴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次致政张大夫韵二首 其一 》
- 时梦响潭清汩汩 出自 [宋] 释永颐 ·《杉下聋僧 》
- 莫讶来时多汩汩 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄游白石二诗 东际 》
- 但见浮觞之水汩汩流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王祁公北园 》
- 汩汩余汤自入池 出自 [宋] 宋祁 ·《过玉莲汤 》
- 痴儿汩汩尚寻梅 出自 [宋] 袁说友 ·《和梁曹池阳道中遇雪韵 》
- 红尘汩汩解穷年 出自 [宋] 史浩 ·《次韵唐太博重过西湖 》
- 汩汩尘埃阅岁华 出自 [宋] 陈觉民 ·《寄米元章二首 其一 》
- 此身汩汩五斗役 出自 [宋] 程洵 ·《晓行湘岸竹闲有怀家山 》
- 俗尘汩汩负清游 出自 [宋] 戴昺 ·《秋暮出关即事 》
- 邂逅一游多汩汩 出自 [宋] 韩淲 ·《月溪清泛 》
- 门外汩汩清泉注 出自 [宋] 张耒 ·《九月十二日入南山憩一民舍冒雨炙衣久之 》
- 汩汩流光长远客 出自 [宋] 张耒 ·《秋日忆家 》
- 汩汩溪流新过雨 出自 [宋] 廖行之 ·《宿白湖即事 》
- 汩汩自流无可憎 出自 [宋] 曾巩 ·《泝河 》
- 利名汩汩乱人意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄润之弟兼附呈伯兄 其一 》
- 富贵浪图虽汩汩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄伯兄兼问子文 其一 》