“浪卷连村麦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浪卷连村麦”出自哪首诗?
答案: “浪卷连村麦”出自: 宋代 袁说友的 《溽暑雨後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: làng juàn lián cūn mài ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“浪卷连村麦”的上一句是什么?
答案:
“浪卷连村麦”的上一句是: 云薄雨无多 , 诗句拼音为: yún báo yǔ wú duō
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“浪卷连村麦”的下一句是什么?
答案: “浪卷连村麦”的下一句是: 珠旋小叶荷 , 诗句拼音为: zhū xuán xiǎo yè hé ,诗句平仄:平平仄仄平。
“浪卷连村麦”全诗
溽暑雨後 (rù shǔ yǔ hòu)
多病愁如许,催人暑奈何。
檐穷风有限,云薄雨无多。
浪卷连村麦,珠旋小叶荷。
炎凉苦多变,四月未清和。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“浪卷连村麦”繁体原文
溽暑雨後
多病愁如許,催人暑奈何。
簷窮風有限,雲薄雨無多。
浪捲連村麥,珠旋小葉荷。
炎凉苦多變,四月未清和。
“浪卷连村麦”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
多病愁如许,催人暑奈何。
平平平仄仄,平仄仄平平。
檐穷风有限,云薄雨无多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浪卷连村麦,珠旋小叶荷。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
炎凉苦多变,四月未清和。
“浪卷连村麦”全诗注音
多病愁如许,催人暑奈何。
檐穷风有限,云薄雨无多。
浪卷连村麦,珠旋小叶荷。
炎凉苦多变,四月未清和。
“浪卷连村麦”全诗翻译
译文:
多病愁苦如此,让人感叹夏日的催人烦燥。
屋檐下的清风有限,天空中的云薄雨少。
浪涌卷起连绵村庄的麦浪,水面上旋转着娇小的荷叶。
炎热和凉爽时常变幻,四月天依然未能清和。
全诗描绘了夏季的热燥与苦闷,暗示了人们对于清凉舒适的期盼,同时也反映了季节间的多变和不稳定。
“浪卷连村麦”相关诗句:
- 浪卷连村麦 出自 [宋] 袁说友 ·《溽暑雨後 》
- 连连麦浪摇空阔 出自 [宋] 陈造 ·《春阴二首 其一 》
- 緑动连村麦 出自 [宋] 陆游 ·《冬日 》
- 连村麦熟餠饵香 出自 [宋] 陆游 ·《闻婆餠焦 》
- 连天麦浪波千顷 出自 [宋] 华岳 ·《宿横溪桥 》
- 连云宿麦团碧浪 出自 [宋] 胡铨 ·《永兴观 》
- 弥陇连天麦浪寒 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其三 》
- 浪翻平野麦连天 出自 [宋] 郭印 ·《孙希汲出示所和杜允迪二诗因次韵并寄允迪以当别後一笑 》
- 宿麦吐芒风卷浪 出自 [宋] 张守 ·《春晚即事 》
- 村村垄麦登场後 出自 [宋] 陆游 ·《夏日十二首 其一 》
- 村村社鼓麦祈秋 出自 [宋] 魏了翁 ·《观南堤 》
- 麦熟村村饼饵香 出自 [宋] 苏过 ·《横山道中 》
- 桑丘麦垄自村村 出自 [宋] 凌岩 ·《崑山 》
- 村北村南麦皆熟 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 麦熟也哥哥 》
- 麦熟村村捣麨香 出自 [宋] 陆游 ·《初夏闲居八首 其八 》
- 翻黄已熟村村麦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张丞 》
- 插秧收麦喜村村 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日杂兴 》
- 村村麦陇入桑畦 出自 [宋] 项安世 ·《严州建德道中 》
- 平田涨绿村村麦 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日雨作遣闷十绝句 其一○ 》
- 村南村北麦花老 出自 [宋] 于石 ·《姑恶 》