“奚止乎关石之与和均”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奚止乎关石之与和均”出自哪首诗?
答案: “奚止乎关石之与和均”出自: 宋代 岳珂的 《太宗皇帝南牙谢熊白状赞》, 诗句拼音为: xī zhǐ hū guān shí zhī yǔ hé jūn 。
问题2:“奚止乎关石之与和均”的上一句是什么?
答案:
“奚止乎关石之与和均”的上一句是: 此帖之传 , 诗句拼音为: cǐ tiē zhī chuán
。
问题3:“奚止乎关石之与和均”的下一句是什么?
答案: “奚止乎关石之与和均”的下一句是: 臣系以诗 , 诗句拼音为: chén xì yǐ shī ,诗句平仄:平仄仄平。
“奚止乎关石之与和均”全诗
太宗皇帝南牙谢熊白状赞 (tài zōng huáng dì nán yá xiè xióng bái zhuàng zàn)
鼎食之珍,义比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天笔之存,龙迹纷縕,暗于风尘,拱护之有神。
字取其均,揩取其陈,质胜于文,繄风俗之淳。
铸印以新,系姓以亲,昭哉天伦,繄友悌之真。
呜呼,有典有则,诒厥子孙,此帖之传,奚止乎关石之与和均。
臣系以诗,式着厥因。
圣制不磨,考于斯文。
仄仄平平,仄仄仄平,仄仄平平,仄平平仄平。
平仄平平,平仄平平,仄平平平,仄仄平仄平。
仄仄○平,平仄○平,仄○平平,平平仄平平。
仄仄仄平,仄仄仄○,○平平平,平仄仄平平。
平平,仄仄仄仄,仄仄仄平,仄仄平○,平仄平平仄平仄○平。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄仄仄○,仄平平平。
“奚止乎关石之与和均”繁体原文
太宗皇帝南牙謝熊白狀贊
鼎食之珍,義比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天筆之存,龍跡紛縕,暗于風塵,拱護之有神。
字取其均,揩取其陳,質勝于文,繄風俗之淳。
鑄印以新,繫姓以親,昭哉天倫,繄友悌之真。
嗚呼,有典有則,詒厥子孫,此帖之傳,奚止乎關石之與和均。
臣繫以詩,式著厥因。
聖制不磨,考于斯文。
“奚止乎关石之与和均”全诗注音
鼎食之珍,义比美芹,致者何人,姓名之已湮。
天笔之存,龙迹纷縕,暗于风尘,拱护之有神。
字取其均,揩取其陈,质胜于文,繄风俗之淳。
铸印以新,系姓以亲,昭哉天伦,繄友悌之真。
呜呼,有典有则,诒厥子孙,此帖之传,奚止乎关石之与和均。
臣系以诗,式着厥因。
圣制不磨,考于斯文。
“奚止乎关石之与和均”全诗翻译
译文:
鼎中珍馐美如芹,志向高远无人知。
仙笔流传如龙蛇,遗迹隐匿在尘埃。
字义平衡承古文,质地胜过华丽辞。
铸印犹如创新变,姓氏传承情义深。
啊,典章法规传后人,子孙传承不可忘。
这篇帖子流传何处,与关石与和均。
臣子以诗记述其因,传承圣制光辉文。
“奚止乎关石之与和均”相关诗句:
- 奚止乎关石之与和均 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》
- 岂止乎少林五叶一花之春 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一二 》
- 而迄乎和议之开 出自 [宋] 岳珂 ·《赵德麟召还诗帖赞 》
- 奚啻金与石 出自 [宋] 郑清之 ·《妾薄命 》
- 泉石之妩乎 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临右军玉润帖赞 》
- 芜杂与之均 出自 [宋] 司马光 ·《兴宗南园草盛不翦仆过而爱之爲诗以赠 》
- 但李字与昔音形均无关系 出自 [唐] 侯休祥 ·《□镜(斯五五五下同)(题中缺字,项云据首句看,应是「览」字。) 》
- 胡不观乎古之人与今之人 出自 [宋] 徐积 ·《欢乐辞 》
- 均人命之所与 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 均与同人之作 出自 [唐] 李博士 ·《问韦应物(题拟) 》
- 嗟乎孔明之心如石坚 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 尚不负乎此山之泉石 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三峡桥 》
- 何间乎虎跑之与女城 出自 [宋] 岳珂 ·《苏文忠二诗帖赞 》
- 石鼓之歌止於此 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 要之仕与止 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其二 》
- 故忘情乎寻壑之与经丘 出自 [宋] 岳珂 ·《邵仲恭展晤省见二帖赞 》
- 遑乎欲奚爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵潘端叔送行二首 其一 》
- 虽正寝之死乎无得与吾俦 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 九 》
- 维吾之党矣!杳乎徐乎 出自 [唐] 皇甫松 ·《大隐赋附歌 一 》
- 既夺之命止与才 出自 [宋] 强至 ·《赠徐君强 》