“瓦沟鸣急雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓦沟鸣急雪”出自哪首诗?
答案: “瓦沟鸣急雪”出自: 宋代 黄庭坚的 《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎ gōu míng jí xuě ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“瓦沟鸣急雪”的上一句是什么?
答案:
“瓦沟鸣急雪”的上一句是: 衣桁晚烟凝 , 诗句拼音为: yī héng wǎn yān níng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“瓦沟鸣急雪”的下一句是什么?
答案: “瓦沟鸣急雪”的下一句是: 睡鸭照华灯 , 诗句拼音为: shuì yā zhào huá dēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“瓦沟鸣急雪”全诗
贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其八 (jiǎ tiān xī huì bǎo xūn qǐ shī yǔ yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng shí zì zuò shī bào zhī qí bā)
牀帷夜气馥,衣桁晚烟凝。
瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯。
平平仄仄仄,○○仄平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“瓦沟鸣急雪”繁体原文
賈天錫惠寶薰乞詩予以兵衛森畫戟燕寢凝清香十字作詩報之 其八
牀帷夜氣馥,衣桁晚煙凝。
瓦溝鳴急雪,睡鴨照華燈。
“瓦沟鸣急雪”韵律对照
平平仄仄仄,○○仄平○。
牀帷夜气馥,衣桁晚烟凝。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯。
“瓦沟鸣急雪”全诗注音
牀帷夜气馥,衣桁晚烟凝。
瓦沟鸣急雪,睡鸭照华灯。
“瓦沟鸣急雪”全诗翻译
译文:
床帘之间夜晚的气息芬芳,衣架上晚霞般的烟雾凝结。
瓦沟里水声嘶急,雪花飘飞。睡着的鸭子借着明亮的灯光投下的影子。
总结:这句诗描绘了夜晚的景象。床帷间弥漫着清香,晚霞似的烟雾漫布在衣架周围。瓦沟中流水急促地响着,雪花飘飞。一只睡着的鸭子的形象被照在华灯下。整体给人以静谧而优美的画面。
“瓦沟鸣急雪”总结赏析
赏析:: 这首诗是黄庭坚的《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其八》。诗人以简洁的语言表达了夜晚的宁静和美好。诗中描述了夜晚的床帷,夜气被香气充盈,使人感到宁静而安详。晚上的空气中弥漫着清新的香气,仿佛整个世界都安宁而宁静。在这个安详的夜晚,瓦沟里的雪花飘落,鸭子在明亮的灯光下游弋,这些画面增添了诗意的氛围。
标签: 写景、抒情、夜晚、清新
“瓦沟鸣急雪”相关诗句:
- 瓦沟鸣急雪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其八 》
- 急雨鸣瓦沟 出自 [宋] 陆游 ·《立秋後十日风雨凄冷独居有感 》
- 短韵急雨鸣瓦沟 出自 [宋] 萧立之 ·《题陈广文苏山小草 》
- 瓦沟急雨过 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏夜 》
- 半夜瓦沟飞急响 出自 [宋] 程公许 ·《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一 》
- 风急瓦沟嘘老龙 出自 [宋] 楼钥 ·《玉霄亭玩雪 》
- 急雨如河泻瓦沟 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 楼高檐近瓦沟鸣 出自 [宋] 韩淲 ·《夜雨 其一 》
- 屋头青瓦更鸣沟 出自 [宋] 项安世 ·《暑雨 》
- 十日瓦沟鸣羯鼓 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇 》
- 雪依瓦沟白 出自 [唐] 白居易 ·《宿东亭晓兴 》
- 瓦沟冻残雪 出自 [宋] 范成大 ·《雪後守之家梅未开呈宗伟 》
- 瓦雪得火犹藏沟 出自 [宋] 王安石 ·《和王胜之雪霁借马入省 》
- 瓦沟已见雪花融 出自 [宋] 王安石 ·《初晴 》
- 瓦沟微白雪光清 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和王胜之十二月十五日朝退马上作 》
- 瓦雪消残玉半沟 出自 [宋] 陆游 ·《二月四日作 》
- 瓦沟残雪滴春风 出自 [宋] 韩淲 ·《雪晴归自湖团 其二 》
- 楼雪晴销露瓦沟 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮寄微之三首 一 》
- 瓦沟雪水滴欲尽 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮出游 》
- 瓦沟已见雪花溶 出自 [宋] 郑獬 ·《雪晴 》