“海天黯黯万重云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海天黯黯万重云”出自哪首诗?
答案: “海天黯黯万重云”出自: 宋代 陆游的 《大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi tiān àn àn wàn chóng yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○平 。
问题2:“海天黯黯万重云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“海天黯黯万重云”已经是第一句了。
问题3:“海天黯黯万重云”的下一句是什么?
答案: “海天黯黯万重云”的下一句是: 欲到前村路不分 , 诗句拼音为: yù dào qián cūn lù bù fēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄○。
“海天黯黯万重云”全诗
大雪 (dà xuě)
海天黯黯万重云,欲到前村路不分。
烈风吹雪深一丈,大布缝衫重七斤。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄○。
仄平○仄○仄仄,仄仄○平○仄○。
“海天黯黯万重云”繁体原文
大雪
海天黯黯萬重雲,欲到前村路不分。
烈風吹雪深一丈,大布縫衫重七斤。
“海天黯黯万重云”韵律对照
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄○。
海天黯黯万重云,欲到前村路不分。
仄平○仄○仄仄,仄仄○平○仄○。
烈风吹雪深一丈,大布缝衫重七斤。
“海天黯黯万重云”全诗注音
海天黯黯万重云,欲到前村路不分。
烈风吹雪深一丈,大布缝衫重七斤。
“海天黯黯万重云”全诗翻译
译文:
海天之间,乌云密布,无边无际,欲前往前村,路途难辨。
烈风凛冽,吹雪纷飞,深如一丈,大雪缝衣,重达七斤。
总结:
诗中描绘了一幅海天之间云雾笼罩的景象,前往前村的路途难辨。同时,描述了狂风暴雪的严寒,以及人们在严寒天气下穿着重厚的衣物。诗情质朴,意境深远,展现了大自然的威力和人与自然的艰辛抗争。
“海天黯黯万重云”相关诗句:
- 海天黯黯万重云 出自 [宋] 陆游 ·《大雪 》
- 彤云黯黯暮天寒 出自 [宋] 朱淑真 ·《霜夜 》
- 阴云黯黯天色变 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《南北舟 》
- 密云黯黯扶天来 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈所翁爲叶半隠作全龙邀同赋 》
- 云黯黯兮胡汉何分 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 江臯黯黯飞云叶 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语 》
- 恨迹未消云黯黯 出自 [唐] 章孝标 ·《曹娥庙 》
- 履道宅边云黯黯 出自 [宋] 张侃 ·《闻方孚若寺丞讣二首 其一 》
- 黯黯当窗云不驱 出自 [宋] 陈与义 ·《松棚 》
- 秋云黯黯结层阴 出自 [宋] 李洪 ·《秋祀上丁斋宿中夜雨凉因思去岁气候颇同书壁 》
- 黯黯云攒覆雪峰 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古六首 其六 》
- 冷云黯黯朝横栈 出自 [宋] 陆游 ·《简章德茂 》
- 云谷之竹色黯黯 出自 [宋] 孔武仲 ·《赋码碯笛 》
- 愁懐黯黯塞江云 出自 [宋] 孔武仲 ·《与陈董二君相会于真州经月甚乐诗寄陈董二君兼感存没 》
- 江云黯黯作愁阴 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一一三 》
- 树阴黯黯江东云 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵九翁 》
- 客情黯黯似春云 出自 [宋] 赵文 ·《禾川归途 》
- 洞门黯黯阴云闭 出自 [唐] 柳泌 ·《琼台 》
- 云峰黯黯巴猿啸 出自 [宋] 王肱 ·《瑞莲桥 》
- 春云黯黯未成晴 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵仲绩久雨夜坐有感二首 其一 》