“掉臂论交俗久讹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“掉臂论交俗久讹”出自哪首诗？
答案： “掉臂论交俗久讹”出自： 宋代 宋庠的 《次韵和石学士见寄十首 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： diào bì lùn jiāo sú jiǔ é ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“掉臂论交俗久讹”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“掉臂论交俗久讹”已经是第一句了。
问题3：“掉臂论交俗久讹”的下一句是什么？
答案： “掉臂论交俗久讹”的下一句是： 夫君高意遏颓波 , 诗句拼音为： fū jūn gāo yì è tuí bō ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“掉臂论交俗久讹”全诗
次韵和石学士见寄十首 其六 (cì yùn hé shí xué shì jiàn jì shí shǒu qí liù)
掉臂论交俗久讹，夫君高意遏颓波。
蕣华暮落松凌雪，借问凋芳校几何。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“掉臂论交俗久讹”繁体原文
次韵和石學士見寄十首 其六
掉臂論交俗久訛，夫君高意遏頹波。
蕣華暮落松凌雪，借問凋芳校幾何。
“掉臂论交俗久讹”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
掉臂论交俗久讹，夫君高意遏颓波。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蕣华暮落松凌雪，借问凋芳校几何。
“掉臂论交俗久讹”全诗注音
掉臂论交俗久讹，夫君高意遏颓波。
蕣华暮落松凌雪，借问凋芳校几何。
“掉臂论交俗久讹”全诗翻译
译文：
放弃交往习俗已经误导了很久，君子要坚守高尚的理念来遏制堕落的波澜。
盛开的花朵在傍晚凋谢，松树高傲地屹立在雪中。请问，凋谢的美丽与完美又有何差别呢？
“掉臂论交俗久讹”总结赏析
赏析：
这首诗《次韵和石学士见寄十首 其六》是宋代文学家宋庠的作品。诗人在这首诗中表达了与石学士的深厚友情以及对时光流转的感慨。
诗中首句"掉臂论交俗久讹"意指长期以来人们错误地理解和评价交往中的友情，将其忽略或贬低。而"夫君高意遏颓波"则是对石学士高尚品格和志向的赞美，他的高尚品质能够阻止颓废的情感波动。
接着诗人以自然景物的比喻来衬托石学士的高尚。"蕣华暮落松凌雪"这一句中，蕣华代表着繁华富丽，而松树在冬天中仍然挺立，象征着坚韧和不朽。这里诗人通过描写松树的形象，传达出石学士坚守高尚品德的决心和不受外界干扰的意志。
最后两句"借问凋芳校几何"则反映出诗人对于生命和美好的事物的消逝和凋零的思考。他通过这一问题，间接地表达了对光阴流转和人事变迁的感慨，与前文中对石学士高尚品格的赞美形成了鲜明的对比。
“掉臂论交俗久讹”相关诗句：
- 掉臂论交俗久讹 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其六 》
- 任从俗论生乖讹 出自 [宋] 张继先 ·《和元规任从他歌 》
- 俗子欲交辄掉头 出自 [宋] 苏过 ·《送参寥师归钱塘 》
- 未握论交臂 出自 [宋] 李彭 ·《哭李少微三首 其一 》
- 万夫攘臂侬掉臂 出自 [宋] 杨万里 ·《题王子宣主簿青山读书堂 》
- 安得久交臂 出自 [宋] 宋祁 ·《钤辖冒上合就移知雄州 》
- 振臂论交法从班 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵郑禹功见贻一首 》
- 共谁交臂论今古 出自 [宋] 苏轼 ·《夜直秘阁呈王敏甫 》
- 古俗交情久 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 背俗论交类丧家 出自 [宋] 释居简 ·《谢陈紫薇致香秔一再宠和仍次韵 其二 》
- 往之论交恐避俗 出自 [宋] 陈造 ·《次郭秘正韵 》
- 松桂论交久 出自 [宋] 袁说友 ·《武康县治松桂林二首 其一 》
- 论交亦久矣 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其一 》
- 诸父论交久 出自 [宋] 楼钥 ·《赵路铃挽词 其二 》
- 之子论交久 出自 [宋] 朱熹 ·《小诗奉送择之仁友赴漕台之招後篇喜赵公之得士而不敢致私怨焉然别怀黯然不能成章亦足以见区区也二首 其一 》
- 已久论交契 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事赴越任过杭相会 》
- 新交渐鲜俗缘久 出自 [宋] 李纲 ·《次韵子美寄彦章同游惠山之作 》
- 湖海论交无久近 出自 [宋] 何文季 ·《寄彭府教 》
- 自古论交何待久 出自 [宋] 彭汝砺 ·《运使仲谋去年冬入锺陵後八日予有鄱阳之行至仲春壬子归後七日仲谋有庐陵之行至孟夏戊申归前端午一日予有丹阳之行书呈运使仲谋丈 》
- 如得贫交论久要 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》