首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赋饮马长城窟 > 规模惟圣作

“规模惟圣作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“规模惟圣作”出自哪首诗？

答案： “规模惟圣作”出自： 唐代 袁朗的 《赋饮马长城窟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guī mó wéi shèng zuò ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“规模惟圣作”的上一句是什么？

答案： “规模惟圣作”的上一句是： 所以隔华戎 , 诗句拼音为： suǒ yǐ gé huá róng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“规模惟圣作”的下一句是什么？

答案： “规模惟圣作”的下一句是： 负荷晓成功 , 诗句拼音为： fù hè xiǎo chéng gōng ，诗句平仄：仄○仄平平。

“规模惟圣作”全诗

赋饮马长城窟 (fù yǐn mǎ cháng chéng kū)

。 朝代：唐 。    作者： 袁朗。

朔风动秋草，清跸长安道。
长城连不穷，所以隔华戎。
规模惟圣作，负荷晓成功。
鸟庭已向内，龙荒更凿空。
玉关尘卷静，金微路已通。
汤征随北怨，舜咏起南风。
画地功初立，绥边事云集。
朝服践狼居，凯歌旋马邑。
山响传凤吹，霜华藻琼鈒。
属国拥节归，单于款关入。
日落寒风起，惊蓬被原隰。
零落叶已寒，河流清且急。
四时徭役尽，千载干戈戢。
太平今若斯，汗马竟无施。
唯当事笔砚，归去草封禅。

仄平仄平仄，平仄○平仄。
○平平仄平，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄○仄平平。
仄○仄仄仄，平平○仄○。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄○仄○，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，平平平○仄。
仄平平仄仄，平仄平平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄，平仄仄○○。

shuò fēng dòng qiū cǎo ， qīng bì cháng ān dào 。
cháng chéng lián bù qióng ， suǒ yǐ gé huá róng 。
guī mó wéi shèng zuò ， fù hè xiǎo chéng gōng 。
niǎo tíng yǐ xiàng nèi ， lóng huāng gèng záo kōng 。
yù guān chén juàn jìng ， jīn wēi lù yǐ tōng 。
tāng zhēng suí běi yuàn ， shùn yǒng qǐ nán fēng 。
huà dì gōng chū lì ， suí biān shì yún jí 。
cháo fú jiàn láng jū ， kǎi gē xuán mǎ yì 。
shān xiǎng chuán fèng chuī ， shuāng huá zǎo qióng sà 。
shǔ guó yōng jié guī ， chán yú kuǎn guān rù 。
rì luò hán fēng qǐ ， jīng péng bèi yuán xí 。
líng luò yè yǐ hán ， hé liú qīng qiě jí 。
sì shí yáo yì jìn ， qiān zǎi gān gē jí 。
tài píng jīn ruò sī ， hàn mǎ jìng wú shī 。
wéi dāng shì bǐ yàn ， guī qù cǎo fēng chán 。

“规模惟圣作”繁体原文

賦飲馬長城窟

朔風動秋草，清蹕長安道。
長城連不窮，所以隔華戎。
規模惟聖作，負荷曉成功。
鳥庭已向內，龍荒更鑿空。
玉關塵卷靜，金微路已通。
湯征隨北怨，舜詠起南風。
畫地功初立，綏邊事云集。
朝服踐狼居，凱歌旋馬邑。
山響傳鳳吹，霜華藻瓊鈒。
屬國擁節歸，單于款關入。
日落寒風起，驚蓬被原隰。
零落葉已寒，河流清且急。
四時徭役盡，千載干戈戢。
太平今若斯，汗馬竟無施。
唯當事筆硯，歸去草封禪。

“规模惟圣作”韵律对照

仄平仄平仄，平仄○平仄。
朔风动秋草，清跸长安道。

○平平仄平，仄仄仄平平。
长城连不穷，所以隔华戎。

平平平仄仄，仄○仄平平。
规模惟圣作，负荷晓成功。

仄○仄仄仄，平平○仄○。
鸟庭已向内，龙荒更凿空。

仄平平仄仄，平平仄仄平。
玉关尘卷静，金微路已通。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
汤征随北怨，舜咏起南风。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
画地功初立，绥边事云集。

