“旌旗千骑拥春华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旌旗千骑拥春华”出自哪首诗?
答案: “旌旗千骑拥春华”出自: 宋代 戴复古的 《董侍郎山园燕楼宗丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng qí qiān qí yōng chūn huá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“旌旗千骑拥春华”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旌旗千骑拥春华”已经是第一句了。
问题3:“旌旗千骑拥春华”的下一句是什么?
答案: “旌旗千骑拥春华”的下一句是: 倾动临川十万家 , 诗句拼音为: qīng dòng lín chuān shí wàn jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“旌旗千骑拥春华”全诗
董侍郎山园燕楼宗丞 (dǒng shì láng shān yuán yàn lóu zōng chéng)
旌旗千骑拥春华,倾动临川十万家。
皂盖出郊因问柳,紫荷领客共看花。
罇前人唱鶑随唱,堂下吏衙蜂亦衙。
寄语风流贤太守,好留醉墨伴烟霞。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“旌旗千骑拥春华”繁体原文
董侍郎山園燕樓宗丞
旌旗千騎擁春華,傾動臨川十萬家。
皂蓋出郊因問柳,紫荷領客共看花。
罇前人唱鶑隨唱,堂下吏衙蜂亦衙。
寄語風流賢太守,好留醉墨伴烟霞。
“旌旗千骑拥春华”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
旌旗千骑拥春华,倾动临川十万家。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
皂盖出郊因问柳,紫荷领客共看花。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
罇前人唱鶑随唱,堂下吏衙蜂亦衙。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寄语风流贤太守,好留醉墨伴烟霞。
“旌旗千骑拥春华”全诗注音
旌旗千骑拥春华,倾动临川十万家。
皂盖出郊因问柳,紫荷领客共看花。
罇前人唱鶑随唱,堂下吏衙蜂亦衙。
寄语风流贤太守,好留醉墨伴烟霞。
“旌旗千骑拥春华”全诗翻译
译文:
旌旗千骑护卫春光,气势盛大动摇着临川的十万家。
我驾着皂盖车到野外询问那柳树,紫荷带着客人们一同欣赏花儿。
酒罐前有人唱着鶑的歌声相互应和,堂下的吏员和蜜蜂一同忙碌。
我寄语风流的贤良太守,欢迎他留下,与我一起醉心于墨色和云霞之间。
整首诗写景写人,表现了春光明媚的氛围,以及作者与太守共享书画和酒宴的愉悦心情。
“旌旗千骑拥春华”相关诗句:
- 旌旗千骑拥春华 出自 [宋] 戴复古 ·《董侍郎山园燕楼宗丞 》
- 随春万骑拥旌旗 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿长芦寺下四绝 其四 》
- 汉家骠骑拥旌旗 出自 [宋] 曹勋 ·《塞下曲二首 其二 》
- 千骑驻旌旗 出自 [唐] 权德舆 ·《奉陪李大夫九日龙沙宴会 》
- 千里旌旗拥六飞 出自 [宋] 余知阁 ·《绝句三首 其三 》
- 两年千骑驻旌旗 出自 [宋] 释居简 ·《太守劝耕别驾有诗子弟宾客皆和 》
- 旌旗在列千余骑 出自 [宋] 苏颂 ·《和北游 》
- 浔江千骑拥双旌 出自 [宋] 许县尉 ·《庆浔州廖太守四首 其三 》
- 千骑前驱拥旆旌 出自 [宋] 释居简 ·《送谯回庵作江东宪 》
- 金印红旗拥千骑 出自 [宋] 周密 ·《醉後放歌 》
- 渭水拥旌旗 出自 [唐] 权德舆 ·《德宗神武孝文皇帝挽歌词三首 三 》
- 桥拥旌旗驻 出自 [唐] 白居易 ·《吴中好风景二首 二 》
- 旌旗拥将坛 出自 [宋] 司马光 ·《送郑推官赴邠州 其一 》
- 归路拥旌旗 出自 [唐] 岑参 ·《陪封大夫宴瀚海亭纳凉 》
- 万乘拥旌旗 出自 [宋] 苏轼 ·《白帝庙 》
- 执节拥旗旌 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 忆当拥旌旗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周法曹游青原山寺 》
- 旌旗严骑士 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其四 》
- 面拥旌旗鼓乐随 出自 [宋] 吴潜 ·《朝谒归省文书 》
- 汉家都护拥旌旗 出自 [宋] 曹勋 ·《陇头吟 其二 》