“平分风月有诗人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平分风月有诗人”出自哪首诗？
答案： “平分风月有诗人”出自： 宋代 韩淲的 《郑中卿池阳倅贰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng fēn fēng yuè yǒu shī rén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“平分风月有诗人”的上一句是什么？
答案：
“平分风月有诗人”的上一句是： 弹压江山非俗辈 , 诗句拼音为： tán yā jiāng shān fēi sú bèi
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“平分风月有诗人”的下一句是什么？
答案： “平分风月有诗人”的下一句是： 经行古寺心情别 , 诗句拼音为： jīng xíng gǔ sì xīn qíng bié ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“平分风月有诗人”全诗
郑中卿池阳倅贰 (zhèng zhōng qīng chí yáng cuì èr)
九华秀出明秋浦，暑雨吹凉树色新。
弹压江山非俗辈，平分风月有诗人。
经行古寺心情别，放步空村语笑亲。
安得酒边看近作，白头青眼话鲈蓴。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“平分风月有诗人”繁体原文
鄭中卿池陽倅貳
九華秀出明秋浦，暑雨吹凉樹色新。
彈壓江山非俗輩，平分風月有詩人。
經行古寺心情別，放步空村語笑親。
安得酒邊看近作，白頭青眼話鱸蓴。
“平分风月有诗人”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九华秀出明秋浦，暑雨吹凉树色新。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
弹压江山非俗辈，平分风月有诗人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经行古寺心情别，放步空村语笑亲。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
安得酒边看近作，白头青眼话鲈蓴。
“平分风月有诗人”全诗注音
九华秀出明秋浦，暑雨吹凉树色新。
弹压江山非俗辈，平分风月有诗人。
经行古寺心情别，放步空村语笑亲。
安得酒边看近作，白头青眼话鲈蓴。
“平分风月有诗人”全诗翻译
译文：
九华山美丽地显现在明凉的湖畔，暑雨吹拂着树木，使它们的颜色焕然一新。
超越了一般人的气度，治理江山，平均分配风景和月色，都是那些有才华的诗人所能做到的。
经过古老的寺庙，离情别绪，踏着轻松的步伐，聆听空村的语言，与友人欢笑交流。
何不在酒边，欣赏近作，畅谈心情，年老的头发，清澈的眼睛，谈论美味的鲈鱼和蓴羹，真是何等惬意。
全诗写景抒怀，强调诗人高尚的气度和人生境界，表达了欣赏自然、交流友情的愉悦之情。
“平分风月有诗人”相关诗句：
- 平分风月有诗人 出自 [宋] 韩淲 ·《郑中卿池阳倅贰 》
- 平分风月两诗人 出自 [宋] 戴复古 ·《陪厉寺丞赏芍药 》
- 平分风月助诗兴 出自 [宋] 李洪 ·《送钱进思倅吴郡 》
- 风月与平分 出自 [宋] 喻良能 ·《二月五日夜梦何茂恭论诗 》
- 风月暂平分 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾景山通判寿衍堂 》
- 平分风月余 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 风月款平分 出自 [宋] 洪适 ·《章通判挽诗二首 其二 》
- 风月谩平分 出自 [宋] 陶梦桂 ·《大儿时中堂成德修弟喜而赋之因次元韵 》
- 风月当平分 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 风月喜平分 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 风月当平分 出自 [宋] 释居简 ·《吴吾何待制遣四鹤入山 》
- 分此风月平 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》
- 只今风月平分了 出自 [宋] 虞俦 ·《佳句妙醖鼎至再和以谢 其二 》
- 平分风月上吟篇 出自 [宋] 王十朋 ·《送陆通判 其一 》
- 一天风月自平分 出自 [宋] 葛绍体 ·《题韩季默春山图 》
- 风月平分入胜游 出自 [宋] 杨万里 ·《七字敬饯周彦敷府判直阁之官虎城 》
- 平分风月真聊尔 出自 [宋] 杨万里 ·《送王恭父监丞倅潼川 》
- 清漳风月又平分 出自 [宋] 王迈 ·《挽漳守郑都承子敬四首 其四 》
- 风月平分聊尔耳 出自 [宋] 虞俦 ·《和汤倅留别 》
- 风月平分秋恰半 出自 [宋] 项安世 ·《乐景夔生日 》