“梁园下客非夸大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梁园下客非夸大”出自哪首诗?
答案: “梁园下客非夸大”出自: 宋代 李龏的 《婺源琉璃万灯歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng yuán xià kè fēi kuā dà ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“梁园下客非夸大”的上一句是什么?
答案:
“梁园下客非夸大”的上一句是: 乃是婺源灯画图 , 诗句拼音为: nǎi shì wù yuán dēng huà tú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“梁园下客非夸大”的下一句是什么?
答案: “梁园下客非夸大”的下一句是: 从今不必说姑苏 , 诗句拼音为: cóng jīn bù bì shuō gū sū ,诗句平仄:○平仄仄仄平平。
“梁园下客非夸大”全诗
婺源琉璃万灯歌 (wù yuán liú lí wàn dēng gē)
婺源灯匠夺天巧,做出新灯极精好。
细细琉璃万缕中,织得禽鱼及花草。
锦娘眷眷绣娘羞,煌芒五色燿冰球。
江梅盈枝玉彯蘂,离枝满树红堆头。
水晶不莹珠玑冷,屏间云母空烘影。
百尺长竿横画梁,宝盖悬空系纤绠。
绿灧鳞鳞晃曲波,斜冈蹙蹙映平坡。
瓶中栀子豆心绽,篮里海棠绒带拖。
午夜高堂明似昼,璧月涵光灿星斗。
蜡香坱霭焰春阳,锦光倒射金杯酒。
此灯绝妙世间无,乃是婺源灯画图。
梁园下客非夸大,从今不必说姑苏。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平平平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄平仄○平平仄,○○平仄○平仄。
仄仄○平○仄平,仄仄平○仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄平平仄,○平仄仄仄平平。
“梁园下客非夸大”繁体原文
婺源琉璃萬燈歌
婺源燈匠奪天巧,做出新燈極精好。
細細琉璃萬縷中,織得禽魚及花草。
錦娘眷眷繡娘羞,煌芒五色燿冰毬。
江梅盈枝玉彯蘂,離枝滿樹紅堆頭。
水晶不瑩珠璣冷,屏間雲母空烘影。
百尺長竿橫畫梁,寶蓋懸空繫纖綆。
綠灧鱗鱗晃曲波,斜岡蹙蹙映平坡。
瓶中梔子豆心綻,籃裏海棠絨带拖。
午夜高堂明似晝,璧月涵光燦星斗。
蠟香坱靄焰春陽,錦光倒射金杯酒。
此燈絕妙世間無,乃是婺源燈畫圖。
梁園下客非夸大,從今不必說姑蘇。
“梁园下客非夸大”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
婺源灯匠夺天巧,做出新灯极精好。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
细细琉璃万缕中,织得禽鱼及花草。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
锦娘眷眷绣娘羞,煌芒五色燿冰球。
平平平平仄平仄,○平仄仄平平平。
江梅盈枝玉彯蘂,离枝满树红堆头。
仄平仄○平平仄,○○平仄○平仄。
水晶不莹珠玑冷,屏间云母空烘影。
仄仄○平○仄平,仄仄平○仄平仄。
百尺长竿横画梁,宝盖悬空系纤绠。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
绿灧鳞鳞晃曲波,斜冈蹙蹙映平坡。
平○平仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
瓶中栀子豆心绽,篮里海棠绒带拖。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
午夜高堂明似昼,璧月涵光灿星斗。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
蜡香坱霭焰春阳,锦光倒射金杯酒。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄平。
此灯绝妙世间无,乃是婺源灯画图。
平平仄仄平平仄,○平仄仄仄平平。
梁园下客非夸大,从今不必说姑苏。
“梁园下客非夸大”全诗注音
婺源灯匠夺天巧,做出新灯极精好。
细细琉璃万缕中,织得禽鱼及花草。
锦娘眷眷绣娘羞,煌芒五色燿冰球。
江梅盈枝玉彯蘂,离枝满树红堆头。
水晶不莹珠玑冷,屏间云母空烘影。
百尺长竿横画梁,宝盖悬空系纤绠。
绿灧鳞鳞晃曲波,斜冈蹙蹙映平坡。
瓶中栀子豆心绽,篮里海棠绒带拖。
午夜高堂明似昼,璧月涵光灿星斗。
蜡香坱霭焰春阳,锦光倒射金杯酒。
此灯绝妙世间无,乃是婺源灯画图。
梁园下客非夸大,从今不必说姑苏。
“梁园下客非夸大”全诗翻译
译文:
婺源的灯匠运用天巧之技,制作出一盏新灯,极其精巧美好。
细致的琉璃在万丝中织就,展现出禽鱼和花草的生动形态。
锦娘眷恋着绣娘羞怯,煌煌五色照耀着冰球。
江梅盈枝,玉彯蘂点缀其中,离枝上满树鲜红堆叠。
水晶不发光,珠玑冷冽,屏间云母无法映照影像。
百尺长竿横跨在画梁上,宝盖悬空系着纤细的绳索。
绿色的灯芯闪烁,波光曲折,斜坡上映出蹙蹙的纹理。
瓶中的栀子、豆心已经绽放,篮里的海棠花绒带拖曳。
午夜时分,高堂内明亮如同白昼,月光里蕴含着星斗的灿烂光芒。
蜡香发出坱霭之气,焰火如春阳,锦光倒映金杯酒。
这灯匠制作的灯实在太绝妙了,在世间罕见,乃是婺源灯画图的杰作。
梁园的客人们见到了,无需再夸奖他的绝技,从此不必再提姑苏之人的灯技。
“梁园下客非夸大”相关诗句:
- 梁园下客非夸大 出自 [宋] 李龏 ·《婺源琉璃万灯歌 》
- 大梁非无客 出自 [宋] 王安石 ·《送谢师宰赴任楚州 其一 》
- 梁园我亦尘下客 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 可但梁园着赋夸 出自 [宋] 胡寅 ·《十二月二十一日见雪於籍溪 》
- 夸赋兔园非我事 出自 [宋] 李洪 ·《雪 其一 》
- 园客凭虚夸独茧 出自 [宋] 洪刍 ·《异蚕吐丝成段 》
- 大而非夸 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 十载客梁园 出自 [唐] 李白 ·《书情题蔡舍人雄 》
- 去年客梁园 出自 [宋] 释道潜 ·《寄张明甫朝奉 》
- 绦守园池天下夸 出自 [宋] 文同 ·《送王恪司门知绦州 》
- 梁园末至时名大 出自 [宋] 胡宿 ·《长卿 》
- 大似梁园重锦红 出自 [宋] 葛胜仲 ·《友人惠芍药并青梅一枝偶成三绝 其一 》
- 万乘下梁园 出自 [唐] 魏元忠 ·《修书院学士奉勅宴梁王宅 》
- 梁园日下州 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 知到梁园下 出自 [唐] 刘长卿 ·《送勤照和尚往睢阳赴太守请 》
- 休问梁园旧宾客 出自 [唐] 李商隐 ·《寄令狐郎中 》
- 自是梁园知好客 出自 [宋] 向敏中 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 久负梁园能赋客 出自 [宋] 晁说之 ·《对雪再用丰字呈圆机 》
- 六年随我客梁园 出自 [宋] 杨亿 ·《外弟张湜西游 》
- 招得梁园同赋客 出自 [宋] 文彦博 ·《奉陪伯温中散程伯康朝议司马君从大夫席於所居小园作同甲会 》