“恭承贶赐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恭承贶赐”出自哪首诗?
答案: “恭承贶赐”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。》, 诗句拼音为: gōng chéng kuàng cì 。
问题2:“恭承贶赐”的上一句是什么?
答案:
“恭承贶赐”的上一句是: 神之格思 , 诗句拼音为: shén zhī gé sī
。
问题3:“恭承贶赐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“恭承贶赐”已经是最后一句了。
“恭承贶赐”全诗
高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 (gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì huáng dì huán wèi yòng 《 zhèng ān 》 。)
典祀有常,昭事上帝。
奉以告虔,逮迄奠币。
锺鼓既设,礼仪既备。
神之格思,恭承贶赐。
仄仄仄平,○仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
平仄仄仄,仄平仄仄。
平平仄○,平平仄仄。
“恭承贶赐”繁体原文
高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝還位用《正安》。
典祀有常,昭事上帝。
奉以告虔,逮迄奠幣。
鍾鼓既設,禮儀既備。
神之格思,恭承貺賜。
“恭承贶赐”全诗注音
典祀有常,昭事上帝。
奉以告虔,逮迄奠币。
锺鼓既设,礼仪既备。
神之格思,恭承贶赐。
“恭承贶赐”全诗翻译
译文:
典祀是按照常规进行祭祀,以昭告上天的事情。
恭敬地向神明陈述虔诚之心,直至奠上祭品。
在钟鼓声中既安排妥当,礼仪也早已准备妥善。
神明的威格已被我们体察,在恭顺中接受着神恩的赐予。
总结:
诗篇表达了对神明的虔诚祭祀,强调典礼的庄重和礼仪的周全。通过庄严的祭祀仪式,传达人们对神明的恭敬之情以及希望获得神恩的虔诚心意。
“恭承贶赐”相关诗句:
- 恭承贶赐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 》
- 疏贱恭承湛露赐 出自 [宋] 韩维 ·《奉和仲通秋宴 》
- 拜贶益恭形圣语 出自 [宋] 任希夷 ·《郊祀庆成三首 其二 》
- 嘉承神贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 升降用《穆安》。 》
- 嘉承天贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 送神用《成安》。 》
- 钦承景贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 宝册升殿用《大安》。 》
- 讵敢承嘉贶 出自 [宋] 司马光 ·《酬吴仲庶龙图终南山诗 》
- 敬则承天贶 出自 [唐] 杜光庭 ·《送神颂 》
- 百神禋祀承天贶 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 骤承佳贶意何其 出自 [宋] 华镇 ·《谢成都杨汇秀才惠邛州竹杖二首 其二 》
- 百神禋祀承天贶 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 恭承明祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 神州地只位酌献用《嘉安》。 》
- 灵承惟恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 》
- 恭承上命 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 恭承嘉禧 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝酌献用《佑安》。 》
- 恭承禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其四 》
- 承顔尽恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 公卿入门用《礼安》。 》
- 恭承采蘩祀 出自 [唐] 鲍溶 ·《古意 》
- 恭承天下平 出自 [唐] 李隆基 ·《行次成皋途经先圣擒建德之所缅思功业感而赋诗 》
- 恭承高轩过 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》