平仄仄平平，仄平平仄仄。
朝服践狼居，凯歌旋马邑。

平仄○仄○，平平仄平仄。
山响传凤吹，霜华藻琼鈒。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
属国拥节归，单于款关入。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
日落寒风起，惊蓬被原隰。

平仄仄仄平，平平平○仄。
零落叶已寒，河流清且急。

仄平平仄仄，平仄平平仄。
四时徭役尽，千载干戈戢。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
太平今若斯，汗马竟无施。

仄○仄仄仄，平仄仄○○。
唯当事笔砚，归去草封禅。

“规模惟圣作”全诗注音

shuò fēng dòng qiū cǎo ， qīng bì cháng ān dào 。

朔风动秋草，清跸长安道。

cháng chéng lián bù qióng ， suǒ yǐ gé huá róng 。

长城连不穷，所以隔华戎。

guī mó wéi shèng zuò ， fù hè xiǎo chéng gōng 。

规模惟圣作，负荷晓成功。

niǎo tíng yǐ xiàng nèi ， lóng huāng gèng záo kōng 。

鸟庭已向内，龙荒更凿空。

yù guān chén juàn jìng ， jīn wēi lù yǐ tōng 。

玉关尘卷静，金微路已通。

tāng zhēng suí běi yuàn ， shùn yǒng qǐ nán fēng 。

汤征随北怨，舜咏起南风。

huà dì gōng chū lì ， suí biān shì yún jí 。

画地功初立，绥边事云集。

cháo fú jiàn láng jū ， kǎi gē xuán mǎ yì 。

朝服践狼居，凯歌旋马邑。

shān xiǎng chuán fèng chuī ， shuāng huá zǎo qióng sà 。

山响传凤吹，霜华藻琼鈒。

shǔ guó yōng jié guī ， chán yú kuǎn guān rù 。

属国拥节归，单于款关入。

rì luò hán fēng qǐ ， jīng péng bèi yuán xí 。

日落寒风起，惊蓬被原隰。

líng luò yè yǐ hán ， hé liú qīng qiě jí 。

零落叶已寒，河流清且急。

sì shí yáo yì jìn ， qiān zǎi gān gē jí 。

四时徭役尽，千载干戈戢。

tài píng jīn ruò sī ， hàn mǎ jìng wú shī 。

太平今若斯，汗马竟无施。

wéi dāng shì bǐ yàn ， guī qù cǎo fēng chán 。

唯当事笔砚，归去草封禅。

“规模惟圣作”全诗翻译

译文：
朔风吹动着秋草，清跸行驶在长安道上。
长城连绵不断，因此隔绝着华夏和戎狄。
规模宏大是圣人的功绩，肩负着破晓时的成功。
仙鸟已经飞回内庭，龙图在更辟的空地上雕刻。
玉关尘埃卷起静谧，黄金微尘的路已经通畅。
汉武随着北方的怨恨征伐，舜王咏唱起南风之歌。
规划的土地功业刚刚奠定，安抚边疆的事务如云聚集。
朝廷的服饰践踏着狼居，凯歌回旋于马邑。
山谷回响着凤凰之音，霜华装点着珍贵的玉佩。
属国士人带着节令归来，单于恭敬地进入边关。
太阳落下，寒风骤起，惊动着茅草覆盖的原野和湿地。
零落的叶片已经寒冷，河水清澈且湍急。
四季的苦役已经结束，千年的战争也得以平息。
如今的太平盛世，却无法驾驭汗血宝马。
只有从事文字和书写的笔砚之事，才能回到封禅的归处。

“规模惟圣作”诗句作者袁朗介绍：

袁朗，雍州长安人，勤学，好属文，在陈释褐秘书郎，甚爲江总所重。尝制千字诗，当时以爲盛作。後主召入禁中，使爲《月赋》，染翰立成，迁太子洗马。仕隋，爲仪曹郎。入唐，授齐王文学，转给事中。贞观初卒，太宗称其谨厚，悼惜之。集十四卷，今存诗四首。更多...

“规模惟圣作”相关诗句：

“规模惟圣作”每个字的意思：

包含“规模惟圣作”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