“高竹重林接翠微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高竹重林接翠微”出自哪首诗?
答案: “高竹重林接翠微”出自: 宋代 释绍嵩的 《春日郊行 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo zhú chóng lín jiē cuì wēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“高竹重林接翠微”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高竹重林接翠微”已经是第一句了。
问题3:“高竹重林接翠微”的下一句是什么?
答案: “高竹重林接翠微”的下一句是: 夕阳分手柘冈西 , 诗句拼音为: xī yáng fēn shǒu zhè gāng xī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“高竹重林接翠微”全诗
春日郊行 其六 (chūn rì jiāo xíng qí liù)
高竹重林接翠微,夕阳分手柘冈西。
莫忧世事兼身事,且逐东风进杖藜。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高竹重林接翠微”繁体原文
春日郊行 其六
高竹重林接翠微,夕陽分手柘岡西。
莫憂世事兼身事,且逐東風進杖藜。
“高竹重林接翠微”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
高竹重林接翠微,夕阳分手柘冈西。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫忧世事兼身事,且逐东风进杖藜。
“高竹重林接翠微”全诗注音
高竹重林接翠微,夕阳分手柘冈西。
莫忧世事兼身事,且逐东风进杖藜。
“高竹重林接翠微”全诗翻译
译文:
高高的竹子丛中,密密地接连着青翠的草木,夕阳渐渐落下,把柘冈的西边分隔开来。
不要担忧世间的事务和个人的琐事,且随着东风前进,向着杖藜的方向迈进吧。
这首诗表达了放下俗务,顺从自然的思想。高竹和翠微象征着自然之美,夕阳和柘冈则代表着世俗之事。作者告诫人们不要过于忧虑世间的繁琐,而要随心逐意,追随东风,寻找内心的宁静与自在。
“高竹重林接翠微”相关诗句:
- 高竹重林接翠微 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日郊行 其六 》
- 高竹林居接翠微 出自 [唐] 司空曙 ·《早夏寄元校书 》
- 凭高接翠微 出自 [宋] 虞俦 ·《十月到南坡 》
- 杖策高亭接翠微 出自 [宋] 赵蕃 ·《登李叔器家见一亭 》
- 林竹萧森上翠微 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘美中自翰苑归追怀平昔之游再过唐兴寺陈迹依然辄成长句奉呈 》
- 人烟接翠微 出自 [宋] 喻良能 ·《景德道中口占 》
- 平原接翠微 出自 [宋] 陈傅良 ·《次韵蕃叟弟月下有感 》
- 烟萝接翠微 出自 [宋] 赵拚 ·《抱黄洞 》
- 檐楹接翠微 出自 [宋] 张鎡 ·《寄呈尤侍郎二首 其一 》
- 栗叶重重覆翠微 出自 [唐] 项斯 ·《宿山寺 》
- 古观重重遶翠微 出自 [宋] 李九龄 ·《赠谭先生 》
- 古观重重遶翠微 出自 [宋] 杨徽之 ·《赠谭先生 》
- 古观重重遶翠微 出自 [唐] 杨徽之 ·《赠谭先生 》
- 宝界香园接翠微 出自 [宋] 赵拚 ·《题瑞岩圣寿寺 》
- 两岸平畴接翠微 出自 [宋] 楼钥 ·《菁江迓客 》
- 十里青松接翠微 出自 [宋] 王应麟 ·《天童寺 》
- 曲岛苍茫接翠微 出自 [唐] 温庭筠 ·《利州南渡 》
- 乔木苍藤接翠微 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其七 》
- 苍翠接重壤 出自 [宋] 林景熙 ·《锦屏山 》
- 沧流翠竹接仙扃 出自 [宋] 乐雷发 ·《延真道院 》