“热恼都忘眼界凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“热恼都忘眼界凉”出自哪首诗?
答案: “热恼都忘眼界凉”出自: 宋代 韩淲的 《瑞云堂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rè nǎo dōu wàng yǎn jiè liáng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“热恼都忘眼界凉”的上一句是什么?
答案:
“热恼都忘眼界凉”的上一句是: 留连尽日南溪上 , 诗句拼音为: liú lián jìn rì nán xī shàng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“热恼都忘眼界凉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“热恼都忘眼界凉”已经是最后一句了。
“热恼都忘眼界凉”全诗
瑞云堂 其一 (ruì yún táng qí yī)
堆迳残花落艳阳,通幽何处觅禅房。
留连尽日南溪上,热恼都忘眼界凉。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“热恼都忘眼界凉”繁体原文
瑞雲堂 其一
堆逕殘花落豔陽,通幽何處覓禪房。
留連盡日南溪上,熱惱都忘眼界凉。
“热恼都忘眼界凉”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
堆迳残花落艳阳,通幽何处觅禅房。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
留连尽日南溪上,热恼都忘眼界凉。
“热恼都忘眼界凉”全诗注音
堆迳残花落艳阳,通幽何处觅禅房。
留连尽日南溪上,热恼都忘眼界凉。
“热恼都忘眼界凉”全诗翻译
译文:
艳阳高照下,堆积的残花落了一地,我在寻找一处幽静之地修禅修行。一直逗留在南溪边,整日间都忘却了烦恼,心境如清凉的眼界。
总结:
诗人表达了在艳阳照耀下,堆积的残花落落地的景象,以及他在寻找禅修之地的心愿。他在南溪边停留,身心都沉浸在清凉的眼界中,忘却了世俗的烦恼。整体表现了追求心灵宁静的意境。
“热恼都忘眼界凉”相关诗句:
- 热恼都忘眼界凉 出自 [宋] 韩淲 ·《瑞云堂 其一 》
- 世界热恼或有闻 出自 [宋] 陈轩 ·《上竺寺记赞 》
- 三界轮回若热恼 出自 [宋] 李之仪 ·《观世音赞 》
- 清凉无恼热 出自 [唐] 无名氏 ·《老君本生经颂一章 》
- 热恼顿清凉 出自 [宋] 孙觉 ·《初至汤泉 》
- 热恼变清凉 出自 [宋] 廖行之 ·《和苦热喜雨 》
- 一点清凉除热恼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四四 》
- 坐令热恼变清凉 出自 [宋] 邹浩 ·《示崇宁长老善资 其二 》
- 顿驱热恼作清凉 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其八 》
- 一念清凉除恼热 出自 [宋] 释清远 ·《观音像赞二首 其一 》
- 入手能令热恼凉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人莲桂 其二 》
- 留作清凉除热恼 出自 [宋] 蔡襄 ·《圣泉寺松径 》
- 心地清凉无热恼 出自 [宋] 邓深 ·《夏日寓山斋 》
- 坐变热恼爲清凉 出自 [宋] 李光 ·《和胡德晖松轩诗 》
- 一饷清凉驱热恼 出自 [宋] 李纲 ·《绝句 》
- 销除热恼获清凉 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其四 》
- 正頼清凉热恼间 出自 [宋] 李流谦 ·《送张仲山守唐安二首 其一 》
- 帀地清凉消恼热 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四八 》
- 一点清凉除热恼 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其三 》
- 热恼肝脾顿得凉 出自 [宋] 陈宓 ·《秋夜四鼓玩月 其二 》