“孟氏邹人大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孟氏邹人大丈夫”出自哪首诗？
答案： “孟氏邹人大丈夫”出自： 宋代 赵汝腾的 《赞径坂使君柯山仲春讲席之盛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng shì zōu rén dà zhàng fu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“孟氏邹人大丈夫”的上一句是什么？
答案：
“孟氏邹人大丈夫”的上一句是： 孔融鲁国奇男子 , 诗句拼音为： kǒng róng lǔ guó qí nán zǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“孟氏邹人大丈夫”的下一句是什么？
答案： “孟氏邹人大丈夫”的下一句是： 我在紫霞洲上笑 , 诗句拼音为： wǒ zài zǐ xiá zhōu shàng xiào ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“孟氏邹人大丈夫”全诗
赞径坂使君柯山仲春讲席之盛 (zàn jìng bǎn shǐ jūn kē shān zhòng chūn jiǎng xí zhī shèng)
赢粮多士二千余，争向柯山讲席隅。
立天地心鸣道铎，开生灵眼识师儒。
孔融鲁国奇男子，孟氏邹人大丈夫。
我在紫霞洲上笑，惜无羽翼到三衢。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“孟氏邹人大丈夫”繁体原文
贊徑坂使君柯山仲春講席之盛
贏糧多士二千餘，爭向柯山講席隅。
立天地心鳴道鐸，開生靈眼識師儒。
孔融魯國奇男子，孟氏鄒人大丈夫。
我在紫霞洲上笑，惜無羽翼到三衢。
“孟氏邹人大丈夫”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
赢粮多士二千余，争向柯山讲席隅。
仄平仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
立天地心鸣道铎，开生灵眼识师儒。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
孔融鲁国奇男子，孟氏邹人大丈夫。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
我在紫霞洲上笑，惜无羽翼到三衢。
“孟氏邹人大丈夫”全诗注音
赢粮多士二千余，争向柯山讲席隅。
立天地心鸣道铎，开生灵眼识师儒。
孔融鲁国奇男子，孟氏邹人大丈夫。
我在紫霞洲上笑，惜无羽翼到三衢。
“孟氏邹人大丈夫”全诗翻译
译文：
赢得了粮食两千余斗，为了争夺柯山的讲坛角落。
立在天地之间，发出敲击道铎的声音，让众生开启慧眼认识师儒。
孔融是鲁国的奇才，孟氏则是邹国的杰出人物。
我身在紫霞洲上欢笑，可惜没有羽翼飞到三衢之地。
总结：
诗人描述了自己赢得了大量粮食，但他心向柯山，渴望站在讲坛上传授道理。他立在天地之间，敲击道铎让众生开悟，教导他们认识儒家学说。孔融和孟氏都是杰出的人物，代表着古代学问的传承和荣耀。诗人自嘲没有羽翼，无法飞越到更广阔的地方去实现自己的理想。
“孟氏邹人大丈夫”相关诗句：
- 孟氏邹人大丈夫 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赞径坂使君柯山仲春讲席之盛 》
- 孟子所谓大丈夫 出自 [宋] 郑獬 ·《通州雨夜寄孙中叔 》
- 伟哉邹孟氏 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一三 》
- 世无邹孟氏 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其二 》
- 孟氏工夫只反身 出自 [宋] 郑清之 ·《有感 》
- 几失人间大丈夫 出自 [宋] 王柏 ·《用前韵答车玉峰 》
- 天上人间大丈夫 出自 [宋] 释如净 ·《泉大道赞 》
- 谁是人间大丈夫 出自 [宋] 安 ·《三姑石 》
- 我是人间大丈夫 出自 [宋] 张舜民 ·《庚辰岁仲夏冲照处士王筌子真自渭上游三茅是时业趋召京师分袂於永城聊写长言同浼行色 》
- 炼出人间大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 炉鼎 》
- 也是人间大丈夫 出自 [宋] 叶李 ·《口占 》
- 词林丈夫安晚氏 出自 [宋] 释道璨 ·《和郑半溪 》
- 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
- 见人须见大丈夫 出自 [宋] 阮文卿 ·《寿赵仙尉 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
- 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》