“揽辔澄清衆所期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“揽辔澄清衆所期”出自哪首诗?

答案:揽辔澄清衆所期”出自: 宋代 王义山 《申屠御史袖诗来访和韵以谢 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎn pèi chéng qīng zhòng suǒ qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“揽辔澄清衆所期”的上一句是什么?

答案:揽辔澄清衆所期”的上一句是: 满前舞鳝杂号狸 , 诗句拼音为:mǎn qián wǔ shàn zá hào lí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“揽辔澄清衆所期”的下一句是什么?

答案:揽辔澄清衆所期”的下一句是: 今日忠良方得路 , 诗句拼音为: jīn rì zhōng liáng fāng dé lù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“揽辔澄清衆所期”全诗

申屠御史袖诗来访和韵以谢 其二 (shēn tú yù shǐ xiù shī lái fǎng hé yùn yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 王义山

满前舞鳝杂号狸,揽辔澄清衆所期
今日忠良方得路,愿歌守道四贤诗。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

mǎn qián wǔ shàn zá hào lí , lǎn pèi chéng qīng zhòng suǒ qī 。
jīn rì zhōng liáng fāng dé lù , yuàn gē shǒu dào sì xián shī 。

“揽辔澄清衆所期”繁体原文

申屠御史袖詩來訪和韻以謝 其二

滿前舞鱔雜號狸,攬轡澄清衆所期。
今日忠良方得路,願歌守道四賢詩。

“揽辔澄清衆所期”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
满前舞鳝杂号狸,揽辔澄清衆所期。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日忠良方得路,愿歌守道四贤诗。

“揽辔澄清衆所期”全诗注音

mǎn qián wǔ shàn zá hào lí , lǎn pèi chéng qīng zhòng suǒ qī 。

满前舞鳝杂号狸,揽辔澄清衆所期。

jīn rì zhōng liáng fāng dé lù , yuàn gē shǒu dào sì xián shī 。

今日忠良方得路,愿歌守道四贤诗。

“揽辔澄清衆所期”全诗翻译

译文:

满前舞动着各种各样的鳝鱼,喧嚣声似狸猫嘶叫。握住缰绳,静静地等待众人所期望的。
如今终于有忠诚正直的人得以披荆斩棘,愿意歌颂守持正道的四位贤者的诗篇。

总结:

诗中描绘了满目的舞动鳝鱼和喧嚣声,以及等待正直人得以施展的景象。同时,表达了作者对忠诚正直之士的赞美和对守道四贤的敬仰。

“揽辔澄清衆所期”诗句作者王义山介绍:

王义山(一二一四~一二八七),字元高,丰城(今属江西)人。理宗景定三年(一二六二)进士,历知新喻县,永州司户,南安军司理。入爲刑工部架阁文字,累迁国子正,出通判瑞安府。入元,曾提举江西学事,以事去职(本集卷三《东湖拜朔非礼去职诸生以诗留行……》),退老东湖之上,扁读书室曰稼村,学者称稼村先生。元世祖至元二十四年卒,年七十四。有《稼村类稿》三十卷,其中诗三卷。事见本集卷二九自作墓志铭及附录行状。 王义山诗,以明正德十一年王冠刻本爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。更多...

“揽辔澄清衆所期”相关诗句: