“幷及害万民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幷及害万民”出自哪首诗?
答案: “幷及害万民”出自: 唐代 杜光庭的 《六十甲子歌(题拟) 二十九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bìng jí hài wàn mín ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“幷及害万民”的上一句是什么?
答案:
“幷及害万民”的上一句是: 禾被虫灾死 , 诗句拼音为: hé bèi chóng zāi sǐ
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“幷及害万民”的下一句是什么?
答案: “幷及害万民”的下一句是: 六畜亦如是 , 诗句拼音为: liù chù yì rú shì ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“幷及害万民”全诗
六十甲子歌(题拟) 二十九 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ èr shí jiǔ)
壬辰祀,禾被虫灾死。
幷及害万民,六畜亦如是。
低禾不用耕,种植山腰里。
早作劣堪收,晚种难准拟。
平平仄,平仄平平仄。
○仄仄仄平,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
“幷及害万民”繁体原文
六十甲子歌(題擬) 二十九
壬辰祀,禾被蟲災死。
幷及害萬民,六畜亦如是。
低禾不用耕,種植山腰裏。
早作劣堪收,晚種難準擬。
“幷及害万民”韵律对照
平平仄,平仄平平仄。
壬辰祀,禾被虫灾死。
○仄仄仄平,仄仄仄○仄。
幷及害万民,六畜亦如是。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
低禾不用耕,种植山腰里。
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
早作劣堪收,晚种难准拟。
“幷及害万民”全诗注音
壬辰祀,禾被虫灾死。
幷及害万民,六畜亦如是。
低禾不用耕,种植山腰里。
早作劣堪收,晚种难准拟。
“幷及害万民”全诗翻译
译文:
壬辰年举行祭祀之时,庄稼遭受了虫灾的破坏,导致禾苗枯死。这场灾害波及到了无数的百姓,六畜也同样受到了影响。由于禾苗无法生长,人们无需费力去耕作田地,而只能在山腰种植庄稼。不论是早些时候播种,收成品质都很差,或者晚些时候种植,也很难取得预期的效果。
“幷及害万民”总结赏析
《六十甲子歌(题拟) 二十九》这首诗是杜光庭创作的,它表达了农民在壬辰年发生的虫灾,导致农作物死亡,影响了千家万户,甚至六畜也受到了同样的影响。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以壬辰年的虫灾为背景,表现了自然灾害对农民生活的严重影响。首先,诗中提到禾被虫灾死,这是对农田作物的生动描写,虫灾导致庄稼凋零,农民的生计受到了威胁。更为深刻的是,诗人指出虫害不仅影响了农民,还波及了万民,说明了灾害的规模之大,对社会的冲击之深刻。
诗中还反映了农业的艰辛和不确定性。杜光庭提到“低禾不用耕”,意味着庄稼生长不旺,农民不需费力去耕种。但随之而来的是“早作劣堪收,晚种难准拟”,这句话表达了农民面对自然灾害时的无奈和挣扎。农田中的庄稼在不同的时节受到不同的影响,农民很难提前预测和应对这些变化,这种不确定性让农业变得更加困难。
最后,这首诗没有明确的抒情情感,而是以客观的叙述展现了自然灾害对农民生活的冲击。整首诗表现出了一种深刻的社会关怀和对农民境遇的关注。
“幷及害万民”相关诗句:
- 幷及害万民 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 二十九 》
- 瘟灾害万民 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 二 》
- 饥民及万家 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其五 》
- 疏民利害通民情 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 惠及饶民几万家 出自 [宋] 李深 ·《题范文正公祠堂 其一 》
- 幷及山东 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 二十 》
- 及舍趣犹幷 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十四 》
- 幷在评语中引及 出自 [唐] 陶翰 ·《吊王将军(伯二五六七一) 》
- 及公遇害 出自 [唐] 无名氏 ·《贽高骈歌(题拟) 》
- 仁及偷儿不及民 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 仍害及仁人 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 二 》
- 仍害及老妻 出自 [宋] 吴芾 ·《病中有作 》
- 及其利害出 出自 [宋] 张耒 ·《任仲微阅世亭 》
- 谓令亲民民必及 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 利人与害民 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 朝廷痛民害 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》
- 民害深可慨 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 》
- 伤财而害民 出自 [宋] 释文珦 ·《戒奢 》
- 顾利则害民 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 种此生民害 出自 [宋] 贺铸 ·《诅蚊 》