“及公遇害”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“及公遇害”出自哪首诗?

答案:及公遇害”出自: 唐代 无名氏 《贽高骈歌(题拟)》, 诗句拼音为: jí gōng yù hài

问题2:“及公遇害”的上一句是什么?

答案:及公遇害”的上一句是: 乃辟为从事 , 诗句拼音为: nǎi pì wèi cóng shì

问题3:“及公遇害”的下一句是什么?

答案:及公遇害”的下一句是: 有识者多嗤其言过也 , 诗句拼音为: yǒu shí zhě duō chī qí yán guò yě ,诗句平仄:仄仄平仄

“及公遇害”全诗

贽高骈歌(题拟) (zhì gāo pián gē tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

五色真龙上汉时,愿把霓旌引烟策。
(见《南部新书》卷癸。
)(〖1〗《南部新书》:「高骈在淮南,有贽歌者,末章云〖略〗。
公说,乃辟为从事。
及公遇害,有识者多嗤其言过也。
」)。

仄仄平平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
?仄平仄平平仄仄。
?????平仄平平??平平仄平平,仄仄平仄,仄平平?仄?。
平仄,仄仄平○仄。
仄平仄仄,仄仄仄平平○平○仄。
??。

wǔ sè zhēn lóng shàng hàn shí , yuàn bǎ ní jīng yǐn yān cè 。
( jiàn 《 nán bù xīn shū 》 juàn guǐ 。
) ( 〖 1 〗 《 nán bù xīn shū 》 : 「 gāo pián zài huái nán , yǒu zhì gē zhě , mò zhāng yún 〖 lüè 〗 。
gōng shuō , nǎi pì wèi cóng shì 。
jí gōng yù hài , yǒu shí zhě duō chī qí yán guò yě 。
」 ) 。

“及公遇害”繁体原文

贄高駢歌(題擬)

五色真龍上漢時,願把霓旌引煙策。
(見《南部新書》卷癸。
)(〖1〗《南部新書》:「高駢在淮南,有贄歌者,末章云〖略〗。
公說,乃辟爲從事。
及公遇害,有識者多嗤其言過也。
」)。

“及公遇害”全诗注音

wǔ sè zhēn lóng shàng hàn shí , yuàn bǎ ní jīng yǐn yān cè 。

五色真龙上汉时,愿把霓旌引烟策。

( jiàn 《 nán bù xīn shū 》 juàn guǐ 。

(见《南部新书》卷癸。

) ( 〖 1 〗 《 nán bù xīn shū 》 : 「 gāo pián zài huái nán , yǒu zhì gē zhě , mò zhāng yún 〖 lüè 〗 。

)(〖1〗《南部新书》:「高骈在淮南,有贽歌者,末章云〖略〗。

gōng shuō , nǎi pì wèi cóng shì 。

公说,乃辟为从事。

jí gōng yù hài , yǒu shí zhě duō chī qí yán guò yě 。

及公遇害,有识者多嗤其言过也。

」 ) 。

」)。

“及公遇害”全诗翻译

译文:
五色真龙上升汉朝时,它愿意拿出彩色霓旌来引导烟雾,助战辅策。(见《南部新书》卷癸。)

《南部新书》中记载,当时淮南有一位贽歌者名为末章。高骈对他的才华赞叹不已,于是任命他为从事官职。然而,高骈后来遇害,一些明白情况的人对末章的言辞多有嘲讽和指责。(〖1〗《南部新书》:「高骈在淮南,有贽歌者,末章云〖略〗。公说,乃辟为从事。及公遇害,有识者多嗤其言过也。」)

这首诗描述了一幅壮观的场景,五色真龙腾飞上升,愿意为汉朝帝王效劳,献上美丽的霓旌,帮助指引战争中的烟雾战术。全诗以简洁的文字,描绘了古代权谋斗争中的一幕,充满了战争气息和政治阴谋。同时,诗中也透露出末章可能因高骈的遇害而遭受嘲讽的情节,展现了古代官场的复杂性和险恶。

“及公遇害”总结赏析

赏析:这首古诗《贽高骈歌(题拟)》描述了五色真龙飞翔于汉宫的场景,寓意着希望真龙能降临,带来繁荣和祥瑞。诗人表达了对国家安宁和昌盛的美好愿望,以真龙象征吉祥和权力,寓意国家兴盛。
诗中以五色真龙和霓旌烟策作为象征,形象生动地展现了壮丽的景象。五色真龙象征神秘、祥瑞,飞翔于汉宫上空,寓意国家繁荣昌盛。霓旌引烟策,表现了庄严和威严,突显了尊贵和权威。
标签: 描写景物,寓意祥瑞

“及公遇害”诗句作者无名氏介绍:

“及公遇害”相关诗句: