“千骑前驱拥旆旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千骑前驱拥旆旌”出自哪首诗?
答案: “千骑前驱拥旆旌”出自: 宋代 释居简的 《送谯回庵作江东宪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qí qián qū yōng pèi jīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千骑前驱拥旆旌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千骑前驱拥旆旌”已经是第一句了。
问题3:“千骑前驱拥旆旌”的下一句是什么?
答案: “千骑前驱拥旆旌”的下一句是: 鸟啼花发近清明 , 诗句拼音为: niǎo tí huā fā jìn qīng míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“千骑前驱拥旆旌”全诗
送谯回庵作江东宪 (sòng qiáo huí ān zuò jiāng dōng xiàn)
千骑前驱拥旆旌,鸟啼花发近清明。
斯文自是域中大,廷尉旧持天下平。
春到十连皆化日,风清万窍只秋声。
庐山面目无人识,应喜重来为主盟。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“千骑前驱拥旆旌”繁体原文
送譙回菴作江東憲
千騎前驅擁旆旌,鳥啼花發近清明。
斯文自是域中大,廷尉舊持天下平。
春到十連皆化日,風清萬竅只秋聲。
廬山面目無人識,應喜重來爲主盟。
“千骑前驱拥旆旌”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千骑前驱拥旆旌,鸟啼花发近清明。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
斯文自是域中大,廷尉旧持天下平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春到十连皆化日,风清万窍只秋声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
庐山面目无人识,应喜重来为主盟。
“千骑前驱拥旆旌”全诗注音
千骑前驱拥旆旌,鸟啼花发近清明。
斯文自是域中大,廷尉旧持天下平。
春到十连皆化日,风清万窍只秋声。
庐山面目无人识,应喜重来为主盟。
“千骑前驱拥旆旌”全诗翻译
译文:
千骑前驱拥旗帜飘扬,鸟儿啼鸣,花儿盛开,近乎清明时节。
这文雅之气,自然彰显于这片领域之中,廷尉旧日执掌天下平安。
春日已至,十方皆呈现辉煌,每一丝清风唯听秋声。
庐山的真面目无人识别,但应当欢喜他的再度重归主盟之中。
总结:
诗中描绘了千骑前驱行进的盛景,花鸟之间正值清明时节,显得清新宜人。文雅之气凝聚在领域之中,显现着昔日廷尉执掌天下平安的雄风。春日的光辉展现在十方,而清风中却唯有秋声回荡。庐山的真面目虽未被人识别,但应该高兴他再度回到主盟之中。整首诗通过细腻的描写,表达了壮丽的景色和对历史的回忆与喜悦。
“千骑前驱拥旆旌”相关诗句:
- 千骑前驱拥旆旌 出自 [宋] 释居简 ·《送谯回庵作江东宪 》
- 前驱大斾拥千骑 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 茜旆动驱千百骑 出自 [宋] 魏野 ·《酬和知府李殿院见访之什往来不休因成四首 其三 》
- 前旌拥归骑 出自 [宋] 张伯玉 ·《游大禹寺回马上口占 》
- 骑吏拥前驱 出自 [唐] 权德舆 ·《建除诗 》
- 浔江千骑拥双旌 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其三 》
- 旌旗千骑拥春华 出自 [宋] 戴复古 ·《董侍郎山园燕楼宗丞 》
- 旌旆拥茅庐 出自 [宋] 苏辙 ·《唐修撰义问挽词二首 其二 》
- 前驱夹道拥千兵 出自 [宋] 王庭珪 ·《送同年赵季成知武冈军 》
- 归骑旌旆湿 出自 [宋] 曾几 ·《夏雨应祈呈桂帅二首 其一 》
- 浩荡花风拥旆旌 出自 [宋] 王炎 ·《和留献之出郊劝农 》
- 民庶欢呼拥旆旌 出自 [宋] 张介夫 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 看公双拥旆旌红 出自 [宋] 韦骧 ·《和温伯道旧见寄 》
- 新拜除书拥旆旌 出自 [宋] 韦骧 ·《送孔彦常待制赴宣城 》
- 落日江山拥旆旌 出自 [宋] 程公许 ·《久雨快晴侍杨尚书燕镇远楼 》
- 特羡朱轩拥旆旌 出自 [宋] 刘攽 ·《陆子履知颍州 》
- 共看旌旆拥书生 出自 [宋] 徐铉 ·《送冯侍御 》
- 羽林旌旆拥鸣珂 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六五 》
- 旆旌明灭拥行舟 出自 [宋] 毕仲连 ·《送程给事知越州 其二 》
- 管弦旌旆拥遨头 出自 [宋] 范镇 ·《仲远龙图见邀学射之游先寄五十六言 》