首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 野息 > 规模如是作

“规模如是作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“规模如是作”出自哪首诗?

答案:规模如是作”出自: 宋代 赵蕃 《野息》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī mó rú shì zuò ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“规模如是作”的上一句是什么?

答案:规模如是作”的上一句是: 野息若规模 , 诗句拼音为: yě xī ruò guī mó ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“规模如是作”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“规模如是作”已经是最后一句了。

“规模如是作”全诗

野息 (yě xī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

覆之茅三重,树以不加斲。
野息若规模,规模如是作

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。

fù zhī máo sān chóng , shù yǐ bù jiā zhuó 。
yě xī ruò guī mó , guī mó rú shì zuò 。

“规模如是作”繁体原文

野息

覆之茅三重,樹以不加斲。
野息若規模,規模如是作。

“规模如是作”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
覆之茅三重,树以不加斲。

仄仄仄平平,平平平仄仄。
野息若规模,规模如是作。

“规模如是作”全诗注音

fù zhī máo sān chóng , shù yǐ bù jiā zhuó 。

覆之茅三重,树以不加斲。

yě xī ruò guī mó , guī mó rú shì zuò 。

野息若规模,规模如是作。

“规模如是作”全诗翻译

译文:

覆盖茅草三层,树木自然蓬勃生长,无需砍伐。
草木在野外自由茂盛,茂盛之景宛如受到规模的引导般展现。

总结:

诗人描述了茅草覆盖重叠的景象,树木在无需人工干预下茁壮成长,野外的景象宛如被某种无形的规模引导着,展现出生命的生生不息与自然的神奇之美。

“规模如是作”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“规模如是作”相关诗句: