“胆掉久未定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“胆掉久未定”出自哪首诗？
答案： “胆掉久未定”出自： 宋代 陈造的 《次韵张守阻冰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dǎn diào jiǔ wèi dìng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“胆掉久未定”的上一句是什么？
答案：
“胆掉久未定”的上一句是： 强韵不可柰 , 诗句拼音为： qiáng yùn bù kě nài
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“胆掉久未定”的下一句是什么？
答案： “胆掉久未定”的下一句是： 如守上泷柂 , 诗句拼音为： rú shǒu shàng lóng yí ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“胆掉久未定”全诗
次韵张守阻冰 (cì yùn zhāng shǒu zǔ bīng)
清篇方鼎来，强韵不可柰。
胆掉久未定，如守上泷柂。
浑厚出绮丽，平谈含顿挫。
正始叹不嗣，黄初君突过。
想当舟陷泥，势若右旋磨。
河神要好句，待君顔一破。
我行阻重坝，倍费客炊火。
邗沟尘欲扬，人步沟尾汊。
一雨濯旱枯，此惠谁所假。
生世天不人，孰者可吊贺。
平平平仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，○仄仄平仄。
平仄仄仄仄，平平平仄仄。
○仄○仄仄，平平平仄○。
仄○平仄○，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，仄平平仄仄。
仄○仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
“胆掉久未定”繁体原文
次韻張守阻冰
清篇方鼎來，强韻不可柰。
膽掉久未定，如守上瀧柂。
渾厚出綺麗，平談含頓挫。
正始嘆不嗣，黄初君突過。
想當舟陷泥，勢若右旋磨。
河神要好句，待君顔一破。
我行阻重壩，倍費客炊火。
邗溝塵欲揚，人步溝尾汊。
一雨濯旱枯，此惠誰所假。
生世天不人，孰者可弔賀。
“胆掉久未定”韵律对照
平平平仄平，平仄仄仄仄。
清篇方鼎来，强韵不可柰。
仄仄仄仄仄，○仄仄平仄。
胆掉久未定，如守上泷柂。
平仄仄仄仄，平平平仄仄。
浑厚出绮丽，平谈含顿挫。
○仄○仄仄，平平平仄○。
正始叹不嗣，黄初君突过。
仄○平仄○，仄仄仄平○。
想当舟陷泥，势若右旋磨。
平平仄仄仄，仄平平仄仄。
河神要好句，待君顔一破。
仄○仄○仄，仄仄仄平仄。
我行阻重坝，倍费客炊火。
平平平仄平，平仄平仄仄。
邗沟尘欲扬，人步沟尾汊。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
一雨濯旱枯，此惠谁所假。
平仄平仄平，仄仄仄仄仄。
生世天不人，孰者可吊贺。
“胆掉久未定”全诗注音
清篇方鼎来，强韵不可柰。
胆掉久未定，如守上泷柂。
浑厚出绮丽，平谈含顿挫。
正始叹不嗣，黄初君突过。
想当舟陷泥，势若右旋磨。
河神要好句，待君顔一破。
我行阻重坝，倍费客炊火。
邗沟尘欲扬，人步沟尾汊。
一雨濯旱枯，此惠谁所假。
生世天不人，孰者可吊贺。
“胆掉久未定”全诗翻译
译文：
清晨方鼎来，这样的声韵实在难以匹敌。我胆怯已久，一直未能坚定决断，如同守着上泷柂（一种坚固的木制容器）。但我写出的文章却是浑厚而又充满绮丽，平和谈论之间蕴含着起伏跌宕。
我为那正始时代的文风感叹，可惜没有传承下来。黄初年间君主却突兀地脱颖而出，就像一艘船陷入泥沼一样，但他有着旋转磨盘的势能，仿佛能够逆转命运。
当我思及河神的赞美之词时，只盼着等待您的称颂，那样我便可以说出优美的句子。然而，我的旅途却受到了阻碍，像船只过重，走过的坝道倍感艰难，火炉上的客炊耗费不少。
沿着邗沟行走，尘土扬扬，人们踏着沟尾的汊水行走。一场雨来洗涤着干枯的土地，这样的恩惠又是为了谁所准备的呢？
在这世间，上天无情人无义，有谁能够为他们送上祝贺和慰问呢？
“胆掉久未定”相关诗句：
- 胆掉久未定 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守阻冰 》
- 阴胆掉百鬼 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》
- 阴胆掉百怪 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李彦弼端臣 》
- 瞪视心胆掉 出自 [宋] 孔武仲 ·《宿天池 》
- 头眩胆爲掉 出自 [宋] 陈造 ·《上下驿矶 》
- 胆掉老眼晕 出自 [宋] 陈造 ·《鴈汊东守风四首 其一 》
- 胆掉惊逢骥騄驰 出自 [宋] 陈造 ·《次韵什邡马主簿二首 其二 》
- 干戈久未定 出自 [宋] 李鼐 ·《送燕明仲归常熟 》
- 雌黄久未定 出自 [宋] 陆游 ·《寄陈鲁山正字 》
- 衆绿久未定 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩二龙争珠盖两长岭夹一圜峰故名自此出官路入山路云 》
- 边尘久未定 出自 [宋] 张嵲 ·《过平陵汉苏建所封 》
- 狼藉久未定 出自 [宋] 吕本中 ·《病中夜闻雪作时尧明有广陵之行未归思爲数语奉寄久之未就他日尧明归擕诗相过飘然有御风凌云之气因以前诗答之 》
- 交态久未定 出自 [宋] 李廌 ·《同仲宝风雨中过德麟留宿以夜未央爲韵分得未字并和二公夜央字韵 其三 》
- 温凉久未定 出自 [宋] 李廌 ·《同仲宝风雨中过德麟留宿以夜未央爲韵分得未字并和二公夜央字韵 其二 》
- 吟头久不掉 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 谈舌久不掉 出自 [唐] 韩愈 ·《病中赠张十八 》
- 只恐掉头难久住 出自 [宋] 苏轼 ·《和孔君亮郎中见赠 》
- 野人谈舌久不掉 出自 [宋] 程俱 ·《九日夜月色如昼山林清绝念无以共此赏者闻元长宗正仲长隐居陪端殿枢公过彦文太常因游招福戏简彦文三首 其三 》
- 掉臂论交俗久讹 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其六 》
- 吟叹君诗久掉头 出自 [宋] 王安石 ·《叶致远置洲田以诗言志次其韵二首 其一 》