“水合东西渺弥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水合东西渺弥”出自哪首诗?
答案: “水合东西渺弥”出自: 宋代 赵蕃的 《龙游道中三首 其二》, 诗句拼音为: shuǐ hé dōng xī miǎo mí 。
问题2:“水合东西渺弥”的上一句是什么?
答案:
“水合东西渺弥”的上一句是: 山连远近惨澹 , 诗句拼音为:shān lián yuǎn jìn cǎn dàn
。
问题3:“水合东西渺弥”的下一句是什么?
答案: “水合东西渺弥”的下一句是: 旧说诗中有画 , 诗句拼音为: jiù shuō shī zhōng yǒu huà ,诗句平仄:仄仄平○仄仄。
“水合东西渺弥”全诗
龙游道中三首 其二 (lóng yóu dào zhōng sān shǒu qí èr)
山连远近惨澹,水合东西渺弥。
旧说诗中有画,今成画里寻诗。
平平仄仄仄仄,仄仄平平仄○。
仄仄平○仄仄,平平仄仄平平。
“水合东西渺弥”繁体原文
龍游道中三首 其二
山連遠近慘澹,水合東西渺瀰。
舊說詩中有畫,今成畫裏尋詩。
“水合东西渺弥”全诗注音
山连远近惨澹,水合东西渺弥。
旧说诗中有画,今成画里寻诗。
“水合东西渺弥”全诗翻译
译文:
山脉绵延,遥远和近处都显得黯淡无光,水面在东西两边交汇处显得无边无际。
过去的传言中认为诗歌中有画意,而如今却在画作中寻找诗意。
总结:
诗人描述了山脉和水面的景象,表达了远近遥远和近处黯淡无光的感觉。他指出过去有人认为诗中蕴含画意,而现在却在画作中寻找诗的意境。这表达了对诗与画关系的思考。
“水合东西渺弥”相关诗句:
- 水合东西渺弥 出自 [宋] 赵蕃 ·《龙游道中三首 其二 》
- 弥弥渺渺水曲折 出自 [宋] 刘学箕 ·《郧乡舟中睡觉书怀 》
- 东西渺烟水 出自 [唐] 唐彦谦 ·《夏日访友 》
- 醉融光兮渺渺弥弥 出自 [唐] 湘中蛟女 ·《风光词 》
- 醉融光兮渺渺弥弥 出自 [唐] 沈亚之 ·《湘中怨 一 》
- 江烟渺渺波弥弥 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鸬鷀 》
- 东西合抱两溪水 出自 [宋] 姜特立 ·《赋婺州之录参厅明远楼爲李中甫董奇卿作也 》
- 东西潮渺渺 出自 [唐] 刘长卿 ·《赴江西湖上赠皇甫曾之宣州 》
- 东西湖渺渺 出自 [唐] 刘长卿 ·《将赴湖南湖上别皇甫曾 》
- 蜀江渺渺水东流 出自 [宋] 刘敞 ·《春阴 》
- 汉水渺渺东南流 出自 [宋] 郑獬 ·《行次汉水寄荆南漕唐司勳 》
- 渺渺洛水东流长 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮叹三首 其二 》
- 弱水隔渺弥 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其一 》
- 天高水渺弥 出自 [宋] 邵彪 ·《赋丹阳县治沧浪台 》
- 池水生渺弥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《高阳池 》
- 亭东亭西渺烟水 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题杜盘涧叟冥鸿亭 》
- 涪之水兮渺弥 出自 [宋] 程公许 ·《仙谷词送别西宪杨少卿奉祠东归 》
- 春水涵波绿渺弥 出自 [宋] 释绍嵩 ·《途次走笔送张明府之都城 》
- 渺弥陂水急通沟 出自 [宋] 虞俦 ·《七月一日知丞往衆浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之 》
- 阆水连城碧渺弥 出自 [宋] 陈士泰 ·《句 》