“篱边自折一枝看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱边自折一枝看”出自哪首诗?
答案: “篱边自折一枝看”出自: 宋代 潘牥的 《十月菊 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí biān zì zhé yī zhī kàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“篱边自折一枝看”的上一句是什么?
答案:
“篱边自折一枝看”的上一句是: 甚矣吾衰闭门坐 , 诗句拼音为: shèn yǐ wú shuāi bì mén zuò
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“篱边自折一枝看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“篱边自折一枝看”已经是最后一句了。
“篱边自折一枝看”全诗
十月菊 其一 (shí yuè jú qí yī)
香名不枉入骚坛,最爱霜枝傲岁寒。
切莫逢人叹迟暮,何曾委地有雕残。
人如靖节方堪采,世欠灵均少得餐。
甚矣吾衰闭门坐,篱边自折一枝看。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“篱边自折一枝看”繁体原文
十月菊 其一
香名不枉入騷壇,最愛霜枝傲歲寒。
切莫逢人歎遲暮,何曾委地有彫殘。
人如靖節方堪採,世欠靈均少得餐。
甚矣吾衰閉門坐,籬邊自折一枝看。
“篱边自折一枝看”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
香名不枉入骚坛,最爱霜枝傲岁寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
切莫逢人叹迟暮,何曾委地有雕残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人如靖节方堪采,世欠灵均少得餐。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
甚矣吾衰闭门坐,篱边自折一枝看。
“篱边自折一枝看”全诗注音
香名不枉入骚坛,最爱霜枝傲岁寒。
切莫逢人叹迟暮,何曾委地有雕残。
人如靖节方堪采,世欠灵均少得餐。
甚矣吾衰闭门坐,篱边自折一枝看。
“篱边自折一枝看”全诗翻译
译文:
香名不枉进入骚坛,我最喜爱霜枝傲视岁寒。
切莫在他人面前叹息岁月的迟暮,也从未放弃过在这片土地上有雕像的残骸。
一个人若像靖节一样方正坚定,才能采撷世间所欠的灵均,少了才能有所收获。
我真是悲叹自己已经衰老,只能闭门坐着,于篱边自折一枝花枝来看。
总结:
诗人表达了对自己名声进入骚坛的自豪和对霜枝傲视岁寒的喜爱。他劝告人们不要在他人面前叹息时光的流逝,而是要去寻找那些被世界所欠缺的美好事物。诗人感慨自己的衰老,闭门自折一枝花枝,心生感慨。整体表现了对时光流逝的思考和对美好事物的追求。
“篱边自折一枝看”相关诗句:
- 篱边自折一枝看 出自 [宋] 潘牥 ·《十月菊 其一 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [唐] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 一枝枝折灞桥边 出自 [宋] 谭用之 ·《寄岐山林逢吉明府 》
- 篱边一枝玉 出自 [宋] 孙应符 ·《次季和宿龙泉寺遇雪韵 》
- 篱边初见一枝新 出自 [宋] 陆游 ·《射的山观梅二首 其一 》
- 折得横枝独自看 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一八 》
- 一枝折向枕屏边 出自 [宋] 黄庚 ·《枕边瓶桂 》
- 一幅边鸾画折枝 出自 [宋] 陆游 ·《梨花三首 其一 》
- 不折一枝看 出自 [宋] 杨万里 ·《腊後二首 其二 》
- 折放瓶中看一枝 出自 [宋] 苏泂 ·《和赵宫管看梅三首 其三 》
- 榴花折得一枝看 出自 [宋] 陆游 ·《初见石榴花 》
- 佳人自折一枝红 出自 [唐] 司空图 ·《南北史感遇十首 八 》
- 梅花一枝忽自折 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 篱边折枯蒿 出自 [唐] 刘言史 ·《葛巾歌 》
- 篱边陶菊千苞折 出自 [宋] 黄公度 ·《贺刘使君 》
- 水边篱下雪融枝 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其一 》
- 寄声篱落水边枝 出自 [宋] 林景熙 ·《催梅 》
- 正似篱边数枝菊 出自 [宋] 陆游 ·《白发 》
- 水边篱落忽横枝 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其四 》
- 篱边犹喜见横枝 出自 [宋] 徐集孙 ·《访林可山不值 》