“欠得脂粉气”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欠得脂粉气”出自哪首诗？
答案： “欠得脂粉气”出自： 宋代 方蒙仲的 《以诗句咏梅 点缀裙腰粉不扫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiàn dé zhī fěn qì ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“欠得脂粉气”的上一句是什么？
答案：
“欠得脂粉气”的上一句是： 丘壑足风流 , 诗句拼音为： qiū hè zú fēng liú
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“欠得脂粉气”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“欠得脂粉气”已经是最后一句了。
“欠得脂粉气”全诗
以诗句咏梅 点缀裙腰粉不扫 (yǐ shī jù yǒng méi diǎn zhuì qún yāo fěn bù sǎo)
慎勿扫苍苔，芳英堪藉地。
丘壑足风流，欠得脂粉气。
仄仄仄○平，平平平仄仄。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
“欠得脂粉气”繁体原文
以詩句詠梅 點綴裙腰粉不掃
慎勿掃蒼苔，芳英堪藉地。
丘壑足風流，欠得脂粉氣。
“欠得脂粉气”韵律对照
仄仄仄○平，平平平仄仄。
慎勿扫苍苔，芳英堪藉地。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
丘壑足风流，欠得脂粉气。
“欠得脂粉气”全诗注音
慎勿扫苍苔，芳英堪藉地。
丘壑足风流，欠得脂粉气。
“欠得脂粉气”全诗翻译
译文：
慎重地不要扫去那青苔，芳华美丽可借助于大地。
山丘幽深足以展现风流，只是缺少了脂粉的氛围。
总结：
诗人警示人们要珍惜自然之美，不要过度干预；同时描绘山丘的幽深之美，但也提到了缺乏华丽的修饰。
“欠得脂粉气”相关诗句：
- 欠得脂粉气 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 点缀裙腰粉不扫 》
- 独怜脂粉气 出自 [唐] 宋之问 ·《伤曹娘二首 一 》
- 淡无脂粉气 出自 [宋] 林希逸 ·《清古源以隆茂宗画华池佛求跋 》
- 迥无脂粉气 出自 [宋] 刘弇 ·《览唐元成诗因而有赠 》
- 应怜脂粉气 出自 [唐] 杜审言 ·《代张侍御伤美人 》
- 粉香脂气薰肌 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其一 》
- 南朝有脂粉气 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其二○ 》
- 此纸无脂粉气 出自 [宋] 陆文圭 ·《王黄华山水小景二首 其二 》
- 素香无脂粉气 出自 [宋] 张孝祥 ·《游湖山赠圆禅六言 》
- 洗尽凡花脂粉气 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《府判社日招饮蒋园座中索赋诗三绝句 其一 》
- 只流妃子脂粉气 出自 [宋] 朱继芳 ·《读黄玉溪汤婆传 》
- 犀薰麝染脂粉气 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 怪得独饶脂粉态 出自 [唐] 白居易 ·《戏题木兰花 》
- 写脂粉情 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达昭君诗帖赞 》
- 燕脂涂粉腻 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一六九 》
- 刻画近脂粉 出自 [宋] 陈傅良 ·《水仙花 》
- 强将脂粉涂 出自 [唐] 王梵志 ·《五言（八首） 五 》
- 不受脂粉涴 出自 [宋] 洪朋 ·《师川赋梅花 》
- 更无脂粉污 出自 [宋] 徐积 ·《题扇 孀妇扇 》
- 霜凝脂粉田 出自 [唐] 权德舆 ·《赠梁国惠康公主挽歌词二首 二 》