“须信静时非境静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须信静时非境静”出自哪首诗?
答案: “须信静时非境静”出自: 宋代 汪晫的 《静观堂十偈 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū xìn jìng shí fēi jìng jìng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“须信静时非境静”的上一句是什么?
答案:
“须信静时非境静”的上一句是: 无静无观总一般 , 诗句拼音为: wú jìng wú guān zǒng yī bān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“须信静时非境静”的下一句是什么?
答案: “须信静时非境静”的下一句是: 从知观处是心观 , 诗句拼音为: cóng zhī guān chù shì xīn guān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“须信静时非境静”全诗
静观堂十偈 其一 (jìng guān táng shí jì qí yī)
静观打透两重关,无静无观总一般。
须信静时非境静,从知观处是心观。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“须信静时非境静”繁体原文
靜觀堂十偈 其一
靜觀打透兩重關,無靜無觀總一般。
須信靜時非境靜,從知觀處是心觀。
“须信静时非境静”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
静观打透两重关,无静无观总一般。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
须信静时非境静,从知观处是心观。
“须信静时非境静”全诗注音
静观打透两重关,无静无观总一般。
须信静时非境静,从知观处是心观。
“须信静时非境静”全诗翻译
译文:
静观打透两重关,即使没有静心观察,也会变得一样。
但是要相信静心时并非处于静止的状态,从内心的认知角度来观察事物。
总结:
诗中表达了通过静心观察,打破了两重关卡,发现了心境和事物观察之间的联系。同时强调了静心观察并不是要达到静止的状态,而是从内心的视角来认知和观察。
“须信静时非境静”相关诗句:
- 须信静时非境静 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其一 》
- 须信时平边堠静 出自 [宋] 陆游 ·《叙州三首 其一 》
- 主静非专在静时 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 动非缘境静非禅 出自 [宋] 张伯玉 ·《留题玉泉山堂 》
- 静境非千亩 出自 [宋] 刘敞 ·《荐福寺竹亭 》
- 须臾云收境亦静 出自 [宋] 孔武仲 ·《秋夜对月 》
- 静於诸境静 出自 [唐] 李咸用 ·《早秋游山寺 》
- 静境他时绝 出自 [宋] 刘敞 ·《秦淮对月 》
- 静景须教静者寻 出自 [唐] 韩偓 ·《赠隐逸 》
- 境静江清无事时 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 钓罾潭 》
- 随境动时元自静 出自 [宋] 陈着 ·《梅山摘其绝爲四首和来余因以次韵 其一 》
- 静閲岁时信 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政龙鹤山庐 其二 》
- 诗题:留题玉泉山堂首句:动非缘境静非禅 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其一二 》
- 时人不信非凡境 出自 [唐] 白居易 ·《题法华山天衣寺 》
- 身欲宁时须主静 出自 [宋] 真德秀 ·《寿杨龢父 》
- 非时动静皆爲菑 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 待全静无全静时 出自 [宋] 晁逈 ·《句 其二五 》
- 静境出自然 出自 [宋] 刘攽 ·《退朝 》
- 静境亦何有 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 静境可因就 出自 [宋] 刘攽 ·《作假山 》