“梦维熊罴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦维熊罴”出自哪首诗?
答案: “梦维熊罴”出自: 宋代 杨简的 《上邓宪生辰 其一二》, 诗句拼音为: mèng wéi xióng pí 。
问题2:“梦维熊罴”的上一句是什么?
答案:
“梦维熊罴”的上一句是: 端月维时 , 诗句拼音为: duān yuè wéi shí
。
问题3:“梦维熊罴”的下一句是什么?
答案: “梦维熊罴”的下一句是: 何以寿之 , 诗句拼音为: hé yǐ shòu zhī ,诗句平仄:平仄仄平。
“梦维熊罴”全诗
上邓宪生辰 其一二 (shàng dèng xiàn shēng chén qí yī èr)
维公诞弥,端月维时。
梦维熊罴,何以寿之。
南山维基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作颂,于以敬之。
平平仄平,平仄平平。
仄平平平,平仄仄平。
平平平平,仄平仄平。
平仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
“梦维熊罴”繁体原文
上鄧憲生辰 其一二
維公誕彌,端月維時。
夢維熊羆,何以壽之。
南山維基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作頌,于以敬之。
“梦维熊罴”全诗注音
维公诞弥,端月维时。
梦维熊罴,何以寿之。
南山维基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作颂,于以敬之。
“梦维熊罴”全诗翻译
译文:
维公诞生得非常弥足珍贵,出生的月份也是非常特殊的。他在梦中见到了一只熊罴,象征着吉祥和长寿。南山上有一棵巨大的基树,公公亲自将它种在那里。不需要祝福和祈祷,因为公公自有天命和福寿。某某也写下这首颂诗,以表达对公公的崇敬之情。
全诗的主题是祝贺某位公公的诞生,以及展现公公命运的吉祥和长寿。诗中提到了梦中见到熊罴象征吉祥,南山上种植基树寄托着公公的希望和福寿。最后强调公公无需祝福和祈祷,因为他已经拥有上天赐予的美好命运。整首诗表达了作者对公公的敬仰和祝福之情。
“梦维熊罴”相关诗句:
- 梦维熊罴 出自 [宋] 杨简 ·《上耿泉生朝 其一○ 》
- 梦维熊罴 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其一二 》
- 维熊维罴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 青帝位酌献用《佑安》。伏羲、高辛酌献并同。 》
- 吉梦熊罴後 出自 [宋] 陈师道 ·《贺关彦长生日 其一 》
- 今年熊罴梦 出自 [宋] 程俱 ·《生第三儿 》
- 吉梦亦罴熊 出自 [宋] 毛滂 ·《徐守生辰 》
- 熊罴梦丰年 出自 [宋] 韩元吉 ·《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之 》
- 熊罴符吉梦 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘漕司生辰诗 》
- 熊罴吉梦初 出自 [宋] 仲并 ·《韩侍郎 其一 》
- 嘉梦符熊罴 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 吉梦袭熊罴 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 熊罴通梦寐 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴伯承生孙交游共爲之喜凡七人分韵我亦从来识英物试教啼看定何如某得啼定字 其一 》
- 固当梦熊罴 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原 》
- 梦断熊罴夜 出自 [宋] 冯时行 ·《石漕生辰 》
- 兆梦熊罴喜 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 熊罴梦已无 出自 [宋] 宋翰 ·《题涪陵郡 》
- 平生未省梦熊罴 出自 [唐] 李羣玉 ·《哭小女痴儿 》
- 庆门昨夜梦熊罴 出自 [宋] 袁灼 ·《戏贺何端明得子 》
- 熊罴入梦非同时 出自 [宋] 王十朋 ·《万先之生两男作洗儿歌贺之 》
- 畴昔熊罴和梦到 出自 [宋] 项安世 ·《十六弟生日 其二 》