“晓跸初催上寿班”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晓跸初催上寿班”出自哪首诗?
答案: “晓跸初催上寿班”出自: 宋代 方岳的 《王母望阙致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo bì chū cuī shàng shòu bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“晓跸初催上寿班”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“晓跸初催上寿班”已经是第一句了。
问题3:“晓跸初催上寿班”的下一句是什么?
答案: “晓跸初催上寿班”的下一句是: 东风连夜致人间 , 诗句拼音为: dōng fēng lián yè zhì rén jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“晓跸初催上寿班”全诗
王母望阙致语口号 (wáng mǔ wàng quē zhì yǔ kǒu hào)
晓跸初催上寿班,东风连夜致人间。
九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环。
大地山河年谷熟,太平日月羽书闲。
明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“晓跸初催上寿班”繁体原文
王母望闕致語口號
曉蹕初催上壽班,東風連夜致人間。
九重春醉金鸞殿,萬歲聲幽碧玉環。
大地山河年穀熟,太平日月羽書閑。
明朝第一番花吉,併與瓊幡下虎關。
“晓跸初催上寿班”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
晓跸初催上寿班,东风连夜致人间。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大地山河年谷熟,太平日月羽书闲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关。
“晓跸初催上寿班”全诗注音
晓跸初催上寿班,东风连夜致人间。
九重春醉金鸾殿,万岁声幽碧玉环。
大地山河年谷熟,太平日月羽书闲。
明朝第一番花吉,并与琼幡下虎关。
“晓跸初催上寿班”全诗翻译
译文:
早晨边逐清晨的车马,东风连夜带来春光人间。
九重宫阙,春日喜庆的金鸾殿,万岁声谐美妙,如碧玉环环相扣。
大地山河繁荣富饶,时光平和,日月如羽书飞舞闲适。
明天拂晓,第一缕阳光照耀在吉祥的花朵上,与琼幡下的勇士一同守护边关。
(诗歌总结:)诗人描绘了清晨的喜庆场景和繁荣的景象,展现了和谐安宁的太平盛世,以及对美好未来的向往和祝愿。
“晓跸初催上寿班”相关诗句:
- 晓跸初催上寿班 出自 [宋] 方岳 ·《王母望阙致语口号 》
- 天上晓班催听履 出自 [宋] 周密 ·《挽菊坡赵侍制二首 其二 》
- 天上催班晓色晴 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 催班赐见清跸长 出自 [宋] 方岳 ·《送童子卢观国试玉堂 》
- 晓枕梦催班 出自 [宋] 周紫芝 ·《徐使君新作采菊亭 》
- 晓殿初班瑞雪初 出自 [宋] 强至 ·《马上口占呈记注李才元学士 》
- 催班晓色渐分明 出自 [宋] 张鎡 ·《集英殿立侍观进士唱名六首 其二 》
- 美人清晓梦催班 出自 [宋] 王迈 ·《和京教李景平 其二 》
- 宫娃拂晓已催班 出自 [宋] 韩维 ·《夫人阁四首 其四 》
- 晓风宫殿梦催班 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次前韵 其二 》
- 平晓传催百辟班 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六九 》
- 晓漏催班拱至尊 出自 [宋] 周南 ·《皇帝合春帖子 其一 》
- 晓殿传催玉笋班 出自 [宋] 沈与求 ·《安次山挽词 其二 》
- 龙墀暖赴晓班催 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿新年忆行在二首 其一 》
- 紫霄东畔晓班催 出自 [宋] 王庭珪 ·《送王舍人赴明州过阙二首 其二 》
- 宫娃拂晓已催班 出自 [宋] 赵湘 ·《夫人合春帖子 其二 》
- 紫宸轩陛晓催班 出自 [宋] 楼钥 ·《又次徐仲宗通判韵 》
- 明庆晓班催百辟 出自 [宋] 朱翌 ·《天申节诗 其二 》
- 宫门晓日缓催班 出自 [宋] 王遂 ·《宁考神御奉安原庙 其五 》
- 扈跸上元初 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》