“六辔澄清日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六辔澄清日”出自哪首诗?
答案: “六辔澄清日”出自: 宋代 陈天麟的 《上泸帅梁公 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liù pèi chéng qīng rì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“六辔澄清日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六辔澄清日”已经是第一句了。
问题3:“六辔澄清日”的下一句是什么?
答案: “六辔澄清日”的下一句是: 三军指顾中 , 诗句拼音为: sān jūn zhǐ gù zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“六辔澄清日”全诗
上泸帅梁公 其三 (shàng lú shuài liáng gōng qí sān)
六辔澄清日,三军指顾中。
关山都识面,草木尚倾风。
饮马伊吾北,回銮涧水东。
庙谟应富有,倾倒莫匆匆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“六辔澄清日”繁体原文
上瀘帥梁公 其三
六轡澄清日,三軍指顧中。
關山都識面,草木尚傾風。
飲馬伊吾北,回鑾澗水東。
廟謨應富有,傾倒莫匆匆。
“六辔澄清日”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
六辔澄清日,三军指顾中。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
关山都识面,草木尚倾风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
饮马伊吾北,回銮涧水东。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
庙谟应富有,倾倒莫匆匆。
“六辔澄清日”全诗注音
六辔澄清日,三军指顾中。
关山都识面,草木尚倾风。
饮马伊吾北,回銮涧水东。
庙谟应富有,倾倒莫匆匆。
“六辔澄清日”全诗翻译
译文:
六辔澄清日,指挥三军在顾中集结。
关山都能辨识面容,草木也因风势倾斜。
饮马在伊吾北,回銮经涧水向东行。
庙堂政务应当富足,不要匆忙妄加倾覆。
总结:
这首古文描述了帝王治国的场景。帝王乘六马车在澄清的阳光下亲临三军,壮丽非凡。关山之上,也能辨认出各个士兵的面容,而草木也随风摇摆。帝王驾马向着伊吾北行,然后返回朝廷途中经过涧水向东前进。最后,诗人提醒帝王应该稳健地处理政务,不要草率行事,以免出现灾难。
“六辔澄清日”相关诗句:
- 六辔澄清日 出自 [宋] 陈天麟 ·《上泸帅梁公 其三 》
- 澄清一揽辔 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄申屠御史 》
- 要识澄清辔 出自 [宋] 陈着 ·《题僧维枬诗卷 》
- 澄清慵揽辔 出自 [宋] 杨亿 ·《岁暮有怀 》
- 既揽澄清辔 出自 [宋] 戴复古 ·《投江西曾宪二首 其二 》
- 况揽澄清辔 出自 [宋] 曾几 ·《送秘丞罗庭扬将漕湖北 》
- 出揽清澄辔 出自 [宋] 葛琳 ·《和运使学士浣花亭 》
- 手揽澄清辔 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其一 》
- 揽辔澄清汉范滂 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其一 》
- 使君揽辔旧澄清 出自 [宋] 范祖禹 ·《送李邠州 》
- 揽辔澄清衆所期 出自 [宋] 王义山 ·《申屠御史袖诗来访和韵以谢 其二 》
- 一辔澄清暂按州 出自 [宋] 宋祁 ·《和季长学士绵汉道中作 》
- 澄清揽辔多持节 出自 [宋] 史浩 ·《饯明守谢殿撰赴召致语口号 》
- 中年屡揽澄清辔 出自 [宋] 葛胜仲 ·《大卿表兄莫公挽歌词二首 其一 》
- 感君按辔澄外清 出自 [宋] 赵拚 ·《酬孔宪将还 》
- 揽辔澄清慕古人 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘正夫见寄 其一 》
- 东郊揽辔更澄清 出自 [宋] 吴栻 ·《和周焘合江亭 其一 》
- 咨诹出揽澄清辔 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 慨然揽辔志澄清 出自 [宋] 徐钧 ·《范滂 》
- 六辔行山清雾潦 出自 [宋] 赵汝腾 ·《陪饶计使至北苑焙 》