“唯将知命意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唯将知命意”出自哪首诗？
答案： “唯将知命意”出自： 唐代 钱起的 《江行无题一百首 五十八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi jiāng zhī mìng yì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“唯将知命意”的上一句是什么？
答案：
“唯将知命意”的上一句是： 孤岑望火门 , 诗句拼音为： gū cén wàng huǒ mén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“唯将知命意”的下一句是什么？
答案： “唯将知命意”的下一句是： 潇洒向乾坤 , 诗句拼音为： xiāo sǎ xiàng qián kūn ，诗句平仄：平仄仄平平。
“唯将知命意”全诗
江行无题一百首 五十八 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu wǔ shí bā)
近戍离金落，孤岑望火门。
唯将知命意，潇洒向乾坤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“唯将知命意”繁体原文
江行無題一百首 五十八
近戍離金落，孤岑望火門。
唯將知命意，瀟灑向乾坤。
“唯将知命意”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
近戍离金落，孤岑望火门。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
唯将知命意，潇洒向乾坤。
“唯将知命意”全诗注音
近戍离金落，孤岑望火门。
唯将知命意，潇洒向乾坤。
“唯将知命意”全诗翻译
译文：
近寨离金落，孤山顶望火门。
只有将命运的意义了然于心，潇洒地面对广袤的天地。
这首诗是将戍寨离开金城的景象描绘出来。诗人站在孤立的山顶上，俯瞰着远方的火门。诗人坦然接受自己的命运，以潇洒的态度面对无垠的天地。
诗中的"戍离金落"表示诗人离开了边塞的城池，向远方的火门望去。"孤岑"形容诗人所在的山岗高耸孤立。"唯将知命意"表达了诗人对命运的深刻理解，以及对自己处境的接受与顺从。"潇洒向乾坤"则表达了诗人面对广阔世界时的豪迈态度和胸怀。
总的来说，
总结：
诗人对命运的坦然接受，以及面对世界的潇洒豪情。诗人以宏大的视角展望自己的人生，表达了一种超越个人命运的胸怀和境界。
“唯将知命意”总结赏析
赏析：
这首诗是钱起创作的《江行无题一百首》中的第五十八首，表达了诗人在江行中的心境和情感。
诗人描述了自己近在戍楼附近，离着金山很近。金山在中国文化中一直有着特殊的象征意义，通常被视为财富和荣耀的象征。而孤岑则指的是寂寥的山峰，孤独的景象。这种近在咫尺却又遥不可及的感觉，强化了诗人内心的孤独和渴望。
接着诗人写到自己站在戍楼上，遥望火门。火门可能指的是一个重要的地标，也有可能象征着机遇和未来。诗人通过这个意象，表达了自己对未来的期待和向往。虽然眼下孤独，但他仍然带着坚定的信念，潇洒地面向乾坤，迎接未来的挑战。
整首诗通过描绘近戍离金的景象，以及诗人对未来的向往，展现了一种豁达和坚定的心态。诗人虽然置身在孤独和艰难的环境中，但仍然积极面对，坚守信仰，展现出一种坚强和不屈的品质。
“唯将知命意”相关诗句：
- 唯将知命意 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 五十八 》
- 惟将知命意 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 五十八 》
- 唯将以命听於天 出自 [宋] 邵雍 ·《疾革吟 》
- 唯知君命重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和李君锡学士北使见寄 》
- 唯将诸祖意 出自 [宋] 强至 ·《赠霞长老 》
- 意气兼将身命酬 出自 [唐] 王维 ·《夷门歌 》
- 心知误将命 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔阖 》
- 将命宁知远 出自 [唐] 戴叔伦 ·《渐至涪州先寄王员外使君纵 》
- 焉知命弗将 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬泰叔 》
- 将命宁知远 出自 [唐] 武元衡 ·《渐至涪州先寄王使君 》
- 不知雨意将诗意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《岩叟约观栖隠薝卜雨阻和前韵送酒再用韵答之 》
- 唯有溪山知此意 出自 [宋] 毛滂 ·《题贵溪翠顔亭二首 其二 》
- 唯有管弦知客意 出自 [唐] 李羣玉 ·《留别马使君 》
- 唯有黄鹂知此意 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七 》
- 唯望旧知怜此意 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中书事寄汉南裴尚书 》
- 此意唯当静者知 出自 [宋] 刘攽 ·《酬章朝散 其二 》
- 唯有攫头知我意 出自 [宋] 释晓聪 ·《法身颂 》
- 唯有道人知此意 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 欲将知命付何人 出自 [宋] 唐庚 ·《儿曹送穷以诗留之 》
- 将知贤相意 出自 [唐] 淮南幕吏 ·《上李珏相公诗（题拟） 》