首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄端砚与樊茂实因作诗以遗之 > 经史妙处其发挥

“经史妙处其发挥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“经史妙处其发挥”出自哪首诗？

答案： “经史妙处其发挥”出自： 宋代 张九成的 《寄端砚与樊茂实因作诗以遗之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng shǐ miào chù qí fā huī ，诗句平仄： 平仄仄仄○仄平 。

问题2：“经史妙处其发挥”的上一句是什么？

答案： “经史妙处其发挥”的上一句是： 赠君此砚勿轻弃 , 诗句拼音为： zèng jūn cǐ yàn wù qīng qì ，诗句平仄： 平仄仄仄○仄平 。

问题3：“经史妙处其发挥”的下一句是什么？

答案： “经史妙处其发挥”的下一句是： 飞流溅沫满天下 , 诗句拼音为： fēi liú jiàn mò mǎn tiān xià ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“经史妙处其发挥”全诗

寄端砚与樊茂实因作诗以遗之 (jì duān yàn yǔ fán mào shí yīn zuò shī yǐ yí zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 张九成。

端谿石砚天下奇，紫光夜半吐虹霓。
不同凡石追时好，要与日月争光辉。
韬藏久矣不敢用，惟恐翰墨污染之。
樊子文章有余地，汪汪万顷谁敢窥。
赠君此砚勿轻弃，经史妙处其发挥。
飞流溅沫满天下，要使咳唾皆珠玑。

平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄○○。
仄平平仄平平仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平仄○平仄平。
仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。

duān xī shí yàn tiān xià qí ， zǐ guāng yè bàn tǔ hóng ní 。
bù tóng fán shí zhuī shí hǎo ， yào yǔ rì yuè zhēng guāng huī 。
tāo cáng jiǔ yǐ bù gǎn yòng ， wéi kǒng hàn mò wū rǎn zhī 。
fán zǐ wén zhāng yǒu yú dì ， wāng wāng wàn qǐng shuí gǎn kuī 。
zèng jūn cǐ yàn wù qīng qì ， jīng shǐ miào chù qí fā huī 。
fēi liú jiàn mò mǎn tiān xià ， yào shǐ hāi tuò jiē zhū jī 。

“经史妙处其发挥”繁体原文

寄端硯與樊茂實因作詩以遺之

端谿石硯天下奇，紫光夜半吐虹霓。
不同凡石追時好，要與日月爭光輝。
韜藏久矣不敢用，惟恐翰墨污染之。
樊子文章有餘地，汪汪萬頃誰敢窺。
贈君此硯勿輕棄，經史妙處其發揮。
飛流濺沫滿天下，要使咳唾皆珠璣。

“经史妙处其发挥”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄○○。
端谿石砚天下奇，紫光夜半吐虹霓。

