“近榜朝逶迤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近榜朝逶迤”出自哪首诗?
答案: “近榜朝逶迤”出自: 唐代 孟郊的 《浮石亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn bǎng cháo wēi yí ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“近榜朝逶迤”的上一句是什么?
答案:
“近榜朝逶迤”的上一句是: 落星夜皎洁 , 诗句拼音为: luò xīng yè jiǎo jié
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“近榜朝逶迤”的下一句是什么?
答案: “近榜朝逶迤”的下一句是: 翠潋递明灭 , 诗句拼音为: cuì liàn dì míng miè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“近榜朝逶迤”全诗
浮石亭 (fú shí tíng)
曾是风雨力,崔巍漂来时。
落星夜皎洁,近榜朝逶迤。
翠潋递明灭,清潨泻欹危。
况逢蓬岛仙,会合良在兹。
平仄平仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
“近榜朝逶迤”繁体原文
浮石亭
曾是風雨力,崔巍漂來時。
落星夜皎潔,近榜朝逶迤。
翠瀲遞明滅,清潨瀉欹危。
況逢蓬島仙,會合良在茲。
“近榜朝逶迤”韵律对照
平仄平仄仄,平平仄平平。
曾是风雨力,崔巍漂来时。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
落星夜皎洁,近榜朝逶迤。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
翠潋递明灭,清潨泻欹危。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
况逢蓬岛仙,会合良在兹。
“近榜朝逶迤”全诗注音
曾是风雨力,崔巍漂来时。
落星夜皎洁,近榜朝逶迤。
翠潋递明灭,清潨泻欹危。
况逢蓬岛仙,会合良在兹。
“近榜朝逶迤”全诗翻译
译文:
曾经是强劲的风雨,崔巍峻岭随之漂来。夜晚,闪烁的星光明亮洁白,接近皇榜的朝阳迤逦升起。翠绿的波澜交替出现,清澈的涟漪倾斜而不稳。更何况此时遇到了蓬岛的仙子,美好的相聚就在此地。
“近榜朝逶迤”相关诗句:
- 近榜朝逶迤 出自 [唐] 孟郊 ·《浮石亭 》
- 逶迤近帝城 出自 [唐] 吕牧 ·《泾渭扬清浊 》
- 未央朝谒正逶迤 出自 [唐] 崔兴宗 ·《和王维敕赐百官樱桃 》
- 喘逶迤 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 象服逶迤 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 粲华赞 》
- 乐此逶迤 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 王逸少 》
- 大辂逶迤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 奉香酌献用《瑞安》。 其二 》
- 逶迤百川 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 南海位。 》
- 冈阜逶迤 出自 [宋] 薛季宣 ·《丘陵歌 》
- 逶迤抵晋宋 出自 [唐] 韩愈 ·《荐士 》
- 萦砌水逶迤 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 逶迤度陇旗 出自 [唐] 崔泰之 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 欲至更逶迤 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 逶迤山门路 出自 [宋] 朱熹 ·《山北纪行十二章章八句 其二 》
- 逶迤转隈隩 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题觉慈寺 》
- 逶迤穷山椒 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其一 》
- 逶迤不复振 出自 [唐] 韩愈 ·《谢自然诗 》
- 逶迤浮巨壑 出自 [宋] 华镇 ·《鱼戏动新荷 》
- 楚江白逶迤 出自 [宋] 司马光 ·《送张伯常同年移居郢州 》
- 溪水绿逶迤 出自 [唐] 杨巨源 ·《怀德抒情寄上信州座主 》