“閲世情忘有未忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閲世情忘有未忘”出自哪首诗?
答案: “閲世情忘有未忘”出自: 宋代 释广闻的 《赵居士施丹结万人缘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè shì qíng wàng yǒu wèi wàng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题2:“閲世情忘有未忘”的上一句是什么?
答案:
“閲世情忘有未忘”的上一句是: 透瓶九转有余香 , 诗句拼音为:tòu píng jiǔ zhuǎn yǒu yú xiāng
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄仄 。
问题3:“閲世情忘有未忘”的下一句是什么?
答案: “閲世情忘有未忘”的下一句是: 一万人缘何日了 , 诗句拼音为: yī wàn rén yuán hé rì le ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“閲世情忘有未忘”全诗
赵居士施丹结万人缘 (zhào jū shì shī dān jié wàn rén yuán)
透瓶九转有余香,閲世情忘有未忘。
一万人缘何日了,明朝烟水又茫茫。
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“閲世情忘有未忘”繁体原文
趙居士施丹結萬人緣
透瓶九轉有餘香,閲世情忘有未忘。
一萬人緣何日了,明朝烟水又茫茫。
“閲世情忘有未忘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
透瓶九转有余香,閲世情忘有未忘。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一万人缘何日了,明朝烟水又茫茫。
“閲世情忘有未忘”全诗注音
透瓶九转有余香,閲世情忘有未忘。
一万人缘何日了,明朝烟水又茫茫。
“閲世情忘有未忘”全诗翻译
译文:
透过玻璃瓶中的九次往返,香气仍然余留不散。经历人世间的种种情感,有些已经遗忘,有些却还未被遗忘。有一万人缘何时能了解,明天的早晨,烟雾笼罩的江水又显得无边无际。
总结:
诗人通过“透瓶九转有余香”的比喻,表达了人生经历的记忆和感情如同瓶中的香气,虽经历了时间的推移,却仍留存不散。诗人感慨人世间的情感经历,有些已经被忘却,有些却还未被遗忘,同时表达了对未来的期望和对生命无常的感叹。
“閲世情忘有未忘”相关诗句:
- 閲世情忘有未忘 出自 [宋] 释广闻 ·《赵居士施丹结万人缘 》
- 未能忘世那忘情 出自 [宋] 李纲 ·《琵琶亭 》
- 世情閲尽忘今古 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 未能忘世情 出自 [宋] 连文凤 ·《暮秋杂兴 其六 》
- 岂因忘世未忘名 出自 [宋] 艾性夫 ·《钓台 其一 》
- 未必忘情胜有情 出自 [宋] 陆游 ·《夜酌 》
- 忘世未忘躯 出自 [宋] 苏过 ·《驾李行父迁居盘溪 》
- 世上有谁能忘情 出自 [宋] 沈辽 ·《闻杜鹃 》
- 閲世忘否臧 出自 [宋] 释德洪 ·《次後韵 》
- 有情未忘宁免愁 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其一 》
- 故有情锺未可忘 出自 [宋] 王安石 ·《题永庆壁有雱遗墨数行 》
- 只有诗情未遽忘 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其一○ 》
- 忘形骸外又忘情 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五八 》
- 忘我忘忘世 出自 [宋] 卫宗武 ·《塾楼春集次日和儿辈韵 》
- 情忘世缘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二七七 》
- 忘世忘年寄幽独 出自 [宋] 释居简 ·《松图 其二 》
- 我久忘吾岂忘世 出自 [宋] 仇远 ·《雨雪闭关子野公明仲祥载酒远慰晚以诗见寄和答 其一 》
- 忘世忘身恐地仙 出自 [宋] 苏轼 ·《题沈氏天隠楼 》
- 忘身忘世老方回 出自 [宋] 叶茵 ·《次王竹斋韵 》
- 不独忘世兼忘身 出自 [唐] 白居易 ·《诏下 》