“旅情忘鬰约”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旅情忘鬰约”出自哪首诗？
答案： “旅情忘鬰约”出自： 宋代 韩维的 《答仲章别後见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǚ qíng wàng yù yuē ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“旅情忘鬰约”的上一句是什么？
答案：
“旅情忘鬰约”的上一句是： 追懽得同好 , 诗句拼音为： zhuī huān dé tóng hào
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“旅情忘鬰约”的下一句是什么？
答案： “旅情忘鬰约”的下一句是： 春事入吟啸 , 诗句拼音为： chūn shì rù yín xiào ，诗句平仄：平仄仄○仄。
“旅情忘鬰约”全诗
答仲章别後见寄 (dá zhòng zhāng bié hòu jiàn jì)
会合非素期，追懽得同好。
旅情忘鬰约，春事入吟啸。
子行反崤巩，我去旁嵩少。
怅望洛阳花，金樽不同倒。
仄仄平仄○，平平仄平仄。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
“旅情忘鬰约”繁体原文
答仲章別後見寄
會合非素期，追懽得同好。
旅情忘鬰約，春事入吟嘯。
子行反崤鞏，我去旁嵩少。
悵望洛陽花，金樽不同倒。
“旅情忘鬰约”韵律对照
仄仄平仄○，平平仄平仄。
会合非素期，追懽得同好。
仄平仄仄仄，平仄仄○仄。
旅情忘鬰约，春事入吟啸。
仄○仄平仄，仄仄仄平仄。
子行反崤巩，我去旁嵩少。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
怅望洛阳花，金樽不同倒。
“旅情忘鬰约”全诗注音
会合非素期，追懽得同好。
旅情忘鬰约，春事入吟啸。
子行反崤巩，我去旁嵩少。
怅望洛阳花，金樽不同倒。
“旅情忘鬰约”全诗翻译
译文：
会合的时间并不是事先约定的，追逐欢乐，与志同道合的朋友相聚。旅途中的情感使我忘却了烦扰和束缚，春天的美好事物激发了我的吟唱和呐喊。你走向反方向，去往崤巩山，而我前往嵩山的旁边。令人感慨的是，望着洛阳的花开花落，我们无法一同举起金樽共饮。
“旅情忘鬰约”总结赏析
赏析：这首诗《答仲章别後见寄》表达了作者韩维对友人别后重逢的欢喜之情。诗人在别后怀念友人，却意外相逢，深感喜悦。诗中描绘了春天的美好景色，以及诗人的旅途心情。诗人用诗意的语言，表达了友谊之深厚和喜悦之情，同时也表现了旅途中的心情和景色。
“旅情忘鬰约”相关诗句：
- 旅情忘鬰约 出自 [宋] 韩维 ·《答仲章别後见寄 》
- 都忘爲旅情 出自 [宋] 范成大 ·《冬至夜发峡州舟中作 》
- 都忘逆旅情 出自 [宋] 葛绍体 ·《送王秀才同谢德庆行 》
- 忘此羁旅情 出自 [宋] 李纲 ·《沙阳 》
- 旅情殆忘返 出自 [宋] 薛季宣 ·《钓台阻风去得风便 》
- 那忘疲苶旅中情 出自 [宋] 陈淳 ·《大浆岭 》
- 三年怀旅岂忘情 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事越州元夕观灯 》
- 情厚未忘莲社约 出自 [宋] 范杲 ·《寄宣义大师英公 》
- 鬰鬰甘棠孙子情 出自 [宋] 汪宗臣 ·《谒云蓝山先越公墓 》
- 诗情鬰鬰见须眉 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆有诗思成父辄知之而绝不肯道一语以二十八字戏赠 》
- 旅怀惨鬰亦所宜 出自 [宋] 韦骧 ·《晓雨离铜山驿 》
- 旅食时开鬰屈筵 出自 [宋] 邓肃 ·《子安提举二首 其二 》
- 以礼约情情有止 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 唤回旅梦约三更 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其七 》
- 鬰悒忘谐谑 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 便忘抑鬰时 出自 [宋] 陈景沂 ·《牵牛花 》
- 忘言正鬰陶 出自 [宋] 李弥逊 ·《饮酒 怀远 》
- 閲世情忘有未忘 出自 [宋] 释广闻 ·《赵居士施丹结万人缘 》
- 忘形骸外又忘情 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五八 》
- 未能忘世那忘情 出自 [宋] 李纲 ·《琵琶亭 》