仄平平仄平平仄，仄仄仄仄平平平。
不同凡石追时好，要与日月争光辉。

平○仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄仄平。
韬藏久矣不敢用，惟恐翰墨污染之。

平仄平平仄平仄，平平仄○平仄平。
樊子文章有余地，汪汪万顷谁敢窥。

仄平仄仄仄○仄，平仄仄仄○仄平。
赠君此砚勿轻弃，经史妙处其发挥。

平平仄仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
飞流溅沫满天下，要使咳唾皆珠玑。

“经史妙处其发挥”全诗注音

duān xī shí yàn tiān xià qí ， zǐ guāng yè bàn tǔ hóng ní 。

端谿石砚天下奇，紫光夜半吐虹霓。

bù tóng fán shí zhuī shí hǎo ， yào yǔ rì yuè zhēng guāng huī 。

不同凡石追时好，要与日月争光辉。

tāo cáng jiǔ yǐ bù gǎn yòng ， wéi kǒng hàn mò wū rǎn zhī 。

韬藏久矣不敢用，惟恐翰墨污染之。

fán zǐ wén zhāng yǒu yú dì ， wāng wāng wàn qǐng shuí gǎn kuī 。

樊子文章有余地，汪汪万顷谁敢窥。

zèng jūn cǐ yàn wù qīng qì ， jīng shǐ miào chù qí fā huī 。

赠君此砚勿轻弃，经史妙处其发挥。

fēi liú jiàn mò mǎn tiān xià ， yào shǐ hāi tuò jiē zhū jī 。

飞流溅沫满天下，要使咳唾皆珠玑。

“经史妙处其发挥”全诗翻译

译文：
端谿的石砚在天下间非常奇特，夜晚时散发出紫色的光，宛如吐出彩虹。
这种石砚与普通的砚石完全不同，追求时尚的人都喜欢它，想要与日月争辉一样耀眼。
虽然它已经潜藏很久，但我不敢拿来使用，生怕把文人墨客的书法污染了。
樊子的文章有着广阔的天地，汪汪广阔的大海谁敢窥探其中的奥妙。
我将这石砚赠送给你，不要轻易抛弃它，可以在经史文献中找到它发挥作用的巧妙之处。
水从砚中飞流溅出，遍及天下，让咳嗽的口水都变成珍贵的珠玑。

“经史妙处其发挥”总结赏析

这首诗《寄端砚与樊茂实因作诗以遗之》是张九成创作的一首赠诗。这首诗的主题围绕着砚台展开，表达了砚台之美和独特之处，同时也寄予了对友人樊茂实的赞赏和祝愿。下面进行赏析：
此诗以端谿石砚为中心，以其独特之美和价值进行歌颂。作者用“紫光夜半吐虹霓”这样的形象语言，描绘了这块砚台在夜晚散发出的奇特光彩，使读者感受到了它的神奇和瑰丽。同时，作者提到这块砚台“不同凡石追时好”，强调了它与普通石头的差异，暗示了它在文人雅士中的独特地位。
诗中还表现了作者的谨慎和敬畏之情。他提到“韬藏久矣不敢用”，说明这块砚台一直被珍藏，不轻易使用，以免翰墨污染。这反映了作者对文学创作的高标准和对书写工具的尊重。
除了砚台，诗中还提到了樊茂实，这是作者的友人。他被赞誉为“樊子文章有余地”，表示对他文学才华的高度评价。作者将这块珍贵的砚台赠送给樊茂实，希望他能够充分发挥其文学潜力，创作出卓越的作品。
最后，诗中提到了砚台的特殊作用，它“飞流溅沫满天下”，希望这块砚台能够成为书写的良伴，使每一滴墨汁都能化作珠玑，表现出文学的精湛和价值。
标签:
- 赞美砚台之美
- 友情赠送与祝愿
- 文学创作的高标准
- 珍贵的书写工具

“经史妙处其发挥”诗句作者张九成介绍：

张九成（一○九二～一一五九），字子韶，自号无垢居士，谪南安後号横浦居士，祖籍开封（今属河南），徙居钱塘（今浙江杭州）。十四岁爲太学生，始从杨时学。高宗绍兴二年（一一三二）进士第一，授镇东军签判。五年，召爲着作佐郎（《建炎以来系年要录》卷八四、九○）。六年，迁着作郎（同上书卷九九）。八年，权礼部侍郎兼侍讲，兼权刑部侍郎（同上书卷一二○、一二一、一二三）。以忤秦桧，出知邵州，未几落职。十三年，谪南安军居住（同上书卷一四九）。桧死，二十六年，起知温州（同上书卷一七一）。二十九年卒，年六十八（同上书卷一八二）。谥文忠。传世有《横浦先生文集》二十卷，另有《尚书说》、《论语说》、《孟子说》等，大多已残佚。事见《横浦先生家传》（附见宋刻《横浦先生文集》），《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷三七四有传。　张九成诗，以宋刻《横浦先生文集》（藏北京图书馆）爲底本，校以明万历吴惟明刻本（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《横浦心传录》等书中辑得之集外诗，编爲第五卷。更多...

“经史妙处其发挥”相关诗句：

“经史妙处其发挥”每个字的意思：

包含“经史妙处其发挥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