“满地落花看鹤舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满地落花看鹤舞”出自哪首诗?
答案: “满地落花看鹤舞”出自: 宋代 李纲的 《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn dì luò huā kàn hè wǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“满地落花看鹤舞”的上一句是什么?
答案:
“满地落花看鹤舞”的上一句是: 幽事相关只自知 , 诗句拼音为: yōu shì xiāng guān zhī zì zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“满地落花看鹤舞”的下一句是什么?
答案: “满地落花看鹤舞”的下一句是: 一轩春雨对僧棋 , 诗句拼音为: yī xuān chūn yǔ duì sēng qí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“满地落花看鹤舞”全诗
寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 (jì máo dá kě nèi hàn bìng lù sòng wèi gōng bié lù qí èr)
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“满地落花看鹤舞”繁体原文
寄毛達可內翰并錄送魏公别錄 其二
迂愚聊復隱清時,幽事相關只自知。
滿地落花看鶴舞,一軒春雨對僧棋。
閑中日月真銷得,物外煙霞漸可期。
坐致時康賴公等,不須深遯採商芝。
“满地落花看鹤舞”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
“满地落花看鹤舞”全诗注音
迂愚聊复隐清时,幽事相关只自知。
满地落花看鹤舞,一轩春雨对僧棋。
闲中日月真销得,物外烟霞渐可期。
坐致时康赖公等,不须深遯采商芝。
“满地落花看鹤舞”全诗翻译
译文:
迂愚的我回忆起清净的时光,只有自己明了那些幽雅的事物。
满地飘落的花瓣观赏鹤舞,一间轩阁中春雨下,僧人对弈围棋。
在闲暇的时光里,日月真实地消逝,远离尘世的景象渐渐可期。
坐在一起谈笑时,康乐的时光得到了保障,无需刻意去追求珍贵的商芝草药。
总结:这首古文描述了迂愚在闲暇时刻,观赏花瓣飘落,欣赏鹤舞,和僧人下棋,感受日月消逝和远离尘世的美好景象。在和友人们聚在一起的愉悦时光中,他不再需要深入追求罕见的珍贵草药。
“满地落花看鹤舞”总结赏析
赏析:这首诗《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二》是唐代诗人李纲创作的作品。诗人在诗中表现了一种超脱尘世、隐居自适的生活态度。诗人以自身为例,表现了他淡泊名利、隐居山林的志向。诗中的“幽事相关只自知”,表明诗人只有自己了解自己内心的幽深。诗人将自然景物与僧人、棋局相结合,落花、鹤舞、春雨、僧棋,构成了一幅宁静祥和的画面。诗人表达了对宁静、清净生活的向往,同时也表现了对时局的不满,希望能够远离纷扰,追求内心的宁静和物外的烟霞。
“满地落花看鹤舞”相关诗句:
- 满地落花看鹤舞 出自 [宋] 李纲 ·《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 》
- 满地花钿舞时落 出自 [唐] 邵楚苌 ·《题马侍中燧木香亭 》
- 且看满城花落地 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其六 》
- 舞处重看花满面 出自 [唐] 杜甫 ·《春日戏题恼郝使君兄 》
- 酒酣起舞花满地 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻赠梁交左藏 》
- 试看游丝舞落花 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳後一日同子文伯庄永年步东园三首 其三 》
- 蝶趁落花盘地舞 出自 [宋] 朱淑真 ·《晚春会东园 》
- 怕看落地白雪满 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵答春卿寻梅 》
- 松花落地鹤飞去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 又看花满地 出自 [唐] 李景俭 ·《道州春日感兴 》
- 落花方满地 出自 [唐] 贯休 ·《观碁 》
- 满地落桐花 出自 [宋] 释元肇 ·《天台道中 》
- 落花红满地 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其四○ 》
- 晚落花满地 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 满地落花深 出自 [宋] 杨公远 ·《雨後 其一 》
- 满地落松花 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏松 其五 》
- 落花红满地 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五五 》
- 花落已满地 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其一 》
- 满地桐花落 出自 [唐] 元稹 ·《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天 》
- 满地落花流水 出自 [宋] 释斯植 ·《春晚 》