“一间虚室自安然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一间虚室自安然”出自哪首诗?
答案: “一间虚室自安然”出自: 宋代 汪晫的 《静观堂十偈 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiān xū shì zì ān rán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一间虚室自安然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一间虚室自安然”已经是第一句了。
问题3:“一间虚室自安然”的下一句是什么?
答案: “一间虚室自安然”的下一句是: 何必求仙更问禅 , 诗句拼音为: hé bì qiú xiān gèng wèn chán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一间虚室自安然”全诗
静观堂十偈 其二 (jìng guān táng shí jì qí èr)
一间虚室自安然,何必求仙更问禅。
尽日焚香闭门坐,饥来吃饭困来眠。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“一间虚室自安然”繁体原文
靜觀堂十偈 其二
一間虛室自安然,何必求仙更問禪。
儘日焚香閉門坐,饑來喫飯困來眠。
“一间虚室自安然”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一间虚室自安然,何必求仙更问禅。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
尽日焚香闭门坐,饥来吃饭困来眠。
“一间虚室自安然”全诗注音
一间虚室自安然,何必求仙更问禅。
尽日焚香闭门坐,饥来吃饭困来眠。
“一间虚室自安然”全诗翻译
译文:
一间空虚的房间自得安然,何必追求仙人与探究禅宗。
整日燃香闭门坐,饥时进食困时眠。
总结:
诗人表达了对宁静自在生活的追求,不必过分追求神仙或深究禅宗。他在虚室中静静地燃香,闭门坐禅,顺其自然地吃饭和休息。
“一间虚室自安然”相关诗句:
- 一间虚室自安然 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其二 》
- 萧然一室坐清虚 出自 [宋] 高翥 ·《八月旦日永定寺作 》
- 兀然一室间 出自 [宋] 陆游 ·《园中观草木有感 》
- 萧然一室坐安贫 出自 [宋] 孔武仲 ·《赠长沙僧守节 》
- 一室苟自安 出自 [宋] 张嵲 ·《避贼 》
- 翛然一室自焚香 出自 [宋] 王汝舟 ·《咏归堂隐鳞洞 其二 》
- 萧然一室自可人 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 自倚虚檐一怅然 出自 [宋] 苏泂 ·《桂花下 》
- 静默安虚室 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁探春 其二 》
- 萧然丈室虚 出自 [宋] 姚勉 ·《丈室 》
- 虚室坐间同 出自 [唐] 王绩 ·《咏怀 》
- 虚室坐间同 出自 [唐] 王绩 ·《咏怀 》
- 然而民室常虚空 出自 [宋] 欧阳修 ·《答杨辟喜雨长句 》
- 廓然丈室湛虚明 出自 [宋] 李纲 ·《题青龙兴化禅院方丈 》
- 尽室去安然 出自 [宋] 魏野 ·《送三门发运辛寺丞赴阙 》
- 萧然十室间 出自 [宋] 苏过 ·《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其一 》
- 虚室自生凉 出自 [宋] 程祁 ·《宿禅房院 》
- 室虚自生光 出自 [宋] 范成大 ·《玉堂寓直晓起书事记直舍老兵语 》
- 虚室自相依 出自 [唐] 王勃 ·《送卢主簿 》
- 室虚蛟自触 出自 [宋] 释智愚 ·《题书画什後 》