“独以高名唱玉除”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独以高名唱玉除”出自哪首诗?

答案:独以高名唱玉除”出自: 宋代 葛胜仲 《哭衞卿弟三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú yǐ gāo míng chàng yù chú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“独以高名唱玉除”的上一句是什么?

答案:独以高名唱玉除”的上一句是: 摇毫射策逐羣裾 , 诗句拼音为:yáo háo shè cè zhú qún jū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“独以高名唱玉除”的下一句是什么?

答案:独以高名唱玉除”的下一句是: 五斗抛来为诗酒 , 诗句拼音为: wǔ dòu pāo lái wèi shī jiǔ ,诗句平仄:仄仄平平平平仄

“独以高名唱玉除”全诗

哭衞卿弟三首 其一 (kū wèi qīng dì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

摇毫射策逐羣裾,独以高名唱玉除
五斗抛来为诗酒,三余收得向樵渔。
固存夙悟无生理,永诀亲裁忍死书。
晚岁异乡成一恸,大红亲破茂红綀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yáo háo shè cè zhú qún jū , dú yǐ gāo míng chàng yù chú 。
wǔ dòu pāo lái wèi shī jiǔ , sān yú shōu dé xiàng qiáo yú 。
gù cún sù wù wú shēng lǐ , yǒng jué qīn cái rěn sǐ shū 。
wǎn suì yì xiāng chéng yī tòng , dà hóng qīn pò mào hóng shū 。

“独以高名唱玉除”繁体原文

哭衞卿弟三首 其一

搖毫射策逐羣裾,獨以高名唱玉除。
五斗抛来爲詩酒,三餘收得向樵漁。
固存夙悟無生理,永訣親裁忍死書。
晚歲異鄉成一慟,大紅親破茂紅綀。

“独以高名唱玉除”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
摇毫射策逐羣裾,独以高名唱玉除。

仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
五斗抛来为诗酒,三余收得向樵渔。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
固存夙悟无生理,永诀亲裁忍死书。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
晚岁异乡成一恸,大红亲破茂红綀。

“独以高名唱玉除”全诗注音

yáo háo shè cè zhú qún jū , dú yǐ gāo míng chàng yù chú 。

摇毫射策逐羣裾,独以高名唱玉除。

wǔ dòu pāo lái wèi shī jiǔ , sān yú shōu dé xiàng qiáo yú 。

五斗抛来为诗酒,三余收得向樵渔。

gù cún sù wù wú shēng lǐ , yǒng jué qīn cái rěn sǐ shū 。

固存夙悟无生理,永诀亲裁忍死书。

wǎn suì yì xiāng chéng yī tòng , dà hóng qīn pò mào hóng shū 。

晚岁异乡成一恸,大红亲破茂红綀。

“独以高名唱玉除”全诗翻译

译文:
摇动毛笔疾速书写文字,以追求卓越的名声,宣扬美好的品德。
用五斗米粮食招待来宾,以诗酒款待亲友,而多余的部分则留作日后樵采渔获之用。
坚守早年的领悟,超越生死的局限,永别亲友的关照,勇敢地记录这些心境于书中。
晚年在异乡经历不同寻常的苦楚,痛彻心扉地哀悼,亲手将华美的红绫断裂。
总结:全文:这段古文描述了一个人在不同人生阶段的境遇和感悟。他年轻时以才华和品德赢得了良好的声誉,待客用酒诗以及樵渔的收获来款待客人。他怀揣着早年领悟的智慧,超越了生死的束缚,坚决地告别了亲人,将这些心境坦诚地写进了书中。晚年时,在异乡遭遇了特殊的苦痛,他深情地悲伤,并亲自将华美的红绫撕碎,表达内心的悲愤。整篇古文表达了人生百态,以及在命运考验下坚韧面对的勇气。

“独以高名唱玉除”总结赏析

诗《哭衞卿弟三首 其一》是葛胜仲的作品,这首诗表达了对已故的衞卿弟弟的深切哀悼之情。
赏析:
这首诗以清新简洁的语言表达了作者的哀思。首节描述了衞卿弟弟曾经的高风亮节,以及他的文学才华,通过“摇毫射策逐羣裾”和“独以高名唱玉除”表现出他的卓越才情。
接下来的节奏中,诗人提到了送给弟弟的五斗酒,这是一种非常珍贵的礼物,以表达诗人对亲人的深情。而“三余收得向樵渔”则反映出了他的兄弟之间的深厚感情。
第三节表达了作者对弟弟早逝的痛苦,他感叹自己和弟弟都有着早逝的预感,但他们都毫不畏惧,坚守初衷,忍受生死的洗礼。这里的“永诀亲裁忍死书”表达了对兄弟深情的告别。
最后一节描绘了作者晚年在异乡思念亲人,他以“大红亲破茂红綀”表现了深深的哀伤,将红色的綀衣破损与衞卿弟弟的去世相对比,更加突出了他的悲痛之情。

“独以高名唱玉除”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“独以高名唱玉除”相关诗句: