“犹挂轻綀佩水苍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹挂轻綀佩水苍”出自哪首诗?
答案: “犹挂轻綀佩水苍”出自: 宋代 吴潜的 《四用喜雨韵三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu guà qīng shū pèi shuǐ cāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹挂轻綀佩水苍”的上一句是什么?
答案:
“犹挂轻綀佩水苍”的上一句是: 园林过雨宿荷香 , 诗句拼音为:yuán lín guò yǔ sù hé xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹挂轻綀佩水苍”的下一句是什么?
答案: “犹挂轻綀佩水苍”的下一句是: 老去只应休去好 , 诗句拼音为: lǎo qù zhī yìng xiū qù hǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“犹挂轻綀佩水苍”全诗
四用喜雨韵三首 其一 (sì yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu qí yī)
园林过雨宿荷香,犹挂轻綀佩水苍。
老去只应休去好,秋来方是晚来凉。
倦翎网已离三面,病颡车难服两箱。
多幸时和岁丰美,只将心念报虚皇。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“犹挂轻綀佩水苍”繁体原文
四用喜雨韻三首 其一
園林過雨宿荷香,猶掛輕綀佩水蒼。
老去只應休去好,秋來方是晚來凉。
倦翎網已離三面,病顙車難服兩箱。
多幸時和歲豐美,只將心念報虛皇。
“犹挂轻綀佩水苍”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
园林过雨宿荷香,犹挂轻綀佩水苍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老去只应休去好,秋来方是晚来凉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦翎网已离三面,病颡车难服两箱。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
多幸时和岁丰美,只将心念报虚皇。
“犹挂轻綀佩水苍”全诗注音
园林过雨宿荷香,犹挂轻綀佩水苍。
老去只应休去好,秋来方是晚来凉。
倦翎网已离三面,病颡车难服两箱。
多幸时和岁丰美,只将心念报虚皇。
“犹挂轻綀佩水苍”全诗翻译
译文:
园林雨过,荷香弥漫,宿雨后轻柔的雨滴仍挂在嫩绿的荷叶上。
人年老去,应该选择适时休息,秋天来临才能感受到渐凉的气息。
疲惫的羽翼已经离开了池塘的三面,病患的心绪难以平静,难以服治疗的药箱。
多么幸运的时光,与丰收美景同在,只愿将一颗诚挚的心思献给虚皇。
全诗写园林雨后的宁静与美好,通过描绘自然景物和抒发情感,表达了人生的变幻和生命的意义。
“犹挂轻綀佩水苍”相关诗句:
- 犹挂轻綀佩水苍 出自 [宋] 吴潜 ·《四用喜雨韵三首 其一 》
- 翠佩轻犹触 出自 [唐] 张祜 ·《筝 》
- 轻綀贵侯王 出自 [宋] 邓林 ·《瓮茧吟 》
- 好风轻透白綀衣 出自 [宋] 徐铉 ·《和印先辈及第後献座主朱舍人郊居之作 》
- 重佩水苍玉 出自 [宋] 高斯得 ·《次魏明己表弟韵送刘长翁赴福建仓 》
- 水苍充朝佩 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢达善见惠碧桃古体 》
- 诸公佩水苍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和集英殿秋宴 》
- 佩水苍兮陆离 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 捐水苍兮今佩 出自 [宋] 杨万里 ·《和渊明归去来兮辞 》
- 瀛洲学士水苍佩 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 水苍乍解趋朝佩 出自 [宋] 胡宿 ·《送致政吴宾客 》
- 停歌自解水苍佩 出自 [宋] 晁补之 ·《送赵燮 》
- 无功可佩水苍玉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 珩璜结佩鸣水苍 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋天申节锡燕书事 》
- 适来追陪水苍佩 出自 [宋] 文天祥 ·《赠秘书王监丞 》
- 晓凉犹嫩且綀衣 出自 [宋] 萧立之 ·《送雪溪徐高士之越三首 其三 》
- 水沙卧瓮青綀羃 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 珊珊行佩水苍同 出自 [宋] 秦观 ·《和刘仆射感旧言怀寄苏左丞左丞昔守南京仆射方爲幕客今同爲执政作此诗仆射诗略记其一联云论文青眼今犹在报国丹心老更同 》
- 水苍朝佩响珊珊 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其一 》
- 水苍瑶佩响珊珊 出自 [宋] 晏殊 ·《立春祀太乙 其二 》